Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -I have to say, we have this album cover here.

  • You were nice enough to give it to us

  • to debut to everyone the cover of your album.

  • -It's top secret. [ Cheers ]

  • -I know. It's top secret. But I love it.

  • -But you can -- -I love it.

  • -[ Whispers ] You can, you can, you can.

  • [ Laughter ]

  • -[ Whispers ] Can I show...

  • [ Whispering ]

  • [ Laughter ]

  • Here it is. Here is the cover of the new Bad Bunny.

  • -It's gonna be the first time. -No, this is it.

  • This is the debut. -This is gonna be the first.

  • It's the debut. -This is the debut.

  • -Here! -Drum roll. Louder drum roll.

  • [ Drum roll ] [ Cheers and applause ]

  • [ Drumming continues ]

  • [ Cheering ]

  • -Whoo!

  • ♪♪

  • Whoa!

  • -I love it.

  • [ Applause ]

  • I love it.

  • [ Cheering continues ]

  • I love it. I love it. I love it. -Thank you.

  • -I love it. -Thank you. Thank you.

  • -I have a lot of questions for you because you --

  • This is your first album in a long time.

  • Fans are going nuts, like me,

  • and I follow you on Twitter and Instagram,

  • and you said that you weren't gonna tweet until the album

  • was gonna come out, and then I go, "Okay,"

  • and I'm kind of waiting, and I know you,

  • but I'm just like, "What's he talking about, man?"

  • And then you tweeted this out.

  • And it says --

  • "Palo, palo, palo, palo, palo, palo, palo, palo."

  • And then so -- "gracias." -That means hits.

  • Hits, hits, hits, hits, hits. -Hits.

  • -The rumor is you might have 20 tracks on the new album.

  • Is that true? You don't even have to say yes or no,

  • just 'cause I don't want you to get in trouble.

  • If it is true, can you give me the pinkies?

  • -Okay. Okay. Okay, okay. -All right.

  • -Yeah.

  • -Are there 20 tracks on this to album?

  • -Uh --

  • [ Cheers and applause ]

  • -Uh...

  • Okay. This is another one -- a rumor.

  • It said "#YHLQMDLG coming soon."

  • Fans go, "Well, that's the name of the album."

  • Is that possibly true? Is that the name of the album?

  • [ Cheers and applause ]

  • -You know what that means, right?

  • -No, what does that mean?

  • -The name of the album is "Yo Hago Lo Que Me Da La Gana."

  • [ Cheers ]

  • -Yo hago -- -Yo hago...

  • -Yo hago. -Lo que.

  • -Lo que. -Me da.

  • -Me da. -La gana.

  • -La gana. -And that means

  • "I do whatever I want." -"I do whatever I want"?

  • [ Laughter ]

  • -Wow, that's the name of the album.

  • This is all exclusive. This is all exclusive stuff.

  • I'm freaking out. You gave me all the scoops.

  • Here's one last one here, and this is, again,

  • you can always say no or don't do anything, but if it's true

  • or something, maybe just do that.

  • -Okay. [ Laughter ]

  • -You were at the All-Star Game. You played in the All-Star Game.

  • By the way, congratulations. You sank one basket.

  • -Ohh. [ Laughter ]

  • -Thank you. Thank you. I'm so proud.

  • My dad is so proud. -Really?

  • -Yeah. -That's pretty cool.

  • -He didn't care about the Grammys.

  • "My son get a bucket in the NBA." You know?

  • [ Laughter ]

  • -Big NBA fan? -Yeah.

  • -Yeah, cool. Well, as you were playing,

  • everyone was wondering why you were wearing the number 29.

  • Everyone was saying, "Wait,

  • is it going to be released on the --"

  • -That's a three-pointer.

  • -Is it going to be released -- -I look like Ray Allen.

  • -..."on the 29th?"

  • Which would be this Saturday, so that would be impossible,

  • but is the -- is the album released on the 29th?

  • [ Drum roll ]

  • [ Cheers ]

  • [ Applause ] All right! Yes!

  • This Saturday? This Saturday?

  • Yes, this Saturday. -Yeah!

  • Yeah, yeah, yeah. [ Cheers and applause ]

  • -This Saturday! Oh, my gosh!

  • Yeah! -Whoo!

  • -This Saturday. Wow, you're the best.

  • -You know -- -You didn't have to do that.

  • You didn't have to do that. -No, no, no.

  • That sounds so far. Like, Saturday sounds so far.

  • I think it's gonna be tomorrow at midnight.

  • -Tomorrow at midnight. Let's do that.

  • That's even better. -Yeah, yeah, yeah.

  • -Pick up the new Bad Bunny.

  • Tomorrow at midnight.

  • He'll be performing for us after the break.

  • Stick around, everybody. Yes!

-I have to say, we have this album cover here.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it