Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey, how it's going bros, my name is PEWDIEPIE!

  • Today, I'm gonna bake with..

  • Someone very special...

  • My uh, GF:

  • Marzia! Clap it up, everybody! It's Marzia!

  • [Fake Marzia enters]

  • CIAO!

  • Pewds: Ciao! C-Ciao Marzia are you- Marzia: CIAO

  • Marzia: Come va? (How's it going?)

  • Pewds: Finally, we haven't cooked in so long....

  • Marzia: I know!

  • Normally we do it on my channel

  • Pewds: We always do it on your channel but today...

  • Special day, *april 1st a.k.a. april fools is a very special day*

  • cooking on my channel, with Marzia

  • And may I say, you look, very beautiful today...

  • Pewds: *awkwardly* No...

  • *both laugh*

  • M: Thank you

  • P: Excellent! M: I put-

  • M: -extra effort in because I knew that I would be on the channel with the "bRoS"

  • "MaRzIa", thank you for caring about the bRos

  • *awkward silence*

  • M: kee

  • s me

  • *Brad breaks character and laughs*

  • P: We'll do it!... we'll do it after the video!!

  • When we're done making....

  • THE TRANSFORMERS CUPCAKES!!!!

  • M: Transformers was my favorite...

  • P: Nonono, it's my... it's my.. M: ...in Italia!

  • P: It's my favorite!

  • M: When I was a child I used to watch it in Italia!

  • P: ..no.

  • P: It's my-! M: brO!

  • P: It's... M: I usED TO WATCH IT IN ITALIA YOU NEED TO--

  • P: okay, Okay OKAY

  • P: But it's my favorite, it's my own...

  • M: MY CHILDHOOD WAS...

  • ...important too!

  • P: *sniffle laugh*

  • P: Okay... M: WHY AM I AMERICAN?? (???)

  • P: I don't know...

  • *Brad breaks character again and laughs*

  • P: I have a lot of questions about this... Brad: *laughs*

  • P: So why don't you instruct us how you cook

  • 'Cause you're Marzia and you always make such delicious cake for me!

  • M: Okay

  • well

  • When you making transformer (what does that even mean?)

  • P: yeah..?

  • M: You wanna (to?) make it nice and fresh...

  • ...for your...

  • ...lover...

  • P: Whaddo you mean? ...

  • M: ...So that he could eat it off of your body... (what)

  • P: oooookay...

  • M: ...At the end of the video!

  • P: At the end we're gonna do that!!! okay!!!

  • *laughing*

  • It's pre-mixed so we don' even have to do anything (Marzia: Gravel, with some gravel)

  • from the ground

  • some dirt!!

  • okay!

  • m'kay

  • ITALIA!

  • *perfect Italian*

  • Y'know I love when you speak Italian Marzia

  • All you need is an egg!!!

  • An egg??

  • I have very fertile eggs!

  • *silence*

  • Go away Marzia!! (marzia laughing in the background)

  • You're not allowed to see this!

  • *clears voice*

  • Why don't we crack it together?

  • as a symbol

  • of our child (??)

  • [mumbling] That we'll never have

  • *clank*

  • gREAT JOB!!!

  • *shows off how not cracked this egg is*

  • I don't think this is the right thing to crack it on..

  • just...

  • There you go!

  • *tension*

  • Oh MY gOD

  • *laughing*

  • I'm so scared!!

  • *breaks*

  • AAAAAAAYYYYYYYY!!!!!!

  • That's like.... SUPER EFFECTIVE!

  • OH MAY GAWD!!

  • here

  • I don't know what to do with this, I don't live here...

  • *laughing*

  • So do we put this now??

  • I guess so... I...

  • wait... this one's

  • they say:

  • this is the biscuit mix

  • and this is the icing

  • oh.

  • But they look identical!

  • Let's do both, yeah...

  • see what happens...

  • I'll add the icing.

  • So!!!

  • Once you have everything

  • Butter! (Felix: butter.)

  • In italia we call it el butter-ia~

  • el what????

  • el butter-ia

  • Sorry, what?

  • el... say after me...

  • el!!

  • el

  • butt

  • butt

  • eria!!!!

  • el but...

  • el butter-ia...

  • you have to go pretty HIGH!!!!

  • okay...

  • EL BUTTER-IA!!!!!!!!!

  • EL BUTTER-IA!!

  • is that....

  • no??? (marzia: neh)

  • not good enough..? (marzia: eh)

  • alright.... fine.

  • How much butter should we put?

  • ALL OF IT!!!!!

  • all of it?? k...

  • THIS IS ITALIA!!!!

  • this is how we...

  • doesn't...

  • that seem a little much??

  • Should we have melted it first???

  • I don't know...

  • Marzia, you are good at cooking!

  • I don't understand....

  • You act so different today!

  • It's almost like you're another person!!

  • THIS IS REALLY HURTFUL AND HARMFUL TO THE RELATIONSHIP (+Felix trying to apologize)

  • TO SAY THAT ARE YOU DREAMING OF OTHER PEOPLE IN YOUR RELATIONSHIP??? (Felix still trying to apologize

  • YOU DONT CARE ABOUT THIS RELATIONSHIP YOU DONT LOVE ME ANYMORE DO YOU WANT TO BE WITH SOMEONE ELSE [Felix still apologizing]

  • WELL YOU CAN BE WITH SOMEONE ELSE *MUMBLING*

  • Just for the video!!

  • Scissors is really....

  • This is a really good life hack!

  • Yeah! Sh-show the audience!

  • Wait you're scooping out of...

  • I have been working on my London accent!

  • So I can fit in here in England!

  • Really? Can I hear it?

  • "OOOyY!"

  • "YOU SLAG!!!"

  • "STIR IT!!!!"

  • What do you think????

  • I'm so turned on right now...

  • Pretty sexy right??

  • What you're gonna do is...

  • use plain fine flour- *horrible screeching*

  • INTENSE MIXING

  • *sexy music*

  • *laughing*

  • eeeww

  • ew...

  • this is butter! this is pure butter!

  • (It tastes gre-)

  • OH YOU GOT SOMETHING ON YOUR NOSE!

  • OH REALLY??

  • Oh it's so romantic!

  • Will you get it off my nose?

  • yes of course...

  • *sexy music, again*

  • (brad breaks character) That's your spit!

  • It's a little loose!

  • Just a little loose!

  • LIKE YO MOM!

  • you know you're not supposed to talk about my mother like that....

  • [silence]

  • *burps* -_-

  • How much?

  • all of it

  • *laughing*

  • This is enough!

  • That's enough!

  • The perfect cookie shape!

  • m'kay..

  • You see?

  • Okay, a cowboy hat

  • It looks like a cowboy hat!!

  • And now we... put it in the oven!

  • Yes.

  • For fifteen minutes!

  • Fifteen minutes!

  • What should we do in... for fifteen minutes?

  • *awkward silence* *slowly shows boobs*

  • *laughing and crying at the same time* *Felix being shoved closer to them boobs*

  • *sexy music.... yet again*

  • UHHHHHH

  • That was AMAZING -_-

  • WAS IT THE BEST SEX YOU'VE EVER HAD???

  • Every time with you is the best.

  • OH MY GOOOOD

  • IT'S SOO NICEE

  • It looks like a real cookie!

  • It looks like a cowboy hat!

  • It actually kinda does...

  • Why don't you have a camera man today? Normally you have that slave boy..

  • Yeah but..

  • You forced him to do things for no pay with...

  • I don't like him anymore!

  • ...why?

  • he's just not attractive..

  • I think he's pretty hot! owo

  • Are we actually eating it??

  • I don't know...

  • I don't know either... (there's no texture!)

  • It's...

  • It's a little stuck.. it's...

  • just a lil' stuck...

  • Oh wow, it comes off just like a real cookie!

  • wooww, if you break it like it's a spaghetti!! (???)

  • *laughing*

  • That how you get it off in Italia!!!

  • sebe b-be samicia (wtf)

  • mmmmm.....

  • mMMMMM

  • That is goooooooooooood!

  • wow!

  • Spaghetti cookie!!

  • With Marzia!! (Spaghetti cookie..!)

  • You're so good at this!

  • Thank you

  • Hey! Why don't we...

  • *sexy music!! again!!*

  • It's really strange, cause I have never tasted anything that tastes like this

  • In... how old am I?

  • in my 24 years of life!

  • Wait, who are you talking to?

  • Felix!

  • Who are you talking to?

  • But.... I thought...

  • you were..

  • How did you???

  • How did this happen?

  • Who am I????

  • HUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUH

  • I already touched it and I don't wanna....

  • SQUEEZE IT

  • WITH YOUR MOUUUUTH

  • *laughing*

  • *brad laughs* felix: hhhhh

Hey, how it's going bros, my name is PEWDIEPIE!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it