Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • 00:00:00,000 --> 00:00:02,929 SECRETARY: Darla, your uncle will see you now.

  • ["PSYCHO" MUSIC]

  • All right.

  • Let's see those pearly whites.

  • I'm a piranha.

  • They're in the Amazon.

  • And a piranha is a fish, just like your present!

  • DARLA: (SINGING) I get a fishy.

  • Oh, no.

  • Poor little guy.

  • He's dead.

  • Shark bait. Yay.

  • Fishy, fishy, fishy.

  • Must've left your present in the car, sweetie.

  • I'll go and get it.

  • - He's still alive. - He's not dead.

  • What's happening?

  • Why is he playing dead?

  • He's gonna get flushed down the toilet.

  • He's gonna get out of here.

  • He's gonna get flushed.

  • What a smart little guy.

  • Oh, no.

  • Not that trash can!

  • Nemo, no!

  • Hey, hey.

  • I found his dad.

  • Where's Nemo? Where is he?

  • Dentist. Dentist.

  • - He's over there. - What's a dentist?

  • What is that?

  • Nigel,

  • Get in there.

  • I can't go in there.

  • Oh, yes you can.

  • Charge!

  • [SCREAMS]

  • What the--

  • Ah!

  • Ah!

  • Darla, sweetie.

  • Ah!

  • [INAUDIBLE]

  • 00:01:03,392 --> 00:01:04,576 [SCREAMING IN DISTANCE]

  • Hold still.

  • Hold still.

  • Easy.

  • Easy.

  • [SCREAMS]

  • Now, hold still.

  • Go on.

  • [INAUDIBLE] Get out of here.

  • Oo!

  • [EXHALES]

  • 00:01:20,752 --> 00:01:22,735 Nemo.

  • Oh, my goodness.

  • Gotcha.

  • [SCREAMS]

  • Nemo.

  • Daddy?

  • Out with ya!

  • And stay out!

  • Daddy?

  • Fishy?

  • Fishy!

  • Wake up.

  • Wake up!

  • Oh, no.

  • Quick.

  • To top of Mount Wannahockaloogie.

  • Why are you sleeping?

  • Hurry.

  • Float.

  • 00:01:49,532 --> 00:01:51,023 Ring of fire.

  • 00:01:54,005 --> 00:01:54,999 Fishy!

  • [SCREAMS]

  • What?

  • All the animals have gone mad.

  • DARLA: [SCREAMS] Get it out.

  • Smack her in the head!

  • Go, Gil, go.

  • Fish in my hair!

  • Gil.

  • Shark Bait, tell your dad I said, hi.

  • [GASPS]

  • 00:02:20,150 --> 00:02:20,950 Go get him.

  • Oh.

  • [GASPS]

  • 00:02:26,690 --> 00:02:27,554 He did it!

  • Yay!

  • I'm so happy.

  • Is he gonna be OK, Gil?

  • Don't worry.

  • All drains lead to the ocean.

  • Fishy!

  • [SCREAMING]

  • 00:02:40,040 --> 00:02:41,239 Oh! Oh!

  • Oh!

  • Daddy!

  • 00:02:47,740 --> 00:02:49,890 [GASPS]

00:00:00,000 --> 00:00:02,929 SECRETARY: Darla, your uncle will see you now.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it