Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • 00:00:00,000 --> 00:00:01,180 It's good to see you again.

  • Last time you were here, you were six months pregnant.

  • I was.

  • You were cranky, because you couldn't have margaritas.

  • Oh, so cranky.

  • It was so annoying.

  • And I was up for an Oscar.

  • I had to do all of that without drinking.

  • It's impossible.

  • It is quite, yeah.

  • How old is she now?

  • She's now 3 and 1/2.

  • So and she's sleeping through the night?

  • Only just about a week and a half ago for the first time.

  • We should celebrate.

  • Bring out the margaritas.

  • [CHEERING AND APPLAUSE]

  • 00:00:31,846 --> 00:00:32,360 Thank you.

  • I would lift it, but my back is out.

  • So he's going to pour it for you.

  • And if you run out, there's extra.

  • I think I could actually finish all of that.

  • Perfect.

  • Thank you so much.

  • Can I?

  • Chug, chug.

  • Can I?

  • Yes, of course.

  • [CHEERING AND APPLAUSE]

  • How's that?

  • It's just great.

  • Yeah, every talk show host should offer margaritas.

  • At least a jug like that.

  • At least a jug, always.

  • So she's three years old.

  • What is she into?

  • She already knows what she wants to be, right?

  • It's changed.

  • She did want to be a dentist, which I was super happy about.

  • I thought, you know, that's a stable career.

  • What got her into dentistry?

  • That's a good question.

  • I'm not quite sure.

  • I think that she--

  • Peppa Pig.

  • You know Peppa Pig?

  • Oh, sure.

  • There was a dentist episode.

  • She wanted to be a dentist.

  • Whatever.

  • Now, she wants to be a lion.

  • Oh.

  • Which I think is slightly more problematic.

  • Yeah, not a good living.

  • She roars very well.

  • Is that what she's practicing-- roaring?

  • Very much so.

  • Right, but what if she would want to be in this business,

  • would you like that, or does it matter to you if she

  • wants to be in this business?

  • I am going to support her in anything that she wants to do.

  • That's the right thing to do.

  • [CHEERING AND APPLAUSE]

  • A little chickie wanting to be a lion,

  • but yes, she's allowed to do whatever she wants.

  • If she's an actress, she could be a lion.

  • That's the thing.

  • Well, that's the thing.

  • Exactly.

  • And she could be a dentist.

  • She could do whatever she wants.

  • She can do a bit of everything.

  • That's the beauty.

  • And she's banned from seeing certain children's movies,

  • right?

  • Yes.

  • What are they?

  • Cinderella banned, because she waits around for a rich guy

  • to rescue her.

  • Don't.

  • Rescue yourself, obviously.

  • [APPLAUSE]

  • 00:02:14,780 --> 00:02:17,520 And this is the one I'm quite annoyed about, because I really

  • like the film, but Little Mermaid.

  • I mean, the songs are great, but do not give your voice up

  • for a man.

  • Hello?

  • Wow.

  • So yeah.

  • 00:02:31,500 --> 00:02:34,170 I love the Little Mermaid, so that one's a little tricky one.

  • But no, I'm keeping to it.

  • She is, however, allowed--

  • Dory is a big favorite in our house.

  • Of course.

  • There's nothing wrong with Dory.

  • Frozen is huge, Moana too is fine.

  • No, there's some good ones, but mainly Dory.

  • All right, so let's talk about The Nutcracker.

  • You play--

  • I play the sugar plum fairy.

  • OK, and there's a lot-- what was that hair you had?

  • I mean, cotton candy.

  • Was it real cotton candy?

  • No, we did actually try with real cotton candy,

  • but then I had a lot of bees, and wasps,

  • and flies following me.

  • And I know that's a really bad idea.

  • It looks like cotton candy.

  • It does look like cotton candy.

  • But that would melt under the lights anyway.

  • It would also melt under the lights,

  • but it was quite fun trying, but quite a good idea

  • not to keep it like that.

  • I don't know.

  • I look a bit like a kind of psychotic cake, really,

  • don't I?

  • Yes.

  • Well, you look like a beautiful psychotic cake.

  • Thank you.

  • But there's a lot of glitter involved in that too.

  • Oh, yes.

  • We shot it almost two years ago.

  • And I think I've still got glitter in my house.

  • It's impossible to get it off of everything.

  • I'm telling you, I think it should be outlawed.

  • It should.

  • Like plastic straws, glitter should be outlawed.

  • When someone sends you a card, and you open the envelope,

  • and you're like, argh!

  • They didn't warn you glitter was inside.

  • And it's on your fingers, and then it's on your face,

  • and then it's on someone else's--

  • It's a disaster.

  • It is.

  • And I was covered in it for about four months

  • while we were making the film.

  • It was a disaster.

  • You can't get it off.

  • No, you really can't.

  • Did you read that in the contract?

  • Couldn't you say no glitter.

  • It is very definitely now in my contract

  • that I won't with glitter.

  • No glitter.

  • Absolutely not.

  • That should be like a rider in your dressing room.

  • You request no glitter in a in role ever.

  • And your daughter-- what is she going to be

  • for Halloween, by the way?

  • Oh, I don't know.

  • I think she wants to be a witch, which I think is a bit boring.

  • Before she was 3.5, we just got to dress her up.

  • So we'd just dress her as the stupidest thing

  • that we could find.

  • Normally, very pink and horrific.

  • But now, she wants to be a witch.

  • And so that's going to be a bit dull, but cute.

  • Well, we got her something, because we

  • know that she was vacillating between being

  • a lion or a dentist.

  • So now, she can be both.

  • Oh, yes, perfect.

  • [CHEERING AND APPLAUSE]

  • 00:04:43,949 --> 00:04:45,420 Shall I sit it next to me?

  • Yeah.

  • And so when you see something like that trick-or-treating,

  • that's her daughter.

  • You'll know that's my daughter.

  • You'll know.

  • It's a one of a kind.

  • We made that for you.

  • Well, Nutcracker and Four Realms is out November 2nd,

  • and it looks wonderful.

  • And you're not going to be affected by the glitter

  • just by watching it.

  • So we'll see it.

  • We'll be right back.

  • Thank you so much.

00:00:00,000 --> 00:00:01,180 It's good to see you again.