Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • YOU HAVE QUITE THE MILE STPH-FPLT STONE COMING UP.

  • YOU ARE MOMENTS AWAY FROM TURNING 40.

  • HOW ARE YOU FEELING?

  • >> I THANK YOU.

  • James: HOW DO YOU FEEL ABOUT IT?

  • >> I'M CAUTIOUSLY OPTIMISTIC.

  • 20 *Z ARE CHAOS, 3 30 YOU ALIGN AND I THINK 40 IS THE YEARS YOU

  • CAN MANIFEST THAT, HOPEFULLY.

  • >> James: YES WAS TURNING 40 A BIG DEAL FOR YOU PSYCH

  • LOGICALLY.

  • >> YOU KNOW WHAT IT IS, LIKE YOU SAID YOU FINALLY BECOME AN

  • ADULT, I FEEL.

  • I NEEDED TO GET SERIOUS.

  • I HAVEN'T TOLD ANYONE, BUT I'M EXPECTING A BABY IN JULY WITH MY

  • HUSBAND.

  • THANK YOU.

  • >> James: MY GOD.

  • DON'T TELL ANYONE.

  • LET'S KEEP IT BETWEEN US.

  • I'M EXCITED.

  • I FEEL LIKE, I'M 41 N 44, LET'S THE SHOW GOING.

  • >> James: DO YOU KNOW WHAT YOU'RE HAVING A BOY OR GIRL?

  • >> A HUMAN.

  • James: YOU ARE GOING TO MAKE THE BEST PARENTS.

  • STPWHAO THAT'S BEAUTIFUL.

  • >> James: SO EXCITING.

  • THANK YOU.

  • NO PRESSURE BUT THE NEXT FOUR YEARS YOU SHOULD THINK ABOUT

  • THAT.

  • >> SURE, SURE.

  • NOW JESSE, WE HAVE TO TALK ABOUT THIS INCREDIBLY SAOD NEWS.

  • I WONDER HOW YOU FEEL EMOTIONALLY AT THE MOMENT.

  • YOU HAVE THREE EPISODES LEFT OF OEU MODERN FAMILY OEU AND THEN

  • IT'S DONE.

  • HOW IS THE MOOD ON SET.

  • >> CHARLIE AND I WERE TALKING ABOUT IT BACK STAGE.

  • IT'S INCREDIBLY SAD.

  • IT IS LIKE A LIFETIME AND NOW HAS FLOWN BY.

  • THE SCHEDULE IS SO WONDERFUL.

  • WE WORK SHORT HOURS.

  • THE WRITING IS FANTASTIC.

  • YESTERDAY I SHOT A SCENE WITH SOPHIA.

  • SHE WAS DONE FOR THE ENTIRE DAY AT 8:30.

  • MORNING RUSH HOUR TRAFFIC GOING HOME.

  • SHE SAID IT'S NEVER GOING TO BE THIS WAY.

  • WE WILL NEVER HAVE A JOB THIS GOOD.

  • >> James: DO YOU FEEL YOU'RE STARTING TO SAY GOODBYE TO SOME

  • PEOPLE NOW? IT'S ODD WHEN YOU KNOW THE END IS COMING BUT I

  • WILL SEE YOU NEXT WEEK.

  • >> YES I'M BIG WITH AN IRISH EXIT AND DON'T LIKE LONG

  • GOODBYES.

  • MAYBE I WILL DO THAT, AFTER THE LAST SCENE LEAVE THE LOT AND

  • DRIVE HOME.

  • I HAVE TO MANAGE THIS, IT'S EMOTIONAL.

  • >> James: THINK ABOUT THIS, JESSE.

  • YOUR LAST DAY OF MODERN FAMILY THINK I'M LEAVING MODERN FAMILY

  • BEHIND.

  • COME JULY YOU'RE MAKING YOUR NEW MODERN FAMILY.

  • IT WILL BE BEAUTIFUL.

  • THAT'S WHAT I WOULD THINK ABOUT.

YOU HAVE QUITE THE MILE STPH-FPLT STONE COMING UP.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it