Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • To me,

  • she represents all the secrets of this world

  • "The Garden of Words"

  • Directed by Makoto Shinkai ofThe Voices of a Distant Star,” “5 Centimeters per second,” “Children who Chase Lost Voices

  • Well,

  • we might see each other again

  • when it's raining

  • Unplanned Rendezvous On Rainy Days

  • She must think of a 15-year-old like me as just a little kid

  • - A Boy Who Makes Shoes -

  • I'm 27 but I don't feel that I got any cleverer

  • - And a Woman Who’s trying to Walk Again - Compared to myself 12 years ago

  • You are always like that

  • you never say what's important,

  • pretending that it's not your problem

  • and live on like that

  • alone!!

  • A Story of Solitude and Heartache That Comes before Love

  • Unconcerned about getting soaked from the pouring rain

  • The sight of you splashing through puddles disappears

  • Morning comes quicker in the back alleys...

  • I decided to make shoes that will make her want to

  • walk a lot in

  • "The Garden of Words"

To me,

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1 garden makoto heartache splashing rendezvous solitude

『言の葉の庭』 予告篇 "The Garden of Words" Trailer

  • 711 46
    John Huang posted on 2014/01/17
Video vocabulary