Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - Why do I pretend I don't love him? - ¿Por qué fingo que no lo amo?

  • - I know we've been more than friends - Se que hemos sido mas que amigos

  • - Hiding how we feel for each other, safer to play less pretend - Escondiendo lo que sentimos entre nosotros, seguros no finguir tanto

  • - Tell you way the love will be, I pretend I ain't the lover - Te cuento la manera en que el amor será, fingo no ser la amante

  • - but denying all this chemistry, I think I love him - pero el negar toda esta quimica, creo que lo amo

  • - Tell me, tell me why? can't we be in love? - Dime, Dime por qué? No podemos estar enamorados?

  • - I love the way you come around, come around yeah - Amo la manera en que me rodeas, me rodeas yeah

  • - It's just the way we put it down, put it down yeah - Es la forma en que lo arruinas, lo arruinas yeah

  • - You know you help me come around, come around yeah - Tu sabes ayudame ven rodeame, rodeame yeah

  • - So let me help you come around, come around yeah - Entonces dejame ayudarte ven y rodeame, rodeame yeah

  • - Baby we should be in... - Baby debemos estar...

  • - Why do I pretend I don't love her? - ¿Por qué disimulo no amarla?

  • - When I know we've been more than friends - Cuando se que hemos sido mas que amigos

  • - If I had the choice I'd cuff her - Si tuviera la oportunidad la esposaría

  • -It's safer to play let's pretend, can't pretend you ain't a part of me - Es seguro que vamos a finguir, no puedo disimular que no eres parte de mi

  • - Can't pretend that I ain't a part of you - No puedo finguir que no soy parte de ti

  • - but denying all this chemistry, baby - pero el negar toda esta quimica, baby

  • - I think I love her, so tell me tell me why? - Creo que la amo, entonces dime dime por que?

  • - Can't we be in love. Tell me, tell me why? Can't we be in love? - No podemos estar enamorados. Dime, dime Por qué? No podemos?

  • - I love the way you come around, come around yeah - Amo la manera en que me rodeas, me rodeas yeah

  • - It's just the way we put it down, put it down yeah - Es la forma en que lo arruinas, lo arruinas yeah

  • - You know you help me come around, come around yeah - Tu sabes ayudame ven rodeame, rodeame yeah

  • - So let me help you come around, come around yeah - Entonces dejame ayudarte ven y rodeame, rodeame yeah

  • - Baby we should be in... - Baby debemos estar...

  • -I get this feeling, I don't know what we gonna do, do do - Tengo ese sentimiendo, No se que vamos a hacer, hacer hacer

  • - You know you feel it - Sabes que lo sientes

  • - So, won't you let me be here for you? - Entonces, no me dejarás estar aqui por ti?

  • - Cos I care for you, you had me waiting up for it - Porque cuido de ti, me tubiste esperando por esto

  • -You know you feel it, Uuuh I love the way you handle me. - Sabes que lo sientes, Uuuh amo la manera en que me tratas.

  • - Baby let's just leave it. - Baby dejemoslo fluir

  • - Can't we be in love. Tell me, tell me why? Can't we be in love? - No podemos estar enamorados. Dime, dime Por qué? No podemos?

  • - I love the way you come around, come around yeah - Amo la manera en que me rodeas, me rodeas yeah

  • - It's just the way we put it down, put it down yeah - Es la forma en que lo arruinas, lo arruinas yeah

  • - You know you help me come around, come around yeah - Tu sabes ayudame ven rodeame, rodeame yeah

  • - So let me help you come around, come around yeah - Entonces dejame ayudarte ven y rodeame, rodeame yeah

  • - Baby we should be in... - Baby debemos estar...

  • - Make love when the sun arises - Hacer el amor cuando el sol amanece

  • - But the sex tonight is like the sun and moon - Pero el sexo esta noche es como el sol y la luna

  • - that glare ain't know when you love me long - esa mirada no sabe que cuando me amas lleva tiempo

  • - Before the time, it's more than you can stay - Despues de esta vez, lo que mas podemos hacer es permanecer

  • - Yeah, stay.... want it you to stay, stay-yeeee - Yeah, permanecer... quiero que permanezcas, permanecer

- Why do I pretend I don't love him? - ¿Por qué fingo que no lo amo?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it