Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • IT'S MOVING!

  • IT'S MOVING!

  • WE'RE ALL GOING TO DIE!

  • ARE WE DEAD?

  • THANKS TO BROWN.

  • I'M NOT DEAD?

  • OF COURSE YOU'

  • NO THANKS TO OLD CHARLIE BROWN.

  • ALL RIGHT, ALL RIGHT, LET'S GO TO THE RIVER.

  • I CERTAINLY HOPE SO.

  • I SEE OPEN WATER AHEAD.■

  • WE MUST BE HEADING FOR THE RIVER.

  • OW!

  • I THINK, I THINK.

  • [ENGINE STARTS]

  • I GOT IT! I GOT IT!

  • LET'S GO! LET'S GO!

  • [LAUGHING]

  • NYAH-NYAH NYAH-NYAH.

  • NO! NO! NO!

  • [SHOUTING]

  • AAH!

  • AAH!

  • AAH!

  • [SQUEALING]

  • ARE WE OK, CHUCK?

  • THIS WATER LOOKS KIND OF ROUGH.

  • IF YOU CAN'T HANDLE THE LEADERSHIP, CHUCK,

  • I'M HERE.

  • All: LEAD US, CHARLIE BROWN!

  • CHUCK, YOU'VE LED US INTO A TYPHOON.

  • DO SOMETHING, CHARLIE BROWN!

  • PLEASE!

  • LEAD, CHARLIE BROWN, LEAD!

  • AAH!

  • AAH!

  • AAH!

  • AAH!

  • AAH!

  • AAH!

  • YOU WERE NUMBER ONE, YOU BOYS!

  • BOY, CHUCK, YOU REALLY KNOW HOW TO LEAD.

  • YOU GOT US AHEAD OF THOSE BULLIES.

  • HEY!

  • ONLY SNOOPY IS AHEAD OF US.

  • CHARGE, CHUCK, CHARGE!

  • OK, OK.

  • IF YOU'LL JUST CALM DOWN, I'LL DO SOMETHING.

  • IF WE'RE GONNA CATCH UP TO SNOOPY,

  • WE'RE GONNA HAVE TO PADDLE.

  • THE BOYS WILL START FIRST WATCH.

  • THE GIRLS--

  • JUST ONE SECOND, THERE, CHUCK.

  • LUCY, PREPARE THE SECRET BALLOTS.

  • THE QUESTION BEFORE THE HOUSE IS,

  • DO WE PADDLE THE RAFT OR FLOAT WITH THE CURRENT?

  • NOW,

  • YOU'VE ALL MADE ME THE LEADER.

  • I'M GOING TO MAKE THE DECISIONS.

  • MEN, TAKE THE PADDLES AND PADDLE.

  • YOU GALS DUCK DOWN

  • TO EASE UP ON THE WIND RESISTANCE.

  • NOW, READY...

  • PADDLE!

  • PADDLE! PADDLE!

  • PADDLE! PADDLE!

  • PADDLE!

  • PADDLE!

  • PADDLE!

  • PADDLE!

  • CHUCK, YOU'RE DOING IT!

  • I SEE THE FINISH LINE!

  • CHUCK, YOU'RE LEADING US TO VICTORY!

  • THERE'S NO ONE IN FRONT, CHUCK.

  • HOORAY!

  • HOORAY!

  • HOORAY!

  • [SPLASH]

  • HEY, WE'VE LOST OUR LEADER.

  • WE'VE LOST THE CREW.

  • HELP!

  • HELP!

  • HELP!

  • HELP!

  • HELP!

  • HELP!

  • HELP!

  • HELP!

  • [SHOUTING]

  • HELP! HELP!

  • HELP! HELP!

  • AAH!

  • AAH!

  • AAH!

  • [SPLASH]

  • WE'RE NUMBER ONE!

  • WE'RE NUMBER ONE!

  • YAY!

  • THIS'LL SHOW 'EM.

  • TIME TO GIVE THOSE CREEPS A REAL LESSON.

  • THEY SHOULDN'T HAVE TRIED TO BEAT US.

  • NOBODY BEATS US EVER.

  • THEY DESERVE WHATEVER THEY GET.

  • WE'RE NUMBER ONE!

  • WE'RE NUMBER ONE!

  • WE'RE NUMBER ONE! YAY!

  • WE'RE NUMBER ONE! YAY!

  • [CHEERING]

  • OH, NO! TURN AROUND! HELP!

  • [CHEERING]

  • NOW WHAT DO WE DO?

  • DON'T WORRY. THEY'LL NEVER GET THROUGH.

  • HEY!

  • [POP]

  • YAY! YAY!

  • THE WINNER! THE WINNER!

  • [CHEERING]

  • THE WINNER! THE WINNER!

  • TO THE WINNER OF OUR ANNUAL RIVER RAFT RACE,

  • THIS TROPHY.

  • CONGRATULATIONS, CHAMP.

  • [CHEERING]

  • WELL, KIDS, YOU GUYS PUT ONE OVER ON US, ALL RIGHT.

  • BUT JUST WAIT TILL NEXT YEAR.

  • [SNARLING]

  • [