Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Kevin! Kevin were late, hurry up!

  •  

  • Hey, Doug! I made Jenny this dinosaur myself!

  • Well she’s not gonna like it!

  • Oh yeah well let’s see what you got her!

  • Sure, I got her a present that any girl would love to have.

  • Show me!

  • Whoa! I want it!

  • Can you...

  • Oh no, this is a birthday gift for Jenny.

  • But Dougie,

  • Jenny won’t appreciate a beetle as much as me.

  • I bet she likes it more than she likes your dinosaur.

  • - Are you serious? - I am!

  • Why don’t we go ask Jenny which present she likes better?

  • OK! I’ll show her mine first!

  • Hey... Wait for me! Wait up, Doug!

  •  

  • Coming through, boys. Move aside please...

  • Whooper’s on the road!

  •  

  • What a busy day... so many deliveries.

  • Let’s go. Guy, I don’t have all day.

  • That’s your problem.

  • What?

  •  

  • - Can’t you speed up? - Oh, sure thing.

  • Learn how to drive.

  •  

  • That sure was a close one.

  • Whooper, youve gone past the stop line.

  • Oh, Poli...

  • What if someone had run into the crosswalk?

  • Sorry. My bad.

  • Whenever you come to a crosswalk,

  • slow down. OK, Whooper?

  • I will, Poli.

  • Green light! I’ll see ya later, Poli!

  • Whooper!

  • I’m not sure he’s learned his lesson.

  •  

  • - Out of my way! - Quit pushing me!

  • That’s Jenny’s house across the street!

  • Hey why did you stop for all of a sudden?

  • To wait for the light.

  • You stopped because I was running faster!

  • Excuse me… I was way ahead of you!

  • Yeah well I was just going to pass you!

  • Oh yeah?

  • Fine! Let’s see who’s the fastest one!

  • Great! But it’s not going to be you!

  •  

  • That Postyhe’s always putting me behind schedule!

  • There he is!

  • He won’t block me this time!

  •  

  • This could get really dangerous.

  • Green light... Go!

  •  

  • Poli!

  • Whooper, you should have slowed down.

  • You boys OK?

  • Kevin, Doug

  • You should never run across the street like that

  • even when the light is green.

  • But Poli, I thought it was OK to cross when it’s green.

  • Yeah me, too.

  • Green meansgobut just because the light’s green,

  • doesn’t mean it’s safe to run across.

  • Some cars might miss the light change...

  • And not be able to stop in time.

  • Then whatre we supposed to do

  • when we have to cross the street, Poli?

  • We’d fly if we could but we can’t.

  • I know. Just remember three steps

  • and you can cross the street safely and easily.

  • Three steps?

  • Step 1: always stop at the curb

  • before you enter into a crosswalk...

  • and wait for the green light.

  • And even if the light is green,

  • stop and look in all directions first.

  • Step 2: make sure all cars are stopped before you cross.

  • Make eye contact with the drivers,

  • and check that all cars are stopped as you cross.

  • Step 3: don’t take your eyes off the cars

  • while youre crossing, Always keep watching to make sure

  • that you see the cars and the drivers see you.

  • - OK! - Pretty simple, right, guys?

  • Yeah!

  • Just remember: It’s not about how fast you cross

  • It’s about how safely you cross.

  • - Got it? - Got it, Poli.

  •  

  • - Happy birthday, Jenny! - Thanks, guys!

  • Jenny, I got a birthday present for you.

  • Which one’s better?

  • My dinosaur’s better, right?

  • A beetle that’s alive is way better!

  • It’s a tie!

  • What do you mean, Jenny?

  • I hate them both!

  •  

Kevin! Kevin were late, hurry up!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it