Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ALL RIGHT THIS FIRST HEADLINE COMES FROM ABC

  • NEWS AND IT READS-- HO, HO, HO, HO.

  • (CHEERS AND APPLAUSE) OH PIE GOODNESS.

  • LADIES AND GENTLEMEN, SANTA, SANTA, WHAT ARE YOU DOING HERE?

  • >> WELL, I JUST CAME TO WISH YOU A MERRY CHRISTMAS AND TO BRING

  • YOU AND YOUR WONDERFUL AUDIENCE SOME OF THESE GIFTS.

  • >> SANTA BROUGHT GIFTS FOR EVERYBODY.

  • YOU BROUGHT GIFTS FOR EVERYONE NOTICE AUDIENCE?

  • nd WITH YOUR PERMISSION I WOULD LIKE TO HAND THEM OUT

  • RIGHT NOW.

  • >> James: GET IN THERE, GO FOR IT, THAT IS SO KIND, WOW.

  • >> I'M CASEY.

  • >> CASEY, YOU HAVE BEEN A VERY GOOD BOY, CASEY, LET'S SEE WHAT

  • I HAVE GOT FOR YOU.

  • OH, ST A CANDY CANE FOR CASEY.

  • YOUR NAME YOUNG LADY.

  • >> ESPECIALLY.

  • >> EMILY, YOU HAVE BEEN A GOOD GIRL ALL YEAR, WELL, HERE SAY

  • CANDY CANE FOR YOU.

  • HO, HO, HO.

  • AND WHAT IS YOUR NAME.

  • >> YOU HAVE BEEN VERY NAUGHTY, HAVEN'T YOU.

  • JUST KIDDING.

  • YOU HAVE BEEN WONDERFUL ALL YEAR.

  • HERE IS A-- WHAT HAVE I GOT FOR YOU.

  • OH, SEVERAL CANDY CANES.

  • HO, HO, HO.

  • >> James: SANTSA SANTA.

  • >> HO, HO, HO, MERRY CHRISTMAS.

  • >> James: SANTA, SANTA, THIS IS NOT-- SANTA, THIS IS LOVELY,

  • WOULD YOU BE ABLE TO-- SPEED THIS UP MAYBE A LITTLE.

  • IT'S LIKE, ST A LOT OF PEOPLE IN THE AUDIENCE.

  • >> JAMES, YOU HAVE TO SAVOR EVERY MOMENT OF CHRISTMAS!

  • (CHEERS AND APPLAUSE).

  • >> James: I GET IT, I GET IT.

  • >> CANNEE CANE.

  • >> James: TECHNICALLY IT ISN'T CHRISTMAS NOW AND THIS IS A TV

  • SHOW.

  • SO IT IS NOTHING PERSONAL.

  • SANTA, WE'VE GOT A-- WE HAVE TO DO THIS FASTER THAN THIS.

  • >> MERRY CHRISTMAS.

  • >> James: SANTA.

  • >> HAVE YOU BEEN A GOOD GIRL AM I KNOW YOU HAVE.

  • >> James: SANTA.

  • WE'VE GOT TO DO THIS FASTER.

  • QUNS OH JAMES, JAMES, JAMES, YOU CAN'T RUSH THESE THINGS.

  • >> James: YOU CAN THOUGH, YOU CAN.

  • WE'RE TRYING TO DO A SHOW HERE.

  • >> WHAT IS YOUR NAME.

  • >> AKUNIA.

  • >> James: MERRY CHRISTMAS, SANTA, I WILL HELP YOU.

  • SANTA, WHY DON'T I HELP YOU A LITTLE BIT.

  • DO YOU KNOW WHAT I MEAN.

  • YOU CAN GIVE SOME OUT, I WILL GIVE SOME OUT.

  • >> YOU DON'T FLOW WHICH PRESENT GOES TO WHICH GOOD GIRL AND

  • WHICH GOOD BOY.

  • >> James: BUT, ST CANDY CANES.

  • THEY'RE ALL-- THEY'RE ALL CANDY CANES IT IS PRETTY STRAIGHT

  • FORWARD. HE GETS A CANDY CANE.

  • YOU GET A CANDY CANE.

  • LOOK, EVERYBODY GETS A CANDY CANE.

