Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> Stephen: WELCOME BACK, EVERYBODY, TO OUR LIVE SHOW

  • FOLLOWING THE DEMOCRATIC DEBATE IN CHARLESTON, SOUTH CAROLINA.

  • FOLKS, MY FIRST GUEST HAS BEEN GOVERNOR OF NEW JERSEY AND A

  • REPUBLICAN PRESIDENTIAL CANDIDATE.

  • PLEASE WELCOME BACK TO "THE LATE SHOW," GOVERNOR CHRIS CHRISTIE.

  • ( APPLAUSE ) ♪ ♪ ♪

  • OH, CHRISTIE OH, CHRISTIE.

  • >> Stephen: GOVERNOR, THANKS FOR BEING BACK HERE.

  • >> HAPPY TO BE BACK.

  • >> Stephen: YOU'RE ONE OF THE FEW REPUBLICANS WHO WILL COME ON

  • THE SHOW.

  • >> THEY HAVE NO GUTS.

  • >> Stephen: THEY HAVE NO GUTS.

  • >> NO GUTS!

  • >> Stephen: DO THEY HAVE NO GUTS OR ARE YOU REALLY NOT A

  • REPUBLICAN ANYMORE?

  • >> I'M A REPUBLICAN.

  • >> Stephen: DO YOU DO EVERYTHING TRUMP SAYS WITHOUT

  • QUESTION?

  • >> NO.

  • >> Stephen: THEN IF YOU DON'T, YOU'RE NOT A REPUBLICAN.

  • >> THEN MAYBE I'M NOT A REPUBLICAN.

  • ALL THE OTHER REPUBLICANS HAVE NO GUTS.

  • THIS IS FUN!

  • >> Stephen: IT IS FUN, ISN'T 2?

  • >> WHY WOULDN'T YOU VICTIM COMEHERE AND HAVE FUN.

  • LOOK AT ALL THESE PEOPLE!

  • >> Stephen: WHAT HAVE WE GOT HERE?

  • >> ON WHAT OTHER PROGRAMS DO YOU DRINK ON LIVE TELEVISION?

  • >> Stephen: THERE YOU GO.

  • GOT SOME MORE OF THIS GEORGE CLOONEY LIBERAL TEQUILA FOR YOU.

  • >> FIDRINK, THISY I MIGHT BE BERNIE SANDERS.

  • >> Stephen: TO DEMOCRACY.

  • FREEDOM.

  • >> FREEDOM.

  • >> Stephen: YES.

  • ( APPLAUSE ) I DIDN'T KNOW WE WERE DOING IT

  • LIKE THAT.

  • OKAY, SO, YOU WERE HERE FOR THE FIRST DEMOCRATIC DEBATE.

  • >> YES.

  • >> Stephen: BACK IN JUNE OR JULY OR SOMETHING LIKE THAT?

  • >> JULY I THINK IT WAS.

  • >> Stephen: LET'S TWIST AGAIN LIKE WE DID LAST SUMMER.

  • THIS IS THE TENTH DEBATE.

  • ARE YOU GIVING ME HONEST ANSWERS TONIGHT?

  • >> MOSTLY.

  • ( LAUGHTER ).

  • >> Stephen: OKAY, GOOD.

  • >> BUT WHEN I'M GOING TO LIE, I'LL TELL YOU.

  • >> Stephen: GOOD.

  • WHAT DID YOU HEAR TONIGHT OVER THE SHOUTING?

  • >> YOU KNOW, ONE OF MY FAVORITE MOMENTS WAS WHEN JOE BIDEN TOLD

  • US THAT 150 MILLION PEOPLE HAVE BEEN KILLED BY GUN VIOLENCE

  • SINCE BERNIE SANDERS VOTED AGAINST THE BRADY BILL.

  • I'M LIKE THERE ARE 300 MILLION PEOPLE IN THE COUNTRY.

  • HOW DID I MISS THAT?

  • HALF THE COUNTRY WAS KILLED.

  • I MEAN, JOE BIDEN IS LIKE-- IT'S LIKE HIS HEAD IS LIKE A FILE

  • CABINET DRAWER, BUT THERE ARE NO FILE FOLDERS.

  • ( LAUGHTER ) IT'S JUST ALL THIS PAPER, AND HE

  • GOES, "HOW ABOUT THIS!" AND HE PULLS OUTT OUT AND HE

  • STARTS SAYING STUFF LIKE YOU CAN'T EVEN BELIEVE.

  • THE ONLY THING WORSE THAN THAT TONIGHT WAS BLOOMBERG'S JOKES.

