Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • *whispers* Carl.

  • Carl!

  • Dude what the hell, man?

  • Be careful, be careful!

  • AHHH, AHHH!! AHH!!!!!! AHHH

  • What the hell is this, man?!

  • THE FLOOR IS LAVA!!

  • Really?

  • Let's go!

  • Alright, just pass me my phone?

  • Where is it?

  • On the dresser!

  • Calm down.

  • Brett?!

  • Oh what up, son?

  • Oh my god, Brett!

  • I can't climb that...

  • Alright guys. Alright help me out, I can't get across.

  • There is no time.

  • Come on, Brett.

  • You're leaving me?!

  • Maybe if you came to Zoomba more often, you wouldn't be such a dead-weight.

  • Dead-weight? I literally just saved your life! You'd be sleeping in lava if it wasn't for me!

  • Dude, I'd rather be sleeping in lava than spending time with you.

  • 00:02:46,960 --> 00:02:47,700

  • 00:02:47,720 --> 00:02:48,220 Hey, whoa!

  • This is my place. You move out!

  • Come on back here. Come on back here, I dare you!

  • - I'm coming right there! - Yeah come on!

  • Guys, GUYS!

  • Listen, I get it!

  • We're all scared.

  • Okay, and the only way we're gonna get through this,

  • is as friends together.

  • What do you say?

  • Hip, hip!

  • Ugh, hooray...

  • Come on guys!

  • Hip, hip!

  • Hooray!

  • HIP, HIP!!!

  • Hooray.

  • Roommates, through and through!

  • That's right, guys.

  • *off-screen* Roommates, driving through!

  • Hip, hip.

  • AH, AHH!!! AHHHHHHHHHHHHHH!!! AHHH!!! AH, AHHH, AHHHHHHHHHH. AHHH!!! AAHHHHH!!!! AAAHHH!!!

  • BRETT!!!

  • *off-screen* Carl!

  • Carl!

  • We need to get to the attic!

  • Eh, land me a hand, yeah?

  • I got you, bro.

  • Thank you, son.

  • You got it, man.

  • Alright, you go first.

  • Okay, okay.

  • You're next. Give me your hand.

  • Okay, alright I'm gonna swing up!

  • I got ya!

  • AHHHH!! AHH, AHHH!

  • I'm not gonna make it!

  • I GOT YOU!

  • Carl, I'm sorry! I'm sorry for being a bad roommate!

  • Let's do this later.

  • You're amazing man. An incredible roommate. Even if you never clean the bathroom!

  • Oh..

  • Anyways, it's been nice knowing you. I hope you find a better roommate!

  • DON'T SLIP!! QUINN!!!

  • NOO!!!

  • QUINN!!!

  • Hey, hey!

  • HEY!!!

  • It's three in the morning, and I have to be up at seven.

  • SEVEN!

  • Just like living with a bunch of kids!

  • Good night, Brett.

  • Good night, Casey.

  • Night, Casey.

  • NO!

*whispers* Carl.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1 US hip carl hip hip brett lava roommate

The Floor is Lava

  • 1043 25
    wstwr12345 posted on 2018/10/28
Video vocabulary