Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Yes. I am in the black for the first time in four years.

  • - Hey, that's great. - I guess I owe that to you. Thank you.

  • You're welcome. So, you can sell us real easy, then?

  • - I could probably get some interest. - Oh, boy. That's great!

  • Oh, that's just great, Anita!

  • You know, for five months now, I've been tryin' to prove to you,

  • without ever really knowing who you were, that you were wrong,

  • and that we could get somebody interested in the Chiefs.

  • We could sew that thing up tonight, you know.

  • - We oughta cream those guys! - That's terrific.

  • But I couldn't make enough of a profit to have a sale be worthwhile.

  • My accountant tells me I'm better off folding the team, taking a tax loss.

  • You mean, you could sell us but you won't?

  • I could probably sell you.

  • But I can't.

  • Oh.

  • You know...

  • We're human beings, you know.

  • I have to confess that I've never let the children watch a hockey game.

  • I have a theory that children imitate what they see on a TV screen.

  • They see violence, they'll become violent.

  • They see someone stick up a bank, they'll stick up a bank.

  • Heroin. You name it.

  • - You're fucked. - What?

  • You are totally fucked.

  • You're garbage for letting us all go down the drain.

  • - Are you serious? - You could sell us. We're hot.

  • People go nuts for us. You could find a buyer.

  • I don't think you understand finance.

  • Your son looks like a fag to me. You'd better get married again,

  • cos he'll have somebody's cock in his mouth before you know it.

  • How dare you! How dare you!

Yes. I am in the black for the first time in four years.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it