  • LIKE -- >> Stephen: HE DOES NOT HAVE A

  • GREAT JOKE WRITER.

  • I HAVE TO SAY THAT.

  • >> JOKE WRITER?

  • LISTEN, THIS GUY IT'S GREAT THING ABOUT DEBATES IS IT REALLY

  • LETS PEOPLE KNOW WHO ARE YOU.

  • >> Stephen: SO WHO WAS BLOOMBERG, IN YOUR OPINION?

  • >> THAT'S WHO HE IS!

  • >> Stephen: WILL HE WAS MAYOR WHILE YOU WERE GOVERNOR, RIGHT?

  • >> YOU BET YOUR ASS, HE WAS.

  • >> Stephen: I GET A SENSE THAT, PERHAPS, HE'S NOT YOUR

  • FAVORITE MAYOR OF NEW YORK CITY EVER.

  • >> WELL, LET ME JUST PUT IT THIS WAY.

  • TODAY, HE CELEBRATED THE FACT THAT HE GOT DAVID DINKIN'S

  • ENDORSEMENT.

  • REALLY, YOU'RE GOING TO GET EXCITED ABOUT THAT.

  • >> Stephen: THEY DON'T KNOW WHO YOU'RE TALK ABOUT.

  • >> HE MAKES BILL de BLASIO LOOK GOOD.

  • >> Stephen: DID THE MAYOR OF NEW YORK TREAT OF GOVERNOR OF

  • NEW JERSEY LIKE A BRIDGE AND TUNNEL CROWD.

  • >> LET ME TELL YOU WHAT HE SAID TO ME ONE TIME.

  • HE SAID TO ME, "YOU EXCITED ABOUT BEING GOVERNOR?"

  • I SAID, "YEAH."

  • AND HE SAID,, THERE ARE ONLY TWO ELECTED JOBS IN AMERICA WORTH A

  • CRAP, MAYOR OF NEW YORK AND PRESIDENT OF THE UNITED STATES.

  • BUT GOOD FOR YOU."

  • >> Audience: OH!

  • >> Stephen: WOW.

  • >> HE'S A CHARMER.

  • >> Stephen: SO-- SO NONE OF THIS IS PERSONAL FOR YOU, I'M

  • GLAD TO KNOW.

  • >> NO, NO.

  • >> Stephen: A TOTALLY OBJECTIVE RESPONSE FROM YOU.

  • >> HERE TI KNOW SOMEONE WHO IS NOT GOING TO BE LIKABLE WHEN I

  • SEE THEM, AND HE'S NOT LIKABLE.

  • AND TO WIN FOR PRESIDENT, IN THIS DEMOCRATIC PRIMARY, YOU

  • GOTTA HAVE SOME OF THESE VOTERS FALL IN LOVE FOR YOU.

  • >> Stephen: OKAY.

  • >> AND I DON'T KNOW WHO IS FALLING IN LOVE WITH A GUY

  • TALKING ABOUT THE NAKED COWBOY WHEN NOBODY IN AMERICA KNOWS WHO

  • HE IS TAL TALKING ABOUT.

  • >> Stephen: LET'S TALK ABOUT BERNIE TONIGHT.

  • >> ( IMITATING BERNIE.

  • >> Stephen: YOU WANT TO DO THAT.

  • THE KNIVES WERE OUT FOR BERNIE.

  • AND HIS BUDDY, FIDEL CASTRO.

  • >> IT'S A HUMAN RIGHT.

  • >> Stephen: IT IS.

  • >> THANK YOU.

  • >> Stephen: DID ANYONE MAKE A DENT IN BERNIE TONIGHT?

  • >> NO.

  • >> Stephen: REALLY?

  • >> NO.

  • >> THE BEAUTY-- ( APPLAUSE ).

  • >> Stephen: ALL RIGHT, WAIT, RIGHT NOW, ARE YOU WORKING FOR

  • THE RUSSIANS?

  • >> I'M ON RETAINER.

  • >> Stephen: OKAY, SURE.

  • >> BUT IT'S A SMALL ONE, SO I'M NOT WORKING THAT HARD.

  • >> Stephen: I UNDERSTAND, SURE.

  • >> BERNIE-- THE GREAT THING ABOUT BERNIE IS THAT THEY WERE

  • BASICALLY CALLING HIM A CASTRO-LOVING COMMIE TONIGHT,

  • AND HE WAS LIKE, "OKAY, ALL RIGHT, I AM.

