Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Don't let him get away! He's got my wallet!

  • He's got all my money!

  • My wallet! He's got my wallet!

  • (Johnny) We got the wallet. We got it!

  • What happened? Give it to me, please.

  • Did he get you with the knife?

  • You sit tight, old man. You need a doctor. l'll call a cop.

  • No, no! No. No cops!

  • You wanted by the law or something?

  • No, it's okay.

  • Are you nuts, carrying a wad around like that

  • in this neighborhood? No wonder you got hit.

  • Thanks. l'm obliged to you.

  • l've got to get going.

  • [grunts]

  • You ain't going nowhere on this leg. Let me see.

  • l gotta. Got to run some slots down in West Bend for a mob here.

  • l got a little behind in the payoffs.

  • So, they think l've been holding out on 'em.

  • They gave me until 4:OO to come up with the cash.

  • lf they don't get it, l'm dead.

  • lt don't look good, Gramps. It's almost 4:OO now.

  • l'll give you and your friend $100 to deliver it for me.

  • l don't know.

  • That mug that hit you is mad enough at me.

  • What if he's around the corner waiting with some friends?

  • He won't know you're carrying it.

  • Come on. You've got to help me out.

  • Hey, l'm sorry, pal. l'm gonna maybe help you get fixed up,

  • get to a doctor,

  • but l ain't about to walk into no knife for you.

  • How about you? All you got to do is put it in the door slot.

  • l'll give you the whole $100.

  • What makes you think you can trust him? He didn't do shit.

  • Hey, butt out, chicken liver! l gave him back the wallet, didn't l?

  • How far is this place?

  • 1811 Mason. Put it in box 3-C. 3-C.

  • You won't have no trouble.

  • There's $5,OOO there

  • and here's $100 for you.

  • Okay, old man, l'll make your drop for you.

  • And don't worry, you can trust me.

  • Hey. Hey! If those goons decide to search you,

  • you ain't gonna get far carrying it there.

  • What'll we do?

  • You got a bag or something? How about a handkerchief?

  • Here's a handkerchief!

  • Here. Give it to me.

  • Give me the money.

  • Just hurry, will you?

  • You got any more? Better give it all to me if you want to keep it.

  • (man) They think l've been holding out on them.

  • My wife got sick and l had to pay the bill. l wasn't holding out.

  • Stuff it down your pants here.

  • Like that. Got it?

  • Uh-huh. Yeah.

  • Hurry, will you?

  • Ain't a tough guy in the world that's gonna frisk you there.

  • Thanks. Yeah.

  • [car honking]

  • [trolley bell ringing]

  • [engine starting]

  • Where to?

  • Which way is Mason?

  • Twenty blocks south.

  • Okay, go north, Joliet Station, fast!

  • Right.

  • [guffawing]

  • What's so funny?

  • l iust made the world's easiest $5,OOO!

  • [laughing]

  • Come on, Luther! Hold on, man, l'm fading.

  • Come on!

  • Hustle!

  • [laughs]

  • (Johnny) In here!

Don't let him get away! He's got my wallet!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it