  • IT'S GREAT, IT DOESN'T NEED TO BE-- THAT DIFFICULT, DO YOU KNOW

  • WHAT I MEAN.

  • BECAUSE WE'RE JUST, THE SHOW IS ONLY ON FOR AN HOUR.

  • WITHIN I SEE, I HAVE OVERSTEPPED MY BOUNDS AM I WAS JUST TRYING

  • TO DO SOMETHING NICE FOR YOU AND YOUR AUDIENCE.

  • I HAVE ONLY SLOWED THINGS DOWN LIKE A SILLY OLD FOOL.

  • I'LL-- .

  • >> James: WELL TRK IS JUST, SANTA CLAUS, EVERYBODY.

  • GOOD GUY.

  • YOU GO.

  • AND THEN BECAUSE THEN WE CAN GET ON WITH THE-- OKAY.

  • JUST, THE SHOW IS SO PACKED SO WE'LL CRACK ON.

  • >> JAMES.

  • >> James: WHAT, WHAT IS IT NOW?

  • >> THERE IS ONE MORE THING.

  • >> James: WHAT, WHAT DO YOU WANT, WHAT?

  • >> WELL, I LIDN'T HAVE TIME TO GIVE YOU YOUR PRESENT.

  • >> James: WELL, I'M ALL RIGHT WITH A CANDY CANE, YOU KNOW, I

  • AM TRYING TO CUT SUGAR OUT.

  • I HAVE GOT THIS, I APPRECIATE YOU COMING.

  • >> HO, HO, HO JAMES IT IS NOT THE CANDY CANE, YOUNG MAN.

  • I GOT YOU THIS!

  • HO, HO, HO.

  • (APPLAUSE).

  • >> James: ALL OF THAT?

  • (CHEERS AND APPLAUSE) >> YES THAT'S RIGHT, IT'S THE

  • HOME ENT TAINTMENT SYSTEM THAT YOU WANTED AND PROT JECTER, THE

  • SEATS, THE POPCORN MAKER, THE SPEAKERS, HIGH FIDELITY, OF

  • COURSE, EVERYTHING YOU WANTED SINCE YOU WERE A LITTLE BOY.

  • >> James: SANTA, I DON'T KNOW WHAT TO SAY.

  • THAT'S UNBELIEVABLY GENEROUS.

  • WOW.

  • >> IT'S A LITTLE DIFFERENT WHEN THE PRENLT IS FOR YOU, ISN'T IT,

  • JAIMTION.

  • HO, HO, HO.

  • >> James: I DIDN'T MEAN TO SPEAK OUT STRKS JUST STRKS A

  • STRESSFUL TIME OF YEAR.

  • WE HAVE GOT A PACKED SHOWMENT BUT OF COURSE WE'VE GOT TIME, OF

  • COURSE WE DO.

  • >> WE HAVE TIME NOW!

  • (LAUGHTER) NOW THERE'S TIME NOW THERE'S

  • PLENTY OF TIME FOR THE PRESENT.

  • THERE IS PLENTY OF TIME.

  • >> James: YES.

  • >> WELL [BLEEP] YOU, [BLEEP] YOU.

  • HO, HO, HO.

  • >> James: SANTA.

  • >> MERRY CHRISTMAS.

  • MERRY CHRISTMAS.

  • >> James: SANTA WHAT IS GO ON.

  • SANTA.

  • >> OH, MERRY CHRISTMAS.

  • OH HO, HO, HO.

  • OH HO, HO.

  • MERRY CHRISTMAS!

  • MERRY CHRISTMAS, JAMES CORDEN.

  • MERRY CHRISTMAS.

  • HERE COMES SANTA CLAUS!

  • HERE COMES SANTA CLAUS.

  • DID YOU HAVE TIME FOR THAT?

  • >> James: YEAH, WE HAVE TIME FOR THAT.

  • >> WHREEP [BLEEP] YOU THEN, JAMES CORDEN.

  • >> James: WE'LL BE RIGHT BACK WITH MORE OF THE "LATE, LATE

  • SHOW."

  • (CHEERS AND APPLAUSE)

ALL RIGHT THIS FIRST HEADLINE COMES FROM ABC

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it