Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [♪]

  • Max and Ruby

  • Ruby and Max

  • [♪]

  • Max and Ruby

  • Ruby and Max

  • [♪]

  • Max and Ruby

  • Ruby and her little brother, Max

  • [♪]

  • [kids shouting] Max and Ruby!

  • [laughter]

  • Bunny Drew was on the case and ready to reveal

  • who had stolen the priceless Princess Diamond Tiara!

  • Wow!

  • Did you hear that, Curly Shirley?

  • Bunny Drew is the smartest bunny detective around.

  • And this is her best book ever!

  • It's a real page-turner!

  • Let's read that last bit again.

  • It's so exciting.

  • Bunny Drew was on the case and ready to reveal

  • who had stolen the priceless diamond tiara...

  • [fighting grunts]

  • [sighs]

  • RUBY: Max, Can you please go to sleep?

  • I'm trying to read my bunny Drew mystery!

  • Read!

  • [♪]

  • Bunny Drew knew who...

  • Ohhhhhh!

  • I can't stand the suspense.

  • As soon as I turn the page,

  • I'll find out whodunit.

  • It was...

  • [screams]

  • Huh?

  • [Max chuckles]

  • [triumphant music]

  • Read!

  • Yes, Max.

  • That's what I'm trying to do - read!

  • I was just about to turn the page and find out

  • who stole the priceless Princess Diamond Tiara!

  • But I can't read with you and your Hairy Tarantula

  • bouncing on my bed!

  • I'm going to mark my page

  • with my Official Bunny Drew Bookmark

  • so I don't lose my place...

  • And you're going back to bed.

  • Ah!

  • Now I see why you can't get to sleep.

  • You didn't turn your Superbunny Night Light on.

  • You know you can't sleep without it.

  • There.

  • That's much better.

  • You go to sleep.

  • I'm going back to read my Bunny Drew book.

  • It's a real page-turner!

  • [sigh]

  • Get ready to find out who stole the priceless

  • Princess Diamond Tiara!

  • [sigh] Now where were we?

  • Ah yes...

  • But who could the robber be?

  • Who was responsible for the cleverest robbery

  • of all time?

  • It was...

  • [gasp]

  • Max where he's not supposed to be!

  • Read!

  • How can I read with so many interruptions?

  • [♪]

  • Let's see...

  • what else is there to help you sleep?

  • I know!

  • Where's Silas the Sleepy Sloth?

  • Ah ha!

  • Here you go, Max.

  • You'll be sleeping like a Sleepy Sloth in no time.

  • And I'll be reading whodunit!

  • SLOTH: [yawn]

  • [giggles]

  • SLOTH: [yawns] I'm So Sleepy.

  • I'm back Curly Shirley.

  • And now we can finally turn the page

  • and find out whodunit.

  • But who could the robber be?

  • Who was responsible

  • for the cleverest robbery of all time?

  • Bunny Drew knew.

  • It was...

  • Huh?

  • Eh...

  • Who was responsible

  • for the cleverest robbery of all time?

  • Did you hear something, Curly Shirley?

  • The suspense of finding out whodunit

  • must be getting to me.

  • Let's turn the page and find out right now.

  • Who was responsible

  • for the cleverest robbery of all time?

  • Bunny Drew knew.

  • It was...

  • Read!

  • How can I read if you keep interrupting?

  • [sigh]

  • [♪]

  • I know.

  • Why don't you read something?

  • Your Superbunny comic might help you get to sleep.

  • Good night Max.

  • Read.

  • [♪]

  • [sigh]

  • Okay - nothing can stop us now.

  • But who could the robber be?

  • [giggles]

  • Ready to find out Curly Shirley?

  • [toy siren]

  • Read!

  • Huh?

  • Read!

  • [sigh]

  • [♪]

  • The whole point of a whodunit

  • is reading whodunit!

  • The only way I'll be able to find out,

  • is if I make sure you stay put!

  • Bunny Drew was on the case and ready to reveal

  • who had stolen the priceless Princess Diamond Tiara!

  • But who could the robber be?

  • Who was responsible

  • for the cleverest robbery of all time?

  • Bunny Drew knew.

  • It was...

  • [gasps and chuckles]

  • Wow!

  • You'll never guess whodunit Max!

  • [snoring]

  • Max?

  • [snoring]

  • That's why you couldn't fall asleep.

  • You needed a bedtime story.

  • If that's what you wanted,

  • all you had to do was ask me to...

  • Read.

  • [snoring]

  • [♪]

  • [excited] Train!

  • [train whistle noise] VOICE: All aboard!

  • Okay, See you soon.

  • Bye!

  • Good news, Max!

  • Grandma's on her way over here and -- whoa!

  • [train whistle noise] VOICE: All aboard!

  • Because it's so rainy outside,

  • she said we should do something fun inside.

  • Train!

  • [giggles]

  • Playing train might be fun for you, Max -

  • but not for me and Grandma.

  • Hmm...

  • Now what could Grandma and I do

  • that's really fun and interesting?

  • [train whistle noise] VOICE: All aboard!

  • Uh-oh. Hang on, Max.

  • [gasp]

  • A book of mazes!

  • That's a perfect rainy-day thing to do with Grandma.

  • She loves doing all kinds of puzzles!

  • Do you know how mazes work?

  • They're like puzzles with different paths.

  • But only one path gets you where you want to go.

  • In this maze, the little mouse wants to get to the cheese.

  • If he goes this way, he gets stuck...

  • But if he goes the other way...

  • He can get to it!

  • Train!

  • [train whistle noise] VOICE: All aboard!

  • [giggles] Okay.

  • You can play with your train while we do some of these --

  • [GASP] Oh, no!