Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I volunteer as tribute!

  • You're already here.

  • I- I didn't know!

  • Oh my God!

  • I don't even know.

  • Welcome "Locos",

  • to the first annual

  • Latino Hunger Games

  • There are six teams with us today:

  • Colombia,

  • Dominican Republic,

  • Venezuela,

  • Mexico,

  • Puerto Rico,

  • Cuba.

  • The goal is to eliminate the other countries.

  • Only one will survive.

  • Do you understand?

  • Yeeep! Yep, Sí!

  • Heeey,

  • Can someone explain me what he said?

  • You will die.

  • Now, for your national anthem

  • The game is about to begin.

  • Cinco

  • Quatro

  • Tres

  • Dos

  • Uno

  • What do we have to do?

  • Let's go!

  • Hey!

  • Are you okay!?

  • Everything's gonna be fine, my love.

  • Juan Carlos!!!

  • You Bastard!

  • Bianca... Bianca...

  • With my sister!

  • I'm not your sister!

  • I- I don't even know her

  • I don't care!!!

  • You are going to pay for this!

  • You are going to pay for this!

  • Que!? Que!?

  • Come on!

  • Thank god these locas died

  • Mamita!

  • Abuela?!

  • What did I tell you about running? You're gonna fall!

  • Abuela! What are you doing here?!

  • Put on a coat, It's cold outside!

  • Huh! I'm not gonna listen to you!

  • Grandma is always right!

  • I told you!

  • Oh, that's racist. Wow.

  • [yelling]

  • [ Spanish ]

  • [yelling]

  • [ Spanish ]

  • HAHA!

  • [ Spanish ]

  • Ruth!

  • Oh my god, Ruth! Ruth!

  • You're okay, you're okay.

  • Lele

  • Promise me one thing.

  • Yes?

  • You can do it.

  • I will.

  • And another thing.

  • Tell my mom not to send all my clothes to DR,

  • because I just -

  • Die

  • Announcing the first death:

  • Carmen Maria Elizabeth Elena de La Vega Villa Cruz Rodriguez Rezes Cortez La 3sera

  • wow.

  • But, believe it or not, that was one person's name.

  • You are alive!

  • Venezuela partner!

  • Sí!!!

  • Sí!

  • You're okay!

  • See you later, Carnalles!

  • Let's go, let's go!

  • Only one can survive in this game!

  • Let's die together.

  • I got an idea.

  • Hot peppers!

  • Okay.

  • at a count of three we'll eat them together, okay?

  • Uno

  • two

  • tres!

  • What!?

  • Did you not see the movie?

  • We were supposed to do it and then the game stops, and then we all survive and then we both win -

  • Oh..

  • Oh my God.

  • Stupid!

  • The first Latino Hunger Games champion is Lele Pons.

  • Okay!

  • After I won the Latino Hunger Games I was traumatized.

  • And I knew you were the only one that could stop it...

  • like you did in the US District.

  • So...

  • Are you in Miss?

  • They don't call me Katniss Everdeen for nothing.

I volunteer as tribute!

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 US latino ruth lele hunger bianca tres

Latino Hunger Games | Lele Pons

  • 14 0
    lawrence posted on 2018/11/05
Video vocabulary