Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • This show was filmed in front of a live studio audience.

  • Need... furniture!

  • I don't know what to do, SpongeBob.

  • You gotta help me; look!

  • Dear Patrick,

  • Your mom and I are coming out tomorrow for Starfish Day.

  • My parents think I'm dumber than a sack of diapers.

  • Don't worry, Patrick, I'll be the dummy.

  • When your parents see how dumb I act, they'll think you're the smartest guy ever!

  • A, B, C, D, E, F, G...

  • H, I, J, K, L, M, N, O...

  • Should I get the blow horn again, Marty?

  • W, X, Y, and Z.

  • Hi, Mom, hi, Dad.

  • Son, you recognized us this time!

  • Why wouldn't I recognize my own parents?

  • You never were a bright one.

  • Uh...

  • Well, aren't you gonna show us inside?

  • He probably forgot where it is.

  • Oh, I know where

  • Oh, let me lead the way so we don't get lost, huh? Hold hands now.

  • OK, we're almost there!

  • Let go on three; one, two, three!

  • Good job!

  • - Pats for Patrick! - Pats for Patrick!

  • I'll go get the beverages.

  • Wow, son, you put the drinks in something this time!

  • Ah, son, you must've been working all night to put these together for us.

  • - We love you! - We love you!

  • Hooray! The idiot's here!

  • I mean, I'll get it!

  • What a surprise!

  • Hi.

  • Mom, Dad, meet my neighbor, SpongeBob.

  • Hi.

  • Hello. there!

  • How do you do?

  • Hi.

  • Put her there.

  • He means shake.

  • No, SpongeBob, no!

  • Shake hands.

  • No, SpongeBob.

  • Grab my dad's hand.

  • Grab it with only one hand.

  • Good boy!

  • Now move your arm up and down.

  • So, SpongeBob, do you live nearby?

  • Hi.

  • No, SpongeBob, show them your house.

  • No, not your blouse!

  • Your house!

  • You know, son, I've always known that when it comes to brightness, well, you're about a 3-watt.

  • But this guy, he's a wet match in a dark cave.

  • He makes phone operators seem smart!

  • But... but, more importantly, son, he's shown me what a sharp, quick-witted boy you've become.

  • I... I feel like I'm really meeting you for the first time!

  • Isn't that right, Janet?

  • You bet, Marty!

  • Janet? Marty?

  • Who are you people?

  • Marty, I'm scared.

  • Excuse me.

  • Does this lovely couple belong to you?

  • They've been standing outside my house saying, "Where's Patrick?" all day.

  • It's driving me nuts!

  • Mom!

  • Dad!

  • Wow, son, you actually recognized us this time!

  • And you remembered to get dressed today.

  • Oh, that's right, honey.

  • We don't have a son!

  • Oh, yeah!

This show was filmed in front of a live studio audience.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it