Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >>> MY HUSBAND IS JOINING ME

  • HERE THE DAY AFTER TOMORROW.

  • I TOLD HIM I WOULD CHART AREA

  • BOAT FOR FISHING TUNA.

  • I WANT YOU TO TAKE HIM OUT ON

  • YOUR BOAT, LET HIM GET DRUNK.

  • THEN DROP HIM IN THE OCEAN FOR

  • THE SHARKS.

  • IN RETURN, I WILL GIVE YOU $10

  • MILLION CASH.

  • [ APPLAUSE ]

  • >> Jimmy: THAT IS ANNE HATHAWAY

  • AND MATTHEW McCONAUGHEY IN

  • "SERENITY."

  • IT OPENS 2 T 25th.

  • >> MATTHEW IS AGING BACKWARDS.

  • >> Jimmy: WHAT'S THAT?

  • >> MATTHEW IS AGING BACKWARDS.

  • IT'S WEIRD.

  • >> Jimmy: YOU KNOW WHAT?

  • HE IS SUCH A DELIGHTFULLY

  • UNUSUAL PERSON.

  • >> YES.

  • >> Jimmy: DO YOU FIND YOURSELF

  • BECOMING PART OF HIS ORBIT?

  • BECAUSE IT SEEMS LIKE I'VE BEEN

  • AROUND HIM A FEW TIMES.

  • EVERYBODY KIND OF DOES WHAT HE'S

  • UP TO.

  • >> ABSOLUTELY.

  • TOTALLY.

  • LIKE ALL OF THE SUDDEN YOU'RE

  • WITH HIM AND YOU FIND YOURSELF

  • KIND OF LIKE LEANING BACK.

  • YOU TALK, YOU KNOW.

  • MAYBE YOU DON'T ENUNCIATE AS

  • MUCH.

  • BUT SOMETIMES YOU DO.

  • YOU ENUNCIATE INTENTIONALLY.

  • [ LAUGHTER ]

  • >> YOU DRINK MORE.

  • YOU FEEL A LITTLE BIT COOLER.

  • HE IS JUST GREAT.

  • >> Jimmy: DOES HE KNOW YOU DO AN

  • IMPERSONATION OF HIM?

  • EVERYBODY DOES AN IMPERSONATION

  • OF HIM.

  • YOURS IS VERY GOOD.

  • >> OH, THANK YOU VERY MUCH.

  • >> Jimmy: MOST PEOPLE GO WITH

  • ALL RIGHT, ALL RIGHT, ALL RIGHT.

  • >> THAT'S AN ENTRY.

  • >> Jimmy: THAT'S A STARTER.

  • >> A STARTER ONE.

  • I JUST THINK IT'S FUN WHEN YOU

  • SPEND ENOUGH TIME WITH HIM YOU

  • KNOW HOW TO RIFF WITH HIM.

  • SO GIVE ME A TOPIC.

  • >> Jimmy: OKAY.

  • LET'S SEE.

  • LET'S -- I CAN'T THINK OF ANY

  • TOPICS.

  • FOOTBALL.

  • >> OH, FOOTBALL.

  • FOOT-BALL.

  • I LIKE IT.

  • I LIKE THE TENNESSEE TITANS.

  • I LIKE THE PATRIOTS, GOD BLESS

  • AMERICA.

  • THE POOR GAME, SIT DOWN, PLAY A

  • LITTLE BALL, MAYBE BREAK A SWEAT

  • FIRST.

  • HAVE THE KIDS, FAMILY,

  • INTENTIONS.

  • [ APPLAUSE ]

  • >> Jimmy: WOW!

  • >> INTENTIONALITY WITH THE

  • FOOTBALL, PASSING IT DOWN THE

  • LINE.

  • IT'S A GREAT GAME.

  • GREAT GAME.

  • A GREAT IMITATION OF THE WORLD.

  • >> Jimmy: I FEEL LIKE I'M IN THE

  • BACK SEAT OF A LINCOLN RIGHT

  • NOW.

  • >> YEAH, GOOD.

  • THANK GOD.

  • WILD TURKEY AFTER THE GAME.

  • >> Jimmy: THIS MOVIE IS -- WE

  • REALLY CAN'T SAY ANYTHING ABOUT

  • IT.

  • >> WE CAN'T SAY ANYTHING.

  • >> Jimmy: ANYTHING THAT IS SAID

  • ABOUT THE MOVIE OTHER THAN WHAT

  • WE JUST SAW, EVEN THAT CLIP WE

  • HAD TO NEGOTIATE TO GET THE

  • CLIP.

  • >> IS THAT TRUE.

  • >> Jimmy: EVERYTHING RUINS IT.

  • >> OH, NO.

  • IT'S KIND OF TRUE.

  • YOU CAN'T REALLY KNOW ANYTHING

  • GOING IN.

  • BUT IT'S A MYSTERY, AND IT'S A

  • THRILLER, AND IT'S SEXY, AND

  • IT'S WRONG.

  • AND IT TEARS YOU -- I KNOW.

  • AND IT KIND OF JUST, I DON'T

  • KNOW, IT RIPPED ME A PART IN

  • THIS REALLY GOOD WAY FROM MY

  • HEAD TO MY -- I'M REALLY PROUD

  • OF IT.

  • STEPHEN KNIGHT IS AN INCREDIBLE

  • MIND.

  • IT'S A FILM ABOUT ALL THE THINGS

  • WE'RE NOT TALKING ABOUT.

  • >> Jimmy: OKAY.

  • >> IT'S ABOUT VIOLENCE, AND IT'S

  • ABOUT THE INHERITANCE OF

  • VIOLENCE.

  • AND THIS IS A FAMILY.

  • FOR ME, THIS IS A FAMILY THAT

  • HAS BEEN TORN APART BY WAR, AND

  • WE'RE MEETING THEM TEN YEARS

  • AFTER THAT EVENT.

  • >> Jimmy: OKAY.

  • >> AND IT'S ALLUDED TO IN THE

  • MOVIE.

  • SO IT'S NOT AN EASY FILM TO TALK

  • ABOUT.

  • IT'S AN EASY FILM TO TALK ABOUT

  • AFTER YOU'VE SEEN IT.

  • IT'S ABOUT A LOT.

  • AND I'M SO PROUD OF IT.

  • >> Jimmy: WELL, THE MOVIE IS

  • CALLED "SERENITY."

  • IT OPENS JANUARY 25th.

  • ANNE HATHAWAY, MATTHEW

  • McCONAUGHEY.

  • THANK YOU FOR BEING HERE.

  • "THE BACHELOR," DO YOU WATCH

  • "THE BACHELOR"?

  • YOU DO NOT WATCH "THE BACHELOR,"

  • CORRECT?

  • >> YOU'RE PUTTING ME ON THE

  • SPOT.

  • NO, I DO

>>> MY HUSBAND IS JOINING ME

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US JimmyKimmel jimmy matthew anne hathaway mcconaughey bachelor

Anne Hathaway Does Matthew McConaughey Impression

  • 66 4
    Jingjiang Li posted on 2019/02/01
Video vocabulary