Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [ Elevator Bell Dings ]

  • lt was me !

  • Hi, Mr. Reede ! Like the new dress ?

  • Whatever takes the focus off your head.

  • - What's up, Fletcher ? - Your cholesterol, fatty ! Dead man walkin'.

  • - Hey, Fletcher. - Hey ! You're not important enough to remember.

  • - What's it gonna be, Mr. Reede ? - A pockmark, eventually !

  • Don't ask ! For God's sakes, don't ask.

  • All right. You can beat this.

  • lt's all a matter of willpower !

  • A test. Something small.

  • Red. Red. All right ? Now focus.

  • The color of this pen is r-r-r--

  • The color of this pen...

  • iS le-e-e-e-e--

  • Re-e-e-e--

  • The color of the pen that l hold in my hand...

  • iS l-l-l-l--

  • r-r-royal blue !

  • [ Yelps ]

  • One lie, and l can't say it !

  • l'll write it.

  • [ Yelling ]

  • Write it ! Write it, or l'll break it off !

  • [ Chuckling Victoriously ]

  • Agh ! No ! Come on ! Stop it.

  • [ Screaming ]

  • Boss ? What happened ?

  • The pen is blue. The pen is blue !

  • The goddamn pen is blue !

[ Elevator Bell Dings ]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it