Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >>> THAT'S ONE SMALL STEP FOR

  • >>> THAT'S ONE SMALL STEP FOR MAN.

  • MAN. ONE GIANT LEAP FOR MANKIND.

  • ONE GIANT LEAP FOR MANKIND. >> THAT WAS JULY 20th, 1969.

  • >> THAT WAS JULY 20th, 1969. A COLLECTIVE MOMENT THAT AMERICA

  • A COLLECTIVE MOMENT THAT AMERICA TRULY SHARED AS A NATION, AS A

  • TRULY SHARED AS A NATION, AS A PEOPLE.

  • PEOPLE. THE DAY THE ASTRONAUTS OF APOLLO

  • THE DAY THE ASTRONAUTS OF APOLLO 11 PLANTED AN AMERICAN FLAG ON

  • 11 PLANTED AN AMERICAN FLAG ON TERRAIN NEVER BEFORE TOUCHED BY

  • TERRAIN NEVER BEFORE TOUCHED BY HUMANITY.

  • HUMANITY. AT LEAST 600 MILLION PEOPLE

  • AT LEAST 600 MILLION PEOPLE AROUND THE WORLD WATCHED WHEN IT

  • AROUND THE WORLD WATCHED WHEN IT HAPPENED.

  • HAPPENED. WHAT THEY DID NOT SEE, THOUGH,

  • WHAT THEY DID NOT SEE, THOUGH, WAS ALL OF THE EFFORT FROM ALL

  • WAS ALL OF THE EFFORT FROM ALL OF THE OTHER PEOPLE WHO MADE

  • OF THE OTHER PEOPLE WHO MADE THAT MOMENT POSSIBLE.

  • THAT MOMENT POSSIBLE. PEOPLE LIKE KATHERINE JOHNSON, A

  • PEOPLE LIKE KATHERINE JOHNSON, A NASA MATHEMATICIAN WHO DIED THIS

  • NASA MATHEMATICIAN WHO DIED THIS MORNING.

  • MORNING. JOHNSON CALCULATED THE FLIGHT

  • JOHNSON CALCULATED THE FLIGHT PATH THAT PUT AMERICA IN SPACE

  • PATH THAT PUT AMERICA IN SPACE AND A MAN ON THE MOON, AND SHE

  • AND A MAN ON THE MOON, AND SHE DID WIT A PENCIL AND PAPER.

  • DID WIT A PENCIL AND PAPER. JOHNSON WAS ONE OF THE NASA

  • JOHNSON WAS ONE OF THE NASA EMPLOYEES KNOWN AS COMPUTERS,

  • EMPLOYEES KNOWN AS COMPUTERS, CRUNCHING NUMBERS FOR HER NATION

  • CRUNCHING NUMBERS FOR HER NATION WITH OTHER WOMEN, SOME WHO WERE

  • WITH OTHER WOMEN, SOME WHO WERE AFRICAN AMERICAN, WORKING IN A

  • AFRICAN AMERICAN, WORKING IN A SEPARATE ROOM FROM WHITE

  • SEPARATE ROOM FROM WHITE COLLEAGUES DUE TO FEDERAL

  • COLLEAGUES DUE TO FEDERAL SEGREGATION LAWS.

  • SEGREGATION LAWS. HER LIFE'S WORK WAS HIGHLIGHTED

  • HER LIFE'S WORK WAS HIGHLIGHTED IN THE BOOK "HIDDEN FIGURES"

  • IN THE BOOK "HIDDEN FIGURES" WHICH LATER BECAME A FEATURE

  • WHICH LATER BECAME A FEATURE FILM.

  • FILM. IN 2015 SHE WAS AWARDED THE

  • IN 2015 SHE WAS AWARDED THE PRESIDENTIAL MEDAL OF FREEDOM.

  • PRESIDENTIAL MEDAL OF FREEDOM. INDEED, IT IS QUITE CLEAR THAT

  • INDEED, IT IS QUITE CLEAR THAT ICONIC AMERICAN MOMENT OF A MAN

  • ICONIC AMERICAN MOMENT OF A MAN LANDING ON THE MOON, THAT

  • LANDING ON THE MOON, THAT COLOSSAL ACHIEVEMENT OF HUMAN

  • COLOSSAL ACHIEVEMENT OF HUMAN INGENUITY, THAT MOMENT THAT

  • INGENUITY, THAT MOMENT THAT BROUGHT US ALL TOGETHER AS A

  • BROUGHT US ALL TOGETHER AS A NATION WOULD NOT HAVE ADDED UP

  • NATION WOULD NOT HAVE ADDED UP WITHOUT KATHERINE JOHNSON.

  • WITHOUT KATHERINE JOHNSON. THE WOMAN WHO MADE ONE GIANT

>>> THAT'S ONE SMALL STEP FOR

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it