  • NOW, LET'S TALK ABOUT MEDICARE FOR ALL."

  • YOU KNOW, LIKE, HE DOESN'T CARE.

  • HE HASN'T CARED FOR 30 YEARS.

  • >> Stephen: WHY DO YOU THINK THAT THE PEOPLE-- WHY DO YOU

  • THINK THAT HE HAS GOT, WHILE NOT THE MAJORITY OF THE SUPPORT IN

  • THE DEMOCRATIC PARTY RIGHT NOW.

  • HE'S GOT THE PLURALITY, TO USE A 20-CENT WORD.

  • >> BECAUSE HE'S ONE OF THE ONLY PEOPLE UP THERE TALKING ABOUT

  • IDEA S.

  • >> Stephen: ELIZABETH WARREN TALKS ABOUT IDEAS.

  • >> NO, SHE DOESN'T.

  • SHE USED TO TALK ABOUT ALL THE SAME ID IDEAS AND BACKED OFF OF

  • AND NOW THE PEOPLE WHO ARE PROGRESSIVES DON'T TRUST HER.

  • SHE IS IN NO-MAN'S-LAND.

  • HER TONIGHT, I MEAN, SERIOUSLY, SHE SHOULD HAVE GOT PUT IN THE

  • PENALTY BOX TONIGHT.

  • >> Stephen: WHAT DID SHE DO?

  • >> SHE RAN OVER ON EVERY ANSWER.

  • RAN RIGHT THROUGH THE STOP SIGN.

  • >> Stephen: IF YOU'RE GOING TO BE THE PRESIDENT OF THE UNITED

  • STATES, YOU'RE NOT GOING TO LET NORA O'DONNELL STOP YOU FROM

  • TALKING.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) LOVE YOU, NORA.

  • LOVE YOU!

  • BUT IF YOU WANT TO BE PRESIDENT YOU CAN'T LISTEN TO A TV PERSON.

  • >> THAT MEANS EVERYBODY ON THE STAGE, EXCEPT FOR JOE BIDEN,

  • COULD BE PRESIDENT OF THE UNITED STATES, BECAUSE NORA O'DONNELL

  • DIDN'T STOP ANYBODY TONIGHT.

  • >> Stephen: LOOK, ANYBODY COULD BE PRESIDENT OF THE UNITED

  • STATES, BECAUSE LOOK AT THE SCHMUCK WE HAVE NOW.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ).

  • >> THAT'S A NICE-- COULD DO YOU THAT AGAIN?

  • THAT'S A NICE PIANO RIFF.

  • I LIKE THAT.

  • >> Stephen: ALL HE'S GOT ARE GOOD PIANO RIFFS.

  • >> I REMEMBER, I RAN AGAINST HIM.

  • LET'S CONTINUE TO REMEMBER THAT.

  • >> Stephen: YOU RAN AGAINST TRUMP.

  • >> YEAH.

  • >> Stephen: WHAT'S IT LIKE TO DEBATE HIM?

  • BUTTIGIEG IS LIKE DO WE REALLY WANT TO SEE BERNIE VERSUS TRUMP?

  • >> YES!

  • RATINGS GOLD!

  • >> Stephen: I DON'T CARE ABOUT THAT SO MUCH--

  • >> SURE YOU DO.

  • >> Stephen: I DON'T!

  • >> DO YOU NOT CARE ABOUT THE RATINGS HERE?

  • >> Stephen: I LOVE MY COUNTRY MORE THAN I LOVE MY RATINGS.

  • HOW ABOUT THAT?

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) I WANT A GOOD PRESIDENT OF THE

  • UNITED STATES.

  • OKAY?

  • THAT'S A POLITICIAN.

  • THIS IS AN AMERICAN.

  • >> YEAH.

  • YOU'RE-- I KNOW-- WHEN THEY WATCH THE SHOW, THAT'S WHAT

  • EVERYBODY IS THINKING-- "TO STEPHEN COLBERT.

  • AMERICAN HERO."

  • >> Stephen: EXACTLY RIGHT.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) OKAY, SO IF YOU'RE-- IF YOU'RE--

  • >> Audience: STEPHEN!

  • STEPHEN!

  • >> Stephen: WE'RE LIVE WE HAVE TO KEEP GOING.

  • THANK YOU VERY MUCH.

  • LEAVE IT ON MY VOICE MAIL.

  • >> OH, MY GOD!

  • >> Stephen: SO WHAT'S IT LIKE TO DEBATE DONALD TRUMP DONALD

  • TRUMP?

