Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [music playing]

  • [bell tinkles]

  • What do you want, Flapjacks?

  • We're closing.

  • Hi, uh, I just need a few things.

  • I-- I'm decorating a float, and I'm

  • really not sure what to buy.

  • Well, you have one minute, and then we're locking the door.

  • OK, fine.

  • Just tell me what to get.

  • Petal paper.

  • Excuse me?

  • Petal paper!

  • I-- I don't know what that is.

  • Floral sheeting.

  • It's called petal paper.

  • Buy some.

  • OK, OK, OK.

  • 30 more seconds.

  • Come on.

  • Deco puff pomps.

  • - What? - Puff pomps.

  • What?

  • The clock's ticking.

  • I just don't know what that is.

  • Oh, you're out of your league, Tubbs.

  • [sighs] What else do I need?

  • Float festoon.

  • Wait, what?

  • Festoon.

  • Open your ears.

  • They're garlands.

  • To Get them and get out.

  • Fringe.

  • He's out of time.

  • He needs fringe.

  • Buy the damn fringe.

  • Where is it?

  • There's fringe.

  • There's fringe. Take it now.

  • I got it.

  • Put it in the thing.

  • Bring it to the counter.

  • Here, here, here.

  • $65.

  • Seriously?

  • That's a lot for different forms of tissue paper.

  • You need it.

  • See you on the parade route, newbie.

  • Your float's gonna look like a lousy joke next to ours.

  • Wait, you guys have a float in the parade?

  • Yeah, and we get our fringe wholesale.

  • Yeah, instead of at 1,000% markup.

  • - Sucker. - What?

  • We're out of bags.

  • Pick it up.

  • [groans]

  • Get him out of here, Harold.

  • I'm sick of looking at his face.

[music playing]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it