Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ( cheering )

  • Yes!

  • ( applause )

  • Yeaaaah! Yeaaaah!

  • ( laughs )

  • Maverick: What the hell happened to you guys, huh!? Hollywood!

  • You!

  • You are still dangerous.

  • You can be my wingman anytime.

  • Bullshit.

  • You can be mine.

  • ( triumphant theme swells )

  • ( triumphant theme playing softly )

  • ( triumphant theme swells )

  • Maverick.

  • Sir.

  • How does it feel to be on the front page

  • Of every newspaper in the english-speaking world?

  • Even though the other side denies the incident,

  • Congratulations. Thank you, sir.

  • They gave you your choice of duty, son.

  • Anything, anywhere. Do you believe that shit?

  • Where do you think you wanna go?

  • I thought of being an instructor, sir.

  • Top gun?!

  • ( coughs ) yes, sir.

  • God help us.

( cheering )

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it