Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -Hey, everyone.

  • Tonight is a very special Edition of "The Tonight Show.

  • We're lucky enough to do our show every night here

  • in 30 Rockefeller Center in New York City.

  • Normally, we're in Studio 6b just inside these doors,

  • but tonight we're going to change things up.

  • We're going to do something that we've always wanted to do.

  • We're taking "The Tonight Show" underground

  • to the New York City subway.

  • Our only guest tonight is one of the biggest bands

  • in the world, BTS are on the show.

  • They're going to ride the subway with me.

  • They've never written before.

  • We're going to get something to eat

  • and then we're going to Grand Central Terminal.

  • They are shutting it down for us

  • because BTS will put willing on an epic performance.

  • Nothing like this has ever been down before.

  • It's all happening tonight, but first,

  • we have to get to the train. Let's go.

  • [ Cheers and applause ]

  • ♪♪

  • -From the F train below Rockefeller Center

  • in the New York subway system.

  • It's "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon."

  • -♪ Hey, hey, hey, hey

  • -Tonight joining Jimmy and his guest, BTS.

  • And featuring the legendary Roots crew.

  • -♪ Hey, hey, hey, hey

  • -And now, here's your host,

  • Jimmy Fallon.

  • [ Cheers and applause ]

  • ♪♪

  • -Welcome.

  • Welcome to "The Tonight Show," everybody.

  • Yes.

  • Guys, I'm so excited about this.

  • BTS is my guest tonight.

  • [ Cheers and applause ]

  • This is very historic because this is the first time

  • New Yorkers have been excited to see

  • seven guys get on a packed subway,

  • so thank you for that.

  • Can you hear me in the back?

  • [ Cheers and applause ]

  • We are making TV history as the first in late night

  • to do a show on the subway.

  • It's exciting because if it goes well,

  • NBC is going to move the fifth hour

  • of the "Today" show down here.

  • So that's good, yeah. This is incredible.

  • We really are doing the monologue on the subway.

  • We actually wanted to this last week,

  • but the train never showed up. [ Laughter ]

  • But seriously, tonight is going to be so much fun.

  • We're going to spend one hour together,

  • or as it's known on the subway, two stops.

  • [ Laughter ]

  • It's great to be down here, though.

  • It's cramped, it's loud and there's no view.

  • If this were a New York City apartment,

  • it'd be 3,000 bucks a month. You know that?

  • [ Laughter ]

  • But I'm excited to do a show on the subway,

  • although I'm not really here by choice.

  • Unfortunately, NBC lost their entire budget

  • on the movie "Cats" and this is all we can afford.

  • I would have to say I love New York City so much.

  • We are the home of all the best parades, right?

  • [ Cheers and applause ]

  • The St. Patricks Day parade, the Thanksgiving, Pride,

  • the list goes, and actually a long,

  • long, time ago, we eve had parades

  • for our winning sports teams.

  • It was a magical, magical moment.

  • [ Audience boos ] -Don't you make fun of the Mets.

  • -You can't throw me off, it's a moving train.

  • I'm stuck here.

  • Another thing I love about the city

  • is that it's so modern.

  • For instance, instead of a torch,

  • the Statue of Liberty now holds a giant vape pen.

  • Isn't that cool? [ Laughter ]

  • And there's so many exciting things happening in New York.

  • In fact, out of the 40,000 airports in the world,

  • LaGuardia is very close to becoming one of them.

  • [ Laughter ]

  • Finally, you guys, I just want to say through it all,

  • New Yorkers are really just one huge family --

  • We argue, we fight, at the end of the day,

  • we all come together to make fun of New Jersey.

  • [ Cheers and applause ]

-Hey, everyone.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it