Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • 로꼬, 펀치 (Loco, Punch) - Say Yes

  • I'm in front of you

  • I'm right here

  • Tell me with your lips, say yes, say yes

  • I didn't even realize

  • That I was going towards you

  • I'll let you know along with the wind, love is true

  • The stare that felt ticklish

  • You smile, like you're used to it now

  • You just have to walk towards that direction

  • That's what my friends have been telling me but

  • My shoes feel still too heavy

  • Just wanna take off the end of this night

  • I want you to reach your hands to me

  • So I can run to you on barefooted

  • In a complicated day

  • I think about it every hour

  • I've only realized it now

  • Everything but you will be thrown away

  • I saw you last spring in a coincidence

  • I don't want it to be a coincidence any more

  • Hold your hand that I've only grazed before

  • Wanna walk the same way, no matter where it leads

  • I'm in front of you

  • I'm right here

  • Tell me with your lips, say yes, say yes

  • I didn't even realize

  • That I was going towards you

  • I'll let you know along with the wind, love is true

  • Ooooh... I need you

  • Baby, things I wanna say to you

  • Things I haven't said yet

  • Baby baby baby boy love is true

  • We could go anywhere, this is not a lie (promise me)

  • Next to me is the most comfortable spot for you

  • With the sound from puckered lips

  • I want you to say my name

  • Even when I walk a few steps behind you

  • I just want you to listen to this voice

  • I'm in front of you

  • I'm right here

  • Tell me with your lips, say yes, say yes

  • I didn't even realize

  • That I was going towards you

  • I'll let you know along with the wind, love is true

  • There is only one thing I want

  • That you'll be by my side

  • That you'll smile at me, listen to my stories

  • That is enough for me, you

  • That kid, is mine.

  • Don't call me 'mine' again.

  • Then, how about 'my girl'?

  • I'm smiling at you

  • My eyes are doing all the talking

  • Would you please answer me, say yes, say yes

  • I like you because of who you are

  • I'll like it even when you make me cry

  • You're my everything, love is true

  • Oooooh... I need you

  • Baby, things I wanna say to you

  • Things I haven't said yet

  • Baby baby baby boy love is true

  • Translated by HIPHOPLE.com

로꼬, 펀치 (Loco, Punch) - Say Yes

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it