  • >> YOU CAN'T GET A WORD IN EDGE WISE.

  • THE WAY ALL SEVEN OF THEM WERE TALKING TONIGHT IS THE WAY

  • DONALD TALKED DURING THE DEBATE.

  • HE JUST KEPT GOING AND TALKING AND JUST GOT LOUDER AND LOUDER.

  • >> Stephen: YOU GUYS REALLY HAD DONNIE BROOKS FOUR YEARS

  • AGO.

  • THAT WAS NOT SOME SORT OF DEBATING SOCIETY UP THERE.

  • YOU WERE GOING AT EACH OTHER'S HARD.

  • YOU ATE MARCO RUBIO AND SPIT OUT HIS TINY BONES.

  • >> YES, I DID.

  • >> Stephen: YOU LIKE THAT, TOO.

  • >> SOME MIGHT SAY THAT MAKES ME AN AMERICAN HERO, BUT WHO KNOWS?

  • I WOULD TELL YOU, THOUGH, THAT WHAT THIS WAS WAS LIKE A SCHOOL

  • YARD FIGHT.

  • LIKE, EVERYBODY SWINGING HAY MAKERS AT EACH ANOTHER.

  • >> Stephen: A LITTLE THIRSTY.

  • >> THEY'RE ALL DESPERATE.

  • THEY ALL LOOKED DESPERATE.

  • >> Stephen: EXCEPT BERNIE.

  • THE GUY IN THE FRONT ISN'T DESPERATE.

  • >> YOU SAW WHEN THEY WENT AFTER BLOOMBERG LAST WEEK, HE, LIKE,

  • WENT INTO THE WITNESS PROTECTION PROGRAM AFTER THE DEBATE.

  • >> Stephen: THEY HAD TO GET A BINDING U.N. RESOLUTION TO PULL

  • THE TROOPS OUT-- >> GET THEM OFF OF BLOOMBERG FOR

  • GOD'S SAKE.

  • THEY NEED YOU KNOW WHAT HE NEED, MARK BRELIN, THE GUY WHO THREW

  • THE TOWEL IN IN THE FIGHT OVER THE WEEKEND.

  • BLOOMBERG NEEDED THAT LAST WEEK.

  • THROW THE TOWEL IN.

  • HE'S CUT, HE'S BLEEDING.

  • BERNIE, NOTHING.

  • THEY KEEP YELLING AT HIM AND HE DOESN'T CARE.

  • THE HANDS START PLAYING "AND LET ME TELL YOU ONE THING."

  • IT DOESN'T MATTER.

  • THAT'S WHY I THINK HE WILL BE A VERY INTERESTING OPPONENT TO

  • TRUMP, BECAUSE TRUMP WILL YELL AT HIM AND BERNIE WON'T CARE.

  • HE MIGHT NOT EVEN HEAR HIM.

  • WHONS?

  • ( LAUGHTER ).

  • >> Stephen: YOU ARE A FAN OF THE PRESIDENT'S.

  • >> YES.

  • >> Stephen: SO YOU CAN'T POSSIBLY GIVE ME AN HONEST

  • ANSWER.

  • >> I'LL TRY.

  • >> Stephen: DO YOU THINK BERN CE BEAT HIM?

  • >> I THINK ANYBODY CAN LOSE OR WIN AN ELECTION, ANYBODY.

  • >> Stephen: THERE ARE NO RULES ANYMORE, RIGHT?

  • >> THERE ARE NO RULES ANYMORE.

  • ANYBODY CAN WIN OR LOSE IN AN ELECTION.

  • >> Stephen: SO THE MSNBC PEOPLE FREAKING OUT ABOUT BERN

  • REBEING A LITTLE PREMATURE.

  • >> THEY SHOULD FREAK OUT.

  • TYPICALLY SOCIALISTS DON'T DO WELL IN AMERICA.

  • >> Stephen: SOCIALIST POLICIES DO PRET WELL IN AMERICA.

  • YOU CAN'T CALL THEM SOCIALIST.

  • SOCIAL SECURITY, MEDICARE, THOSE ARE SOCIALIST POLICIES.

  • WE'VE GOT TO TAKE A BREAK BECAUSE I GOT APPLAUSE.

  • >> GREAT, THANK YOU.

  • >> Stephen: WE'LL BE RIGHT BACK WITH MORE GOVERNOR CHRIS

  • CHRISTIE.

  • YOU CAN ANSWER THEN.

>> Stephen: WELCOME BACK, EVERYBODY, TO OUR LIVE SHOW

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it