Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • What's your name?

  • Fat Amy

  • I'm the best singer in Tasmania...

  • ...with teeth

  • Umm, you call yourself Fat Amy?

  • Yeah so... twig bitches like you don't do it behind my back

  • I can sing but I'm also good at modern dance, olden dance and er...

  • ...mermaid dancing

  • Which is a little different, you usually start on the ground

  • Aubrey: Oooh

  • It's a lot of floor work

  • Aubrey: I see that

  • We will practice everyday for at least 2 hours, 7 days a week and I trust you will add your own cardio

  • Why cardio?

  • Yeah, no, don't put me down for cardio

  • I thought of a new name for, um, this hairstyle...

  • Mmhmm

  • ...it's called the orthodox jew ponytail

  • Oh yeah?

  • Because it's very reserved at the front but party in the back

  • Shalal!

  • That's not a real word but keep trying

  • So I have a feeling that we should kiss. Is that feeling a good feeling or.. Well... ...an incorrect feeling?

  • ....I sometimes have a feeling I can do crystal meth but then I think 'mm... better not'

  • I've been shot...

  • ...I'VE JUST BEEN SHOT!!

  • I'm gonna kill him I swear... I'm gonna finish him like a cheesecake

  • The Trebles don't respect us and if we let them penetrate us we are giving them our power

  • Not a good enough reason to use the word 'penetrate'

  • But you guys are gonna get pitch slapped so hard, your man boobs are gonna concave

  • Amy!

  • What are you doing?

  • I'm doing horizontal running...

  • Horizontal running?

  • Come on, bring it!

  • You can do better than that!

  • ENOUGH, ENOUGHHHHH... AAGH!

  • I have nodes

  • Aubrey: Chloe this is horrible

  • Well, at least it's not herpes...

  • ...or do you have that, as well?

  • I should've taken that cardio tip more seriously

  • How much have you done?

  • You just saw it

  • Aca-scuse me?

  • Aca-believe it

  • I've wrestled crocodiles and dingos simultaneously

  • MOVE YOU BITCHES!

  • Wait... come on I joined this group so I could hang out with a bunch of really cool chicks...

  • ...and also because I was really sick of all my boyfriends and I need to get away from that

  • I think we all know where this is going... let's be honest

  • It started when I broke up with my girlfriend...

  • Whooomp there it is

  • And yet maybe I didn't...

  • ...because I got hit by flying Mexican food

  • Even though some of you are pretty thin... I think that you all have fat hearts

  • I think I have something that can help us out

  • Excuse me bitch you don't need to shout

  • I've got Bumper's number

  • Why do you have Bumper's number?

  • Err... eeeeeeerrrrrrrr.... ummmmmmmmmm

  • Oh Chloe... don't worry it's just God punishing you because you're a ginger

  • And my real name is Fat Patricia...

  • Amy!

  • Vertical running... I'm vertical running!

What's your name?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B1 US cardio aubrey fat chloe bumper running

Pitch Perfect: Fat Amy | Quotes & Best Bits!

  • 65 4
    Linda posted on 2015/07/31
Video vocabulary

Keywords

to

US /tu,tə/

・

UK /tə/

  • adverb
  • Toward a point, person, place or thing
  • Into a state of consciousness or awareness
  • preposition
  • Indicating accompaniment.
  • Indicating something being added.
  • Showing that one thing is attached to another
  • (Indicates a comparison between two people/things)
  • Showing the direction
  • Indicating extent or limit.
  • Signaling who is told, shown, given something
  • Indicating someone's reaction
  • Indicating a relationship or connection.
  • Indicating the recipient of something.
  • Part of a verb base form e.g. to buy
  • Showing the limit or range of something
  • Used when speaking about a rate or quantity
  • Showing a person's emotion
  • Showing that the base verb follows
  • Showing where someone or something goes
  • Showing show a specific result, end or purpose
  • Indicating the person or thing receiving something.
  • Expressing a relationship or connection.
  • Showing the relationship between things
  • Indicating a state or condition.
  • Indicating time before a specific hour.
  • Move towards; in the direction of
  • Showing the end point of a specific period
  • In harmony with music or a musical instrument
  • other
  • Used with a verb to form the infinitive.

A1

More
go

US /ɡo/

・

UK /ɡəʊ/

  • verb
  • An attempt or try.
  • To attend or be at a place
  • To do an activity
  • To function properly
  • To move or travel from one place to another.
  • To intend to do something.
  • To move or travel from one place to another.
  • To pass or elapse (of time).
  • To begin or start an activity.
  • To move or travel to another place
  • To be used up or consumed.
  • To match or harmonize with something.
  • noun
  • A turn in a game

A1

More
feel

US /fil/

・

UK /fi:l/

  • verb
  • To be aware of or experience an emotion, sensation
  • To sense through direct contact; touch

A1

More
shoot

US /ʃut/

・

UK /ʃu:t/

  • verb
  • To kick or throw a ball at a goal
  • To fire a gun; injure or kill someone with a gun
  • To (cause to) fly away forcefully
  • To use a camera to record a film/take a photograph
  • noun
  • Emerging new part of a plant

A2

More
slap

US /slæp/

・

UK /slæp/

  • verb
  • To hit with the open hand or with a flat object

B1

More
fat

US /fæt/

・

UK /fæt/

  • noun
  • Amount beyond what is usual or necessary
  • Oily part of meat
  • adjective
  • Having too much weight for the body size
  • Bringing or having a large amount of money

A1

More
vertical

US /ˈvɜ:rtɪkl/

・

UK /ˈvɜ:tɪkl/

  • adjective
  • (Of a line, etc.) going up and down; not horizontal
  • Being in a direction or orientation perpendicular to the plane of the horizon; upright.
  • Extending or operating upward from a base.
  • noun
  • A business or market sector.
  • A vertical line or plane.
  • An upright structural member.

B1

More
running

US /ˈrʌnɪŋ/

・

UK /'rʌnɪŋ/

  • other
  • The activity of running.
  • verb
  • To depart or travel according to a schedule
  • To cause an animal to move in a certain direction
  • Competing in an election.
  • (Of an engine) to be operating
  • To start or use a computer program
  • To flow in a certain direction, like a liquid
  • Flowing as a liquid.
  • Operating or functioning.
  • To manage or operate a business
  • Managing or being in charge of.
  • To operate or drive something
  • (Of a road) to go from one place to another
  • To move your legs faster than walking
  • Moving at a speed faster than a walk.
  • Moving at a fast pace on foot, never having both or all feet on the ground at the same time.
  • To compete in an election.
  • other
  • To campaign for election.
  • To flee or escape.
  • Flowing or moving like a liquid.
  • Moving rapidly on foot so that both feet leave the ground for a moment in each stride.
  • Operating or functioning.
  • adjective
  • Continuous; ongoing.
  • Currently in progress or operation.
  • Flowing or moving, especially of water.
  • Continuous; ongoing.
  • In operation; functioning.
  • noun
  • A discharge from the nose or eyes.
  • The activity or sport of running.
  • A continuous series or sequence.
  • The act of moving your legs to move quickly
  • The activity of running; jogging.
  • other
  • To be in charge of; manage.

A1

More
dance

US /dæns/

・

UK /dɑ:ns/

  • noun
  • A series of steps and movements in time to music
  • A social event with dancing while music is playing
  • verb
  • To move your body rhythmically to music

A1

More
horizontal

US /ˌhɔ:rəˈzɑ:ntl/

・

UK /ˌhɒrɪˈzɒntl/

  • adjective
  • Concerning the horizon
  • A level and flat position
  • Relating to different companies at the same stage of production.
  • Parallel to the ground or to the horizon.
  • In or relating to the horizon.
  • adverb
  • In a horizontal position or direction.
  • noun
  • A horizontal line, plane, or structure.

B1

More