B1 Intermediate 4 Folder Collection
After playing the video, you can click or select the word to look it up in the dictionary.
Report Subtitle Errors
-Sir. -I'm happy that you're here.
-I'm happy to be here. -Last time we saw each other
was on the street. Do you remember?
-That's right, it was very weird. We ran into each other.
We sort of passed each other on the street.
-And we've never done that before.
-It was odd. I was, like, "Wow, it's Jimmy Fallon.
[ Laughter ] Look, it's Jimmy Fallon."
-No, but I was -- -I was, like, I was, like,
what the [bleep] I've been on his show, why am I so amazed?
[ Laughter ] -I guess I was in
street clothes, or? -Yeah, it just was, like,
completely out of -- you weren't here.
-That's right. -You know, so --
-That when we always see each other is here.
-Yeah, I was, like, "What the hell are you doing
walking around?" [ Laughter ]
-You shouldn't do that. -You live somewhere?
[ Laughter ] -You walk on the street?
-Right man, but you have, like, a family?
-I feel, like, I wanted to apologize.
I think I hugged you a bit too long.
[ Laughter ] -That's not possible, man.
You can't hug me too long. -Really? Aw, I love you.
Thank you buddy. -No, no it was very nice.
-I love that. I just -- I'm in a good mood right now.
-Oh, good. -You know why?
I remembered an impression that I did, I forgot all about.
-What's that? -When I get --
when I yell loud and get and start yelling,
I sound like Richard Dreyfuss. [ Laughter ]
When so I, like -- -Oh, wow, really?
-And I just start yelling, and, "Stay tuned! stay tuned --
and notice I got this." now I'm in the zone.
And I'm, like, "You're playing a D flat, it's a C sharp!"
[ Laughter ] -That's amazing.
-It's in "Mr. Holland's Opus." -That's fantastic.
-That's a good, right? That's pretty good, right?
-Wow. [ Cheers and applause ]
-"Watch out for that's a shark in that water."
-Richard Dreyfuss. -Richard Dreyfuss impression.
-I've been mistaken for Richard Dreyfuss.
-This is -- -Several -- some guy said to me,
I was on the subway and he goes, "You were great in 'Jaws.'"
[ Laughter ]
I was, like, "Dude, I was [Bleep] 8 years old."
I was, like, "I bet I was great in 'Jaws.'"
-I must have been amazing in "Jaws."
[ Laughter ] -Child actor.
[ Laughter ] -It's, like, what are you
talking about, dude? -You told me backstage
that you get mistaken for "Larry the Cable Guy."
-I've been mistaken for --
we all know "Larry the Cable Guy" right?
-Yeah, absolutely. -"Git 'er done!"
-"Git 'er done!" Yeah, he's funny. Yeah, he's great.
-I've been mistaken for him about three times,
which is a lot of times. [ Laughter ]
To be mistaken for "Larry the Cable Guy."
-I have a photo of "Larry the Cable Guy."
I do not see any resemblance at all.
[ Laughter ] -I get it.
[ Laughter ] No, I get it.
-You -- You get that? -I totally get that.
-Yeah, do his pose. let me see.
-"Git 'er done!" -No, that's not.
[ Cheers and applause ]
-I get it, my hip, and here's an interesting thing,
I wonder this because I think about this.
This is an interesting kind of philosophical question.
-Go for it. Go for it. -I've been mistaken for
"Larry the Cable Guy," right? -Uh-huh.
-Do you think anybody has ever mistaken
"Larry the Cable Guy" for me? [ Laughter ]
That doesn't seem possible, does it?
[ Laughter ] Nobody's like, "Hey, man,
are you the guy from 'Big Fat Liar,' dude?"
are you the -- and nobody's going to do that.
-Yeah, yeah, yeah. -Why is that?
-That's so interesting. -Isn't it?
[ Laughter ] -He comes on the show,
I'm going to ask him. I'm gonna find out.
-Is he going to be on the show? -Yeah, of course,
he's allowed to come on our show.
[ Laughter ] He's not banned anymore.
[ Laughter ] No, we love him.
-He's the best. I love "Larry the Cable Guy."
-Do you ever get -- you ever meet anybody
and get star struck, Paul Giamatti?
-Uh, geez. I would have to --
well, you know, I -- one time I was doing a film
and I was going to be -- I did a movie called "Duets"
a long time ago. -Oh, Gwyneth Paltrow.
-That's right, Gwyneth Paltrow. -Huey Lewis.
-That was -- yeah. that's, yeah.
[ Cheers and applause ] -We have a couple of fans.
Couple fans. -Is that for Huey Lewis
or the movie? -No, that was for John Mayer
and Andy Cohen. -Okay, I got it. Okay.
[ Laughter ] I've earned it.
-Yeah. -Yeah, and I had to sing in it.
And so they -- you know, probably reasonably thought
we were going to have to dub this guy in.
So I remember I went to the session where I was going to
have to meet the guy who dubbed me in.
Anyways, nice, kind of good-looking young guy.
-Yeah. -And I was, like,
"Wow, you're awesome and you sing."
He said, "Yeah, I do a lot of jingles.
I'm the Folger's Coffee guy." [ Laughter ]
[ Audience ohhs ] I was, like, "Holy [Bleep]
you're the Folger's Coffee guy?" [ Laughter ]
I was, like, "Wait, wait a minute."
-What? Hold on. -"I was dubbed by
the Folger's Coffee guy?"
and I was, like, "Just do it dude." he's like --
♪ The best part of waking up is Folger's in your cup ♪
-Oh! it's the best! [ Cheers and applause ]
-That was the best. -I would have freaked out.
-You sound like the guy. -I should -- dude,
I should be the new Folger's Coffee guy.
[ Light laughter ] -You should totally be
the new Folger's Coffee guy. -This is smooth.
this is the best -- -I was really thrilled, man.
That was actually a real thrill, by the way.
-And did he do your voice in the movie?
-No, he didn't end up doing my voice.
-No. -I can't sing. but he --
[ Light laughter ] -It would have sounded weird
if you -- -The point to the role was
a guy who doesn't really sing. -Can you lip sync?
You sing "The best part of waking up"
and I'll be the Folger's guy voice.
-Okay, cool. -You ready?
-Yep. -We look at what camera?
Okay, look at camera four. Ready? One, and a two.
One, two, three.
♪ The best part of waking up is Folger's in your cup ♪
[ Cheers and applause ]
You could have done it. you should have done it.
-Did I look -- -You should have done it.
[ Laughter ]
-Did that look convincing? -I don't know, I think so.
-I feel like that -- [ Laughter ]
I feel, like, that could not have been convincing at all.
-You know -- [ Laughter ]
    You must  Log in  to get the function.
Tip: Click on the article or the word in the subtitle to get translation quickly!


Paul Giamatti Keeps Getting Mistaken for Larry the Cable Guy

4 Folder Collection
林宜悉 published on July 3, 2020
More Recommended Videos
  1. 1. Search word

    Select word on the caption to look it up in the dictionary!

  2. 2. Repeat single sentence

    Repeat the same sentence to enhance listening ability

  3. 3. Shortcut


  4. 4. Close caption

    Close the English caption

  5. 5. Embed

    Embed the video to your blog

  6. 6. Unfold

    Hide right panel

  1. Listening Quiz

    Listening Quiz!

  1. Click to open your notebook

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