Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • She will be okay, but she won't remember I have powers. It's for the best. Listen to me Elsa

  • Your power will only grow.

  • There is beauty in it, but also great danger. You must learn to control it.

  • Fear will be your enemy.

  • So you're saying we should lock her up alone in a castle until she's safe to be around.

  • What? That's not what I said.

  • That's a terrible idea. No.

  • So you're saying we should teach her to be scared of herself.

  • Are you even listening?

  • I just said fear is her enemy.

  • So you're saying to teach her to bundle all her feelings up till she gets this freedom complex and

  • Wait and see if she gets over this whole powers thing.

  • Oh, wow. You guys are bad parents.

  • No, I'm not saying to do any of those things.

  • So you're saying-

  • Stop saying soooooo!

  • Every time you say that you say the wrong thing.

  • Conceal don't feel?

  • Oh my gosh! The answer is love. Okay?!

  • Wow love thaws, pure love heals.

  • Okay, just...

  • come with me. I know a place that can help.

  • Hello Elsa, my name is Charles Xavier. Welcome to my school for gifted youngsters.

  • Where'd it go?

  • Where'd it go?

  • That other song is gone!

  • Here I am!

  • Here I am!

  • And my claws are grey!

  • This girl's name's Storm!

  • Obviously ice doesn't bother me

  • Yeah!!!

  • Boy aash miss you in Cleveland boy

  • Hey, aren't you curious how I get around so fast I have these rocket boots go home, buddy

  • Now this is because I don't have powers, isn't it?

  • well, not every superhero has powers, you know, I

  • Invented these I can fly. Can you fly fly home, buddy?

  • I work and wait you made those my boots?

  • Yeah, pretty cool, huh?

  • Yeah, they are ha ha and you think you can make me some stuff like that?

  • Would I that mean I gotta go get married real quick, but let's talk in a few days. Huh? How does that sound? Ok?

  • Guess who's getting rocket boots?

  • So, yeah

  • He was obnoxious but the key that spirit plus he apparently had a lot of money and could make me lots of really cool gadgets

  • You know what? That's like, right? Yeah

  • That sounds a lot like child labor. You wanted to be involved. Plus he's a good guy now

  • Fellas looking good kid. I mean, can you imagine if I turn them away?

  • Much to say this cafe scenario might have been something completely different here

  • So ignored I know right?

  • Who would ever enjoy that? I think you'd be surprised. So then what happened?

  • Well, it's been years

  • But some people try to sue me for saving their life the government wrote some laws telling us to be normal

  • but the supers just laughed like try and make us ha ha you guys are lucky you didn't have a

  • Civil war or something over that Hey

  • Hey, honey, ready to go. Oh

  • Sure. Do you guys know the missus? Nope, you look familiar

  • Have we met yeah, she does seem familiar

  • You sure you've never seen her before? Nope. This this is the first time

  • No capes

  • It was a man called

  • And I known how deeply I was to be involved. I would have obeyed my first impulse and walked away

  • And it occurred to me a family of warmth I knew had been blessed with a litter of Cubs

  • Surely they would take care of the nine cub

  • Bagheera brought us a picnic basket for lunch

  • What have I done

  • you're

  • Unbelievable. They ate the Mancow you gave a baby to a pack of hungry wolves. What did you think was gonna happen?

  • they were supposed to raise him like

  • Tarzan I don't know just not eat him

  • This is the jungle baby. Only the strong survive Bagheera

  • I heard you killed the man-cub then I so much despised a thanks for the assist. I did not assist it was the wolf

  • I did no such thing. It was the wolf. I do not want to be like you

  • Wolves are carnivores. I said those wolves are carnivores forget about that baby and sleep tight

  • Yeah

  • May I mean those wolves are carnivores I said the wolves are carnival's its mother nature's circle of life

  • Hmm your voice

  • Sounds oddly familiar. Hey

  • So does yours?

  • well

  • I'm afraid I'm going to have to digest you know, who Bala

  • My dad says I'll have my own room in San Francisco and there's hockey and pizza and lots of great, uh,

  • Riley

  • Sorry brain for it

  • Now stay calm it's gonna be okay everybody. I think I'm gonna be sick

  • Sadness we've got to get Riley's core memories back to headquarters before we lose any more islands of personality

  • Maybe these mine workers know the way back there clearing out old memories. Yeah get rid of this one, though

  • Sometimes we like to send it up to headquarters Josefa giggles

  • Wait, did you just send that memory straight up to headquarters? Yeah, could you do it again? I don't see why not

  • Well, that sure was easier than forming a human ladder of imaginary boyfriends and trampolining back up to headquarters you can say that again

  • Bing-bong. Oh

  • Are you stealing Riley's memories?

  • I think that's frowned upon. It's okay. He's lovable. I want to come back to headquarters with us

  • Hey guys yells it up here great

  • I think we learned a valuable lesson today that we really need some safety mechanisms to get back to headquarters quickly

  • So this never happens again, I mean seriously

  • No, silly never let sadness near the core memories again now back to your circle sadness if you say so joy

  • Hey, this place is nice

  • So there we were your core memory spilled all over the place

  • But joy and sadness handled it very well what you didn't know you have little people living at your head

  • Oh, yeah, they're great and it started creepy as it sounds

  • Hello in there guys. Oh, it's so good catching up with you Riley Riley

  • Oh, no, did I just blow your mind?

  • Mom

  • We'll get about me bah

  • Imaginary

  • Help your evil son get back memories before here

  • B-bomb I

  • Love hockey. I met my friends. I love my family speak on I hope he's never ever changed

  • So totally normal right guys, right?

  • guys, oh

  • Joy are you crying? Yeah. Why well, do you think you've got little emotions at your head -

  • It's better if you just don't think about that

  • Alright, let me get this straight a man in a kabuki mask attacked you with an army of miniature flying robots

  • Microbots

  • Microbots

  • Yeah, and he was controlling them telepathically with a neurocranial transmitter. I know because I invented it and this transmitter you made

  • control these

  • Microbus yeah. Yeah, it interprets brainwaves. Well, couldn't you just use balloon man over here and

  • I like trains

  • program him to control your whatever microbots so you can get them back and we can call this a

  • I like to Eat FIIIIIIIIIsh and I like trains

  • Catfish

  • Callahan ah

  • But I was so closing my revenge plot on Kree Labs for taking away my daughter wait, you have a daughter?

  • Yeah, she got trapped into a portal they created so I was gonna use your microbots to use that same portal to destroy their lab

  • so you've had the portal that your daughter was trapped in this whole time and you ever even bother to look inside to see if

  • She's still alive and your plan was then to suck up an entire building into that same portal making it nearly impossible for her rescue

  • Well, I was really busy with you know, my revenge plan. Plus I had to make this cool-looking kabuki mask

  • I like TRAINSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

  • And I would have gotten away with it too if it wasn't for your darn robot

  • You

  • Aladin you just won the heart of the princess. What are you gonna do next? I don't know

  • I'm suddenly not okay with lying to everyone

  • Actually your line is genie. I'm gonna set you free. I can't what if they find out

  • I'm not really a prince. Did you take your dumb face this morning?

  • You think this is pretend did you forget the song and dance number? We prayed it through the city?

  • I granted your wish sir. Guess what you are a prince

  • Okay, let me break it down for you

  • I'll if someone evil got this lamp and wished to be a sultan or a wizard boom

  • They would actually become those things where it's means you actually have

  • 75 golden camels and you are literally strong as ten men

  • I thought that line was a bit extreme. But hey, it was fun. Rhyme birthday. Oh, we altered your history

  • Goof. You are a prince

  • So stop whining you idiot. How much do I gotta hit you with this?

  • I still feel like a lying liar didn't tell her that

  • We've literally been saying that to you this whole time trust me it won't even faze her. Okay fine didn't L?

  • Don't forget to take this with you. Oh, right

  • That could be a mess one night different. You wouldn't want to clean up

  • So I'm a prince but it's all because I made a wish so you inherited royalty without doing anything to earn it

  • Yeah, sounds exactly like a true Prince to me

  • Excellent. You've fallen in love after only one day how realistic

  • You two shall be married at once

  • today I

  • Now pronounce you husband and wife

  • I

  • always cry at weddings

  • Jeannie thank you so so much. I'm gonna keep my promise and set you free

  • But first I'd like you to grant Jasmine one wish. Oh heck why not? I wish

  • For this story to never be made into a live-action cash-grab done

  • Or I'll see what I can do

  • What?

  • Nothing done and now Jeannie wait a minute

  • You sure you don't want to pass it around make sure everybody else got their wishes in

  • I mean we could fix a lot of problems out. I wish for your freedom. Nope. All right

  • Do you think your father will be upset about this you're right he'll be upset I shouldn't tell him

  • Yago should be back with the lamp any minute now

  • Henry

  • Henry

  • Well, of course I am son I just got washed out on the rivers all

  • Did you die when you got washed down the river

  • Through quite a lot several storms chased by predators drugs

  • Even survived waterfowl

  • Well, since I'm way bigger and stronger than you, there's no reason I wouldn't have survived those things as well

  • I mean, it's just common sense

  • Look how high my neck sticks up out of the water

  • Let's get you both home

  • Did you kill that critter that was stealing all our food

  • Well then no sorry, son

  • Once upon a time in a faraway land a young prince lived alone, but had everything his heart desired

  • except parents apparently

  • The prince was only 11 years old. I think it's it's not completely clear

  • Anyway, he was a super selfish spoiled brat, but weirdly despite a large staff

  • He still answers his own castle door

  • One night a haggard old lady showed up needing shelter, but the prince dismissed her for being super ugly

  • Suddenly she became a beautiful enchantress

  • So the Prince immediately slammed the door because well he saw a Suicide Squad and that movie sucked

  • Belle are you happy here with me?

  • Yes

  • What is it if only I could see my father again they miss him so much

  • Well if you can

  • You can look at him in my magic mirror

  • That's silly just bring him here like to live. Yeah, this castle is huge and he already knows about us

  • You should just live here with us. Do you mean it of course I

  • Mean unless you want to go back to your provincial life. No that town things were crazy

  • I sing a whole song about it and wanting more than that stupid place then it's settled you and your dad will live here

  • But not as my prisoners but as guests

  • Hahaha B

  • No, don't stop we're talking

  • At least I got to see you one last time

  • I've still been stabbed

  • Who know? Yeah, I guess Don stabbed me in the kidneys ah and shot me with an arrow

  • I'm still dying beast. No sadly. The curse said nothing about puncture wounds Beast. I love you also

  • My name's not beast. You know, you never introduced yourself. Well, you never asked either

  • I'm sorry, you really are?

  • funny

  • Well, at least we had furniture team or

  • Prison guest person guest Stockholm Syndrome is the best. Oh wait. No. No, it's not my dear this beast

  • You should detest candles and clocks singing twirl that the Masters plan unfurl

  • The accessories are accessory to kidnapping a girl but the cursed so it's cool. Come on girl. Don't be a fool

  • Dancing and birdseed should not impress a messed up. Love story bill has a thing for peace

  • prison guest prison gas prison gasps

  • Come on Nemo, let's get you home

  • Um, I actually have no idea how he got here nor do you oh hi you must be greed. Oh, yeah

  • Okay, not helpful. What do you mean, aren't you paying attention to how you got here?

  • I mean sure wait bro the EAC for a while

  • but we literally passed out a couple times before that plus who knows what happened while we were inside that whale oh,

  • Oh, I know. Do you have an address?

  • Yeah, it's an enemy in the ocean an anime in the ocean an anime in the ocean. I'm gonna remember that okay

  • Nobody panic. We just need to retrace our steps

  • We know raagh universe steep swimming oh

  • This is hopeless, maybe we just go back to Sydney. I got friends there. Why?

  • Thank goodness you scare me for a second, but seriously, we're moments from dying

  • I'm bored. I'm bored

  • And not shiny

  • Living in the ocean with the girl who dropped all this gold. Oh, it doesn't matter

  • What are you doing sir?

  • Let an old pro show you how it's done

  • Zazu turn around

  • Simba is practicing his pouncing skills pouncing. Oh no sire. You can't be serious

  • This is so humiliating

  • Simba did you just eat sassou? Yes

  • Circle of life right suppose we are lions after all

  • Simba what have you done? It was an accident

  • Nobody means for these things to happen

  • But the king is dead and if it weren't for you, he'd still be alive. That's not how I saw it

  • Simba step away from your uncle

  • Your uncle is the reason I died. Wait dad. You just told me that when we die. We turn them to the grass

  • Why are you in the cloud? Never mind?

  • Not right now Simba your uncle threw me into the stampede and is a real jerk, but no

  • I would never do that

  • Okay, I

  • Didn't oh, yes you do I was there

  • What are you doing here? So Robbie, I'm his mother. Mama is always near the Cubs does

  • This distance

  • Oh

  • That's big talk from the dead lion clean or just say maybe this wouldn't have happened

  • If you kept a closer eye on your son, why didn't you just run in the direction of the Stampede you big smart king? Oh

  • Great, see if you would have been around scar would never about the Chuckster king

  • Yes, God killed him let's get him let's

  • Run, you better run don't come back

  • So gonna haunt that lawyer

  • We are Bobby for me subha is too soon told you I couldn't wait

  • Hungry

  • Get it away I can't catch it. I'm gonna have to

  • Hey, no need to thank me. I'm just your friendly neighborhood spider-man. Oh dang it

  • They kind of escaped

  • - those goggles made Lucius go crazy. They've probably done the same to mom and dad

  • We have to find them and take off everyone's goggles

  • But how well I'll be invisible and you can do your thumbtack move from school

  • You know what you run so fast the camera can't even see you. You mean really use your powers really use our powers? Yes

  • Look out

  • Across

  • I think all of you for representing your nation's commitment to superheroes what you're all being brainwashed

  • Well crap

  • Everyone's brainwashing masks and that was pretty much the end of it. Yep. That's right

  • We took care of it because we're awesome

  • That is great kids. So then what happened?

  • Well Evelyn went to prison for attempted murder and the supers are totally legal again

  • Which is good because I think mom and dad really needed it. Where are your parents?

  • Exactly. Oh, they're having date night. Yeah, I'm sure they're doing something super romantic

  • You think if they liked helping people so much

  • They try to get work in the police force with a fire department or something, but whatever

  • Use your skills pushing paper till you go crazy

  • I guess well, you can just do it in secret like me cops get mad at me all the time for doing their job

  • Do you know why?

She will be okay, but she won't remember I have powers. It's for the best. Listen to me Elsa

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it