Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hello everybody! How are you?

  • I'm fine! Do you remeber? I am Veronica, and who are you?

  • And what is this? CHE COSA È QUESTO?

  • This is the title of the 7th lesson of One World Italiano video course

  • And what are you going to learn today?

  • First of all a lot of new words and the number of the things around us.

  • And second thing, how to define them

  • For example QUESTA È LA PENNA this is the pen

  • QUESTO È IL LIBRO DI ITALIANO this is the italian book

  • QUESTO È IL QUADERNO

  • So, first of all we have to review the objects we've already learnt

  • For example CHE COSA È QUESTO? what is this?

  • QUESTO È IL QUADERNO BLU this is the blue exercise book

  • Let's go on!

  • CHE COSA È QUESTA? QUESTA È LA PENNA BLU this is the blue pen

  • CHE COSA È QUESTA? QUESTA È LA PENNA ROSSA

  • BRAVISSIMI!

  • CHE COSA È QUESTA? QUESTA È LA MATITA GIALLA

  • CHE COSA È QUESTA? QUESTA È LA GOMMA BIANCA

  • CHE COSA SONO QUESTI? QUESTI SONO I PENNARELLI COLORATI

  • PERFETTO!

  • VEDIAMO UN PO' ALTRE COSE

  • CHE COSA È QUESTO? QUESTO È L'ASTUCCIO COLORATO

  • CHE COSA È QUESTA? QUESTA È LA BORSA BEIGE

  • E INFINE, CHE COSA È QUESTO? QUESTO È L'OROLOGIO COLORATO, CON I NUMERI DI TANTI COLORI

  • This the clock with colours and numbers

  • CHE ORE SONO?

  • BRAVISSIMI! SONO LE TRE E UN QUARTO

  • So I think you studied a lot and you already know all the things we did last time

  • Let's go on with new objects

  • For example CHE COSA È QUESTO? what is this?

  • QUESTOo È IL TAVOLO

  • CHE COSA È QUESTA? QUESTA È LA SEDIA

  • So what is this? This is the chair

  • che cosa è questa? questa è la PORTA DI LEGNO

  • this is the wooden door

  • Che cosa è questa? Questa è la FINESTRA APERTA

  • This is the open window

  • E questa? Questa è la FINESTRA CHIUSA

  • This is the closed window

  • We have new words like

  • Che cosa è questa? Questa è la BOTTIGLIA D'ACQUA

  • Che cosa è questo? Questo è il BICCHIERE DI VETRO

  • This is the glass

  • Che cosa sono questi? QuestI sono i BICCHIERI DI PLASTICA

  • These are plastic cups

  • This is the bottle of water

  • Che cosa sono queste? Queste sono le ARANCE

  • Benissimo! Un'altra cosa abbiamo detto We said

  • This is the bag Questa è la BORSA

  • E che cosa è questo? What is this?

  • Questo è lo ZAINO

  • Bene! La BORSA e lo ZAINO

  • Una domanda!

  • Questa è la FINESTRA?

  • No, non è la FINESTRA. Questa è la PORTA

  • Questa è la FINESTRA? Sì, questa è la FINESTRA

  • E questa è la SEDIA? I think you paid attention: it's not a chair, this is a table.

  • Questa non è la SEDIA. Questo è il TAVOLO.

  • Questa è la SEDIA? Is this the chair? No... YES!!!! It is, you paid attention!

  • Sì, questa è la SEDIA

  • Questa è la PENNA? No, non è la penna. È la matita

  • Bravi! I think you paid attention and you learned everything. Let's see

  • What have you learnt today? Look at the board!

  • Che cosa è QUEST-O? masculine, singular

  • So, what is this? QUESTO è il LIBRO di italiano This is the italian book

  • Che cosa è QUEST-A? feminine, singular

  • QUESTA è la PENNA rossa. This is the red pen.

  • What are these? These are fel-tip pens

  • Che cosa sono QUEST-I? masculine, plural

  • QUESTI sono i PENNARELLI COLORATI masculine, plural

  • Che cosa sono QUEST-E? QUESTE sono le MATITE

  • What are these? Feminine, plural

  • QUEST-E These are pencils

  • So, you know how to define objects.

  • And what else have you learnt? Of course, finally we've learnt definite articles

  • ARTICOLI DETERMINATIVI

  • IL tavolo masculine, singular

  • LO zaino masculine, singular

  • So, how many masculine articles do we have? The answer is 2

  • How many feminine articles do we have? The answer is 1

  • LA Women are less complicated

  • IL tavolo the article IL

  • LO zaino the article LO

  • The 2 masculine articles

  • The feminine article is LA

  • But why this L + apostrophe? L'

  • What is this? L' orologio

  • Remember? The clock L' ORLOGIO

  • Why do we say "L'orologio" and not "LO orologio" like LO zaino?

  • Ill show you!

  • Because l'Orologio has a vowel -O-rologio

  • and lo Zaino has a consonant -Z-aino

  • LO + consonant sounds good.

  • LO + vowel doesn't sound good, I don't like it at all!

  • So I put off the -O- and put an apostrophe. Great! Same thing with LA.

  • Why do I say L?arancia and not LA arancia?

  • Because in this case LA Matita we have a consonant - M-

  • In this case L'Arancia we have a vowel -A-

  • LA + consonant sounds good.

  • LA + vowel I don't like it, so I put an apostrophe

  • Great! It's easy!

  • Let's see the plurals

  • il tavolo singular becomes I TAVOLI

  • IL becomes I

  • lo zaino singular if I have many of these becomes GLI ZAINI

  • LO becomes GLI

  • l'orologio singular with the plural form becomes GLI OROLOGI

  • In this case there is no difference in the plural form between LO and L'

  • LA becomes LE in the plural forms

  • LA MATITA -> LE MATITE

  • The same with L'ARANCIA -> LE ARANCE

  • Doesn't make any difference between the plural forms, between LA and L'

  • Another thing

  • How do I know, we said that we have two masculine articles LO and IL

  • How do I recognise how to use IL or LO?

  • First of all, you have to learn words to get with articles!

  • For example Questo è -il- libro

  • Questa è -la- penna

  • It's easier!

  • Ok! Second thing, you have to remember that IL always goes with consonants

  • il Tavolo il Libro il Quaderno

  • LO can go both with consonants and vowels lo Zaino l(o)' Orologio

  • Remember that words that start with consonants and go with the article LO

  • can start with -S + consonant (lo -St-udente) -Z (lo -Z-aino) -Y (lo -Y-ogurt)

  • can start with -PS (lo -PS-icologo) the phsycologist

  • can start with -GN (lo -GN-omo) -PN

  • Another thing! These are definite articles ARTICOLI DETRMINATIVI

  • The third thing we've learnt is the negative form

  • For example Questa è la finestra? NO, NON È la finestra. Questa è la porta.

  • Is this the window? No, it is not the window. This is the door.

  • Questa è la sedia? NO, NON È la sedia. Questo è il tavolo.

  • So this is the negative form.

  • You just have to put NON in front of the verb

  • Questa è la matita? NO, NON È la matita. È la penna.

  • Questa è la matita? Sì. Questa è la matita

  • We've learnt a lot of things in few minutes

  • Let's question!

  • What is this? Che cosa è questo? Questo è il caffè espresso

  • This is an espresso coffee. So, how much time have we spent learning all this?

  • Just the time you can spend to drink an espresso!

  • See you next time with One World Italiano video course

  • Ciao a tutti e arrivederci alla prossima. Ciao!

Hello everybody! How are you?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it