Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Please welcome, Linda Cardellini.

  • Hello.

  • Hi.

  • Hey.

  • Hi.

  • Thanks.

  • This show is so good.

  • It's so good to see you.

  • You haven't been on the show--

  • 14 years ago you were promoting Brokeback Mountain.

  • And Liz, who created this show, was a writer

  • on the show at that time.

  • And now here she is creating this brilliant show

  • that you're in.

  • Congratulations.

  • Thank you.

  • Thank you.

  • It's nice to see you.

  • Nice to see you.

  • It's nice to see you, too.

  • So I heard that there's-- everybody is trying to catch up

  • on all kinds of movies and re-watching things.

  • I heard you and your daughter watched Finding Dory recently.

  • Yeah, we did.

  • Well, I am--

  • I have a hard time with animated movies sometimes.

  • But as soon as Dory sort of lost her family

  • in the very beginning, we had to check out,

  • because it was making me a little too emotional.

  • My daughter often looks at me and is like, mom,

  • are you crying?

  • And I'll be the only one crying at the movie.

  • Well, but then it gets--

  • there's, you know, it's good.

  • Yes, it's good.

  • There's a closure to it.

  • It definitely does.

  • But I had to sort of like, as soon

  • as [INAUDIBLE] little voice asking

  • if they'd seen your parents.

  • And I'm very-- ugh, I could just--

  • it was too much.

  • Too much.

  • How old is your daughter?

  • She's just turned eight.

  • Oh, that's very sweet.

  • I know Christina's daughter is--

  • She loves you.

  • How old?

  • Christina's daughter is how old?

  • A year older.

  • Oh, OK.

  • Because she's constantly stealing Christina's phone

  • to talk to me.

  • So.

  • Oh, if you were on my phone, it'd be over for you.

  • You would never be able to stop talking to my daughter.

  • She would call you all the time.

  • We had to like hold her somewhere downstairs

  • so that she doesn't come in.

  • Well, tell her hello for me.

  • I will.

  • So you've been watching game shows

  • and using it as education, I understand.

  • We're deep in the homeschooling, which

  • I have to say is maybe my most challenging role.

  • But we-- you know, and I love Wheel Of Fortune.

  • I'm like a huge game show person.

  • So sometimes I just convince her that that's time for spelling,

  • and we do some Wheel Of Fortune playing.

  • It does count as spelling.

  • I think that's very smart of you.

  • And you get to see Vanna White's lovely gowns every, too.

  • That's a bonus.

  • Right.

  • And isn't it true that she never wears the same one

  • twice, or something like that?

  • Yeah, I think that's true.

  • That's true.

  • As opposed to me, who hasn't changed clothes in two months.

  • Oh, I feel like I just got out of my Halloween pajamas

  • for the first time in a while.

  • Yeah.

  • Well, thanks for dressing up.

  • Thank you.

  • So you have any quarantine goals?

  • That-- a lot of people are setting goals.

  • What are yours?

  • I do.

  • I have a-- we do a lot of jump rope in my house,

  • so I have a quarantine goal that I

  • will learn to do double dutch, because I've always

  • wanted to know how to do it.

  • So we bought two ropes.

  • But the problem is that my daughter is about four feet

  • and her father is about six feet,

  • and trying to get the ropes to go at the same time.

  • It turns out it's a little dangerous for mom.

  • Wow, yeah.

  • Jump rope is very hard.

  • Especially when you do it for a long time, it's very hard.

  • Yeah, yeah.

  • It's good exercise.

  • It's good for my brain.

  • Yeah.

  • Well, any kind of breathing, that's

  • all that we need right now, is deep breathing.

  • So let's talk about Dead To Me.

  • Because, oh my God, it is so, so good.

  • And this season--

  • I mean, I was like, after every episode

  • I was texting with Christina because I just love it so much.

  • And texting with Liz.

  • It's so good.

  • Thank you.

  • I'm going to give you my number so you can text me and tell me,

  • too.

  • Because they [AUDIO OUT]

  • OK, I'll text you, as well.

  • I'll text you, as well.

  • No, we're lucky.

  • It's really a great show to work on.

  • And Liz, as you know, and she loves you so much,

  • but she's so talented.

  • And so is Christina.

  • The set is just an amazing place to work.

  • Because it's really very funny.

  • And James Marsden is fantastic.

  • You're fantastic.

  • And there's so many plot twists and--

  • like when you all of a sudden realized

  • who the person that you get together with,

  • who the roommate is.

  • And then the way it all wraps up and how-- but what an

  • ending to this season.

  • Like, it's really--

  • I can't wait to see where it goes now I'm so like--

  • where do we go now?

  • I'm glad.

  • No, I know.

  • Liz is so great, and all the writers

  • are so great at creating all these sort of turns and twists.

  • And there's-- I mean there's like,

  • it's just a minefield of spoilers, I think.

  • The whole show.

  • So when people ask me to talk about it,

  • I never know what to say, because I

  • don't want to blow something that is fun to discover.

  • Oh, wow.

  • So I think it starts--

  • it's available this Friday on Netflix,

  • but I got it ahead of time so I've watched the whole season.

  • And I'm sad now, because I used to look forward to like the--

  • we would binge watch like two in a row every night.

  • But anyway, I can't wait for everybody to watch it.

  • And if they haven't watched it, they

  • should start from season one, because it's such a great show.

  • It's called Dead To Me, it's on Netflix, and as I said,

  • it's available Friday.

  • Good talking to you, Linda.

  • Thank you.

  • Nice to see you.

Please welcome, Linda Cardellini.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it