Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - [Narrator] Pardon me, professor.

  • Maybe you can help me out here,

  • is this word pronounced cache or cache?

  • - Cache. - Appreciate it, doc.

  • You see, when Jacques Bailly pronounces a word,

  • he pronounces it right,

  • he can pronounce this thing.

  • - Smaradine.

  • - [Narrator] He can pronounce this thing.

  • - Scherenschnitte.

  • - [Narrator] He even pronounces words,

  • that don't make a lick of sense.

  • - Albumen.

  • - [Narrator] And when you're that damn good with words,

  • sooner or later, someone's gonna pay you to say 'em.

  • - Hi, Dr. Bailly.

  • - [Narrator] This is Jacques Bailly,

  • the official pronouncer of the National Spelling Bee.

  • - Luxembourg.

  • - [Boy] L-U-X-E.

  • (lively Western music)

  • - Gala.

  • Sherbet.

  • Gyro.

  • G-I-F.

  • - [Narrator] Before Jacques' days

  • as the world's foremost pronouncer of persnickety words,

  • he began a spelling career

  • on the other side of the microphone.

  • Jacques was a competitive speller

  • and in 1980, he found himself in the finals

  • of the Scripps National Spelling Bee.

  • His word, elucubrate,

  • so he said.

  • - E-L-U-C-U-B-R-A-T-E

  • and it means to burn the midnight oil,

  • to study all night.

  • - [Narrator] And with those 10 letters,

  • Jacques became a champion.

  • Twenty-three years later, Jacques had elucubrated

  • all the way to the big show.

  • - Propiophenone.

  • Roquefort.

  • Pyroclastic.

  • - Can I please have the definition?

  • - [Narrator] But sometimes even Jacque's

  • meticulous pronunciations don't tell the whole story.

  • - English words are not always spelled as they sound.

  • One thing that makes English words really hard to spell

  • is the schwa,

  • the schwa is that uh, like in butter or unutterable.

  • - [Narrator] The Y in syringe,

  • the A in balloon,

  • the O in freedom,

  • they all sound the same spoken out loud,

  • a speller's nightmare.

  • - The longer and weirder a word is,

  • the easier it is to spell,

  • take the state fish of Hawaii, the humuhumunuku, ah,

  • the humuhumunukunukuapua'a,

  • that's an easy word to spell, it's just long,

  • it's a weird word and weird things stand out

  • and are easier to remember.

  • - O-N-O-M-A-S-I-A,

  • paronomasia. - Correct.

  • - Let's go!

  • (audience applauding)

  • - [Narrator] For a man with perhaps

  • the most legitimate claim as the authority on pronunciation,

  • Jacques takes a rather agnostic approach

  • to the right and wrong ways to say things.

  • - A lot of people are kind of amazed,

  • that I know how to pronounce all these words,

  • but I don't, I read them from the dictionary.

  • Well, how does the dictionary know how to pronounce a word?

  • Because they go out there and listen to native speakers,

  • if there are a whole bunch of people,

  • who pronounce a word a certain way,

  • that makes it a correct pronunciation.

  • People have very strong opinions,

  • that there's an incorrect way to pronounce a word,

  • but it's like saying that dog barked wrong,

  • that's not a bark, well, the dog gets to decide.

  • (barking dog)

  • - [Narrator] Thanks Jacques,

  • I reckon you got more wisdom,

  • than all the books in the library.

  • (light melodic music)

- [Narrator] Pardon me, professor.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it