Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Innocent, Little, Rigorous

  • Even so, be beautiful

  • No destiny, it does not befit me

  • If this is how things are going to be

  • I'd be better off if I just believed

  • In this over-saturated world

  • I doubt someone would hear me scream

  • Deja vu, show me everything that makes you blue and

  • After you've said all these selfish things

  • How could you possibly ask for anything?

  • But honestly, I don't mind, I've gotten used to this feeling

  • And now

  • ("I'm tired of hearing that same old line.")

  • I need a spark to turn my words into fire

  • That's enough, so if you put it this way

  • Act confused or ask me to love you

  • It is always easy if just for fun

  • But getting serious makes me want to run

  • Away from all the moments

  • The mess and the countless words

  • You have thrown around,

  • but never meant

  • Either way

  • If there is no way out

  • And this race was fixed from day one

  • Even second-hand phrases

  • Will make the words that break us taboo

  • Believe it when I say that there's still hope for

  • Me and You

  • I hate this talking

  • So all I ask for

  • Is for us to keep it as short as can be

  • I'll give you two words to say what you need

  • The red butterfly

  • Never sends out texts or messages

  • It just opens its fragile wings

  • Isn't that much more enchanting?

  • If you're confused and can't reply, then leave me alone

  • And if you're so uncertain, then just be gone

  • If all that mattered passed through unheard

  • A sweet rain fell bringing nothing at all

  • I would just put up my umbrella

  • And wonder what all of this effort was even for

  • Oh, I wish some things would not change

  • Stay the same, like I remember, so I shut my eyes

  • Could I have saved it when it had been already lost

  • Oh, please don't let the rain stop...

  • COPY

  • PASTE

  • DELETE

  • It's the same old cycle

  • I breathe it in

  • And let it out

  • And that is why

  • I don't mind any of that, it just hurts me inside

  • That's enough, so if you put it this way

  • Act confused or ask me to love you

  • It is always easy if just for fun

  • But getting serious makes me want to run

  • Away from all the moments

  • The mess and the lies that

  • Will have to become taboo too now?

  • Either way, if there is no way out

  • And this race was fixed from day one

  • Even phrases that make sense

  • Will put an end to our mistakes

  • Believe it when I say that our sky can still clear

  • Again

  • It's raining

  • Let's put umbrellas down and get wet on the way home

Innocent, Little, Rigorous

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 taboo confused put fixed mess race

Kawaki wo Ameku Domestic na Kanojo OP ENGLISH ROCK COVER by Dima Lancaster

  • 6 0
    Naphtali posted on 2019/10/17
Video vocabulary

Keywords

effort

US /ˈɛfət/

UK /ˈefət/

  • noun
  • Amount of work used trying to do something
  • A conscious exertion of power; a try.
  • Conscious exertion of power; hard work.
  • The use of force to do something.
  • other
  • Exertion of physical or mental energy.
matter

US /ˈmætɚ/

UK /'mætə(r)/

  • verb
  • To be of great importance; to count
  • noun
  • Material all things are made of that fills space
  • Problem or reason for concern
fragile

US /ˈfrædʒəl, -ˌaɪl/

UK /'frædʒaɪl/

  • adjective
  • Easily affected, broken, or harmed
  • Delicate and vulnerable; easily harmed.
  • Easily broken or damaged; requiring careful handling
  • Easily upset or emotionally vulnerable.
  • Weak or delicate; easily damaged in health
  • Easily destroyed or likely to fail; not strong or stable
sense

US /sɛns/

UK /sens/

  • noun
  • Certain mental feeling or emotion
  • Normal or clear state of mind
  • Meaning of a particular word, phrase or text
  • verb
  • To perceive using sight, sound, taste touch etc.
  • To recognize the presence of something
doubt

US /daʊt/

UK /daʊt/

  • noun
  • Not being sure of something; lack of certainty
  • A possibility that something is not as it appears or is stated to be.
  • verb
  • To question the truth or certainty of something
  • other
  • To distrust or disbelieve.
  • To feel uncertain about; lack conviction in.
  • other
  • A feeling of uncertainty or lack of conviction.
mess

US /mɛs/

UK /mes/

  • other
  • A place where members of a military unit, college, or other group eat meals together.
  • A quantity of food, especially a soft or semi-liquid one.
  • noun
  • Something that is untidy, dirty or unclean
  • verb
  • To make something untidy or dirty
  • other
  • A dirty or untidy state of things or place.
  • other
  • A difficult or confused situation.
mean

US /min/

UK /mi:n/

  • adjective
  • Calculated as the average of a set of numbers.
  • Being good at
  • Of poor or low quality; inferior.
  • Poor in quality and appearance; shabby.
  • Nasty; unkind
  • Not liking to spend money; cheap; stingy
  • Unkind, spiteful, or unfair.
  • Reluctant to give or share; not generous.
  • noun
  • Average of a set of numbers
  • A method, course of action, or instrument by which something can be accomplished.
  • verb
  • To express a particular idea or thought
  • To intend to convey or refer to (a particular thing); signify.
  • To intend to do something in particular
  • To have a particular meaning or value
  • other
  • To have importance.
  • To intend (to do something).
  • other
  • To intend to convey, indicate, or refer to (a particular thing or notion); signify.
  • To express, represent, or stand for something.
innocent

US /ˈɪnəsənt/

UK /'ɪnəsnt/

  • adjective
  • Free from guilt or responsibility for a crime
  • (Accidentally being harmed) without deserving it
  • Not intended to cause harm or offense; harmless.
  • Lacking experience of the world; naive
  • Not guilty of a crime or offense.
  • noun
  • Person with little experience of the world
rigorous

US /ˈrɪɡərəs/

UK /ˈrɪgərəs/

  • adjective
  • Very strict and often difficult; thorough
  • Demanding; challenging; exacting.
  • Strict; severe; harsh.
  • Thorough; meticulous; exhaustive.
spark

US /spɑrk/

UK /spɑ:k/

  • noun
  • Small piece of burning material produced by fire
  • Tiny, brief bit of light caused by electric energy
  • First small part of an idea or feeling
  • verb
  • To make tiny, brief bits of light
  • To start something new; To set in motion, activate