Hello, everyone.

Welcome to take your creative play.

I'm your host, Emma.

And today I'm here with the wonderful e A.

So today I'm with Jodi on.

We're gonna be doing seven Japanese words that originally one Japanese Yea s Oh, this might take a little bit of explaining.

When you come here, there's gonna be some words that sound like English that written in cattle.

Khanna.

So, like when you go to a restaurant on, uh, menu might be like hon baga like potato food, I So there's some Japanese words and technically in the Japanese language, but they come from English, so there's a lot of words incorporated into the Japanese language that come from other countries.

So we're gonna be going through those today and see if I don't.

I'll see if I could recognize any of them, but sure he's gonna teach us about Yeah, So this kind of waas we Japanese we live in This is English somehow So I always use this kind of use Thio foreigner, But they are like why eso Then I realized that Oh, this waas don't exist usually so today I lifted up Sound watch, So I will tell you.

And could you guess what?

Could you Can you get the meaning?

Yeah, again.

I'll do my best in my son.

Could you Don Juan Kula!

Kula Kula!

Kula Kula!

Turn!

Turn on Kula!

It would be off the cuda.

You've never heard Kula So Akula in in Australia, I guess, would be like an s key.

So, like a box that you put like be a meat and then ice and you take camping.

So that's a cooler.

But you can count on e eyes it like a freezer?

No.

Okay.

It's not air con it, is there Khan?

Yes.

We call you guys.

Call E C Air con a C cooler E Oh, yeah e s study.

But I guess Japanese don't think this is a mm.

Uh Cool.

Cool.

Cool.

Yeah.

So we just considered cooler at the product.

So now I noticed that it's a bit weird to say.

Uh, could you town Nakoula in winter?

Yeah, that is a little bit weird.

Next.

Uhh!

My husband is Karima.

Yeah, Salaryman Salaryman used this would often, but it is it English, So it technique.

It is English salaryman, but we don't really cool Salary men's salaryman.

Maybe like a businessman.

There's also like this this image of salaryman here.

Like I think maybe in Australia I don't really have an image of like a businessman like here.

It's always black suit a very specific look or is in Australia.

People can wear different suits.

Oh, it'd be People look kind of different.

Going to work?

Where is here?

It's like you can see the salary.

Yeah, Yeah, it's kind.

We don't really have, like a salaryman collective.

Funny thing is, I don't describe myself cells salary, human.

Yeah, I never hear a salary woman.

I've also wondered because I'm like, Oh, yeah, I have a friend.

She's a like a salary woman.

It's not so common, right?

Maybe office lady Or, you know, they always is also the, uh, officer lady E a Oh, lady o l o l 00 Okay.

So I guess that is kind of from English office lady O l or you don't say you are, you know, never really Max Amazon.

Could you take out your Noto pass from your back?

So my laptop basically Yeah.

Note gone.

Gone like that personal computer?

That's right.

SNL corn.

Peter s.

Oh, that's what pasok one comes from.

We know.

And Noto is like, No, no, Look, like no notebook personal computer.

There's a lot of it I really thought not possible is just English one.

Yeah.

You guys don't know eso we can be like, Oh, do you have a notebook?

That still means, like writing.

But I think laptops at one point were called notebooks.

But now I think we just call them laptops.

Next.

Yeah, So imagine you are doing some kind of sports.

Yeah.

Studio.

My father Er Oh, hi.

I know e think if I was fighting, maybe it would make sense.

But in Japanese, it's more like Go, go, go for re best fight all like given your old caring.

Yeah, but in hey, if someone was running your fight Fine.

Who do I fight?

Usually?

Just a sporting event.

Just be like Whoa!

Oh, it was a lot of use this for quite a like a cheering e Yeah, e yeah, in English.

It's a lot of yelling A lot of like you can do it.

All right.

I'm like I see And if s Olympic A at the 2020.

Olympic is coming, right?

How Thio cheer your team usually Well, three Olympics.

I think people are quiet when the sport is happening.

Right?

If you like.

And then if you win, it's just a lot of like you want, didn't you?

Are the exception ready?

Ready in the hotel.

I'm the customer.

So can I ask you, Thio?

Give me morning cold Morning.

Cold morning.

Record it.

So good morning.

I might wake you up.

Yes, so we call morning record.

I have no idea what we call that in English.

Probably something similar, I think Maybe.

Morning.

Cool.

Do you guys know?

Wake up, Cole.

Okay.

Yeah, In English.

It's probably wake up coal, but they're very, very similar.

Yeah.

Morning.

Cool.

Wake up call.

Yeah, I think just from hearing it, I immediately understand.

I think Next name.

You like skin Shit.

You like skin?

Siple skin ship.

I find somebody like skin ship That sounds like a horror movie like our Here comes the pirate writing.

His ship made out of skin like that Sounds terrible.

Easy, but they are.

Or is it like friendship with two friends who are stuck together by their skin.

But I guess that your friendship Okay, that's the same ship.

But skin skin is skin.

They talk to the same.

Like we have the same skin.

Like like like brother from another mother kind of thing.

Oh, man, Whisk in Shit.

I got no idea.

Can you explain Skin ship Thio physical?

Wait, What context do you use it in like, Oh, how far have you got with your girlfriend or wear?

It's skin ship way.

Now you have the boyfriend.

How is going?

I did the skin to skin.

How do you?

Can you give me an example?

Mhm Japanese culture.

Usually we don't hug you don't touch each other with the whole hands.

Even the our with friends.

There's none that all your partner harmony.

We don't do skin ship at all.

We don't have any.

Okay?

He's a con.

So skin should just means physical contact.

Right smack.

Next I do the post Now I do the pose now.

And could you give how we call this post?

Okay.

Oh, I had no idea.

Hey, like, it's like a kind of a gang key.

It looks kind of fight, though.

But like literal fight something port.

I had no idea that supports guts.

It got Suppose it.

What does it mean?

It's like, Yes, Like when you win the race and they're taking apart.

Yeah, that's that's a full.

It's the end of movies when they went Alright, so we just did some research on gut.

Suppose it guts isn't English?

Well, it kind of is It's the name of a boxer Guts sh She might sit on.

Hay was famous for his pose.

Goes got Ishimatsu get a lot then, like every time, maybe every punch.

He was like, Yeah, way, that's why.

Okay, Thio.

But his first guts is G U T S s.

So it is still like like English, I guess.

But it's just his name.

Thank you guys.

So much for watching.

We'll see.

Thank you for coming on the video with me.

No, honey day.

Okay.

See you guys in the next video.

Hi.

Oh, thank you.