Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey.

  • I just wanted to let you know that I-I posted my findings.

  • I saw.

  • And I just

  • posted a retraction of my paper.

  • Now the whole scientific community knows I was wrong.

  • These things happen all the time, Sheldon.

  • Not to me.

  • The only other retraction I ever had to issue

  • was when I was seven and I conceded that my brother

  • was the greatest ninja in East Texas.

  • But that was just a ploy to get my face out of his armpit.

  • There he is!

  • It's my favorite superhero--

  • the Retractor!

  • Come on, don't give him a hard time.

  • I'm sorry, Cooper.

  • I retract it.

  • By the way, Hofstadter,

  • nice job disproving the Chinese team.

  • It's not a big deal.

  • It's a huge deal.

  • Cooper, maybe physics just isn't your thing.

  • Have you ever considered a career in retail?

  • That way you could take things back for a living.

  • Okay, Barry, that's enough.

  • Oh, no, that's okay.

  • I can fight my own battles.

  • Isn't that right, "Bawwy."

  • Is...?

  • Is that a reference to my speech impediment?

  • That's pretty hurtful.

  • I...

  • I can't control it.

  • You're right,

  • That was uncalled for.

  • I take it back.

  • Of course you do.

  • Because you're the Retractor!

Hey.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it