Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey guys ! Salut. This is Alex

  • So today we are making a white fish

  • fennel, orange zest and chervil tartine.

  • This episode is part of a series about tartines

  • As known as French inspired, open-faced sandwiches

  • those modern recipes are tasty, easy, healthy

  • and they will let you experience the taste of France

  • where ever you are on the planet, on a thight budget.

  • Trim off the top of a fennel but keep those precious leaves.

  • Trim the bottom aswell and remove the first layer.

  • Do not waste those fiberous parts because they can be used to make fish stock.

  • If you find a baby fennel inside just ...

  • Don't share it with your guests, share it with nobody, okay !

  • It's one of our guilty, selfish pleasures.

  • I mean basically cooking is a generous act, so you've got

  • find some selfish actions here and there.

  • Otherwise you will just loose yourself.

  • The worst explanation ever !

  • Cut it finely than drop it in a bowl for instant pickling

  • Along with vinegar, salt, sugar, water and a few spices

  • like fennel seeds to intensify, mustard seeds (it's a pickling classic),

  • and juniper berries to add more layers of flavour.

  • And while we are there let's also pickle a few slices of red onion

  • not yellow. Red, just because I like the red.

  • I believe

  • we all are

  • princes deep inside.

  • Place a frying pan or a skillet over low heat.

  • A skinless white fish filet can be very, very fragile

  • so here's a little trick to help you out next time you'll be cooking it:

  • Cut out a disk out of parchement paper and

  • place it at the bottom of your pan.

  • That way, without adding a drop of fat and even if you have the worst pan ever

  • it's never gonna stick.

  • Now create a bit of steam.

  • Cover with a lid and cook it until the fish is whiter

  • and you can separate the flakes by gently pushing them with your fingers.

  • Toast a slice of bread until it's nicely charred and crispy

  • I'm using sourdough bread but I reckon that tartine

  • would pair even better with Vollkorn Brot.

  • You know that dark, whole-rye, hearty bread

  • I think it's German or Danish. Let me know in the comments.

  • Kill me in the comments !

  • Now gently rub that abrasive surface not with garlic

  • but with the skin of an orange.

  • I said gently because you don't want to be smacked in the face

  • with bold orangy flavour.

  • Next, flavoured butter.

  • I'm using chervil, a cooking herb which stands somewhere

  • between parsley and cellery but literally any herb would work.

  • Though I'm trying to come up with an herb that would not work like

  • dill, mint, thyme, no everything works. Maybe rosemary? I don't know

  • let me know in the comments if you can find some really shitty ideas, like the worst.

  • Oh! it's going to be super productive.

  • Generously spread the toast with that flavoured butter

  • and then add fish and fennel bits.

  • Top it all up with onion slices, orange zest, fennel leaves,

  • flaky salt and freshly ground black pepper.

  • And a million dollar question is how do you get this

  • at the table without ruining it. And the answer is simple.

  • You can't. It has to be done in the kitchen by the chefs themselves.

  • In some way it's like a lot of Chinese dishes.

  • You've got delicate flaky fish, richness from butter and bread

  • freshness from fennel and chervil and orange,

  • crunch from bread and fennel and onions

  • than you've got kick from black pepper and onions

  • and finally you've got this delightful yet subtle orange after taste.

  • So guys, that's it. I hope you've enjoyed this recipe

  • and if you did give it a like, thumbs up and shout-out over your social media.

  • Instagram, facebook, twitter. Spread it like butter.

  • right bro? And last, people, click subscribe

  • because I make new videos every week and though they

  • can be super French it's not always always the case, okay?

  • In the meantime take care. Bye bye, salut !

Hey guys ! Salut. This is Alex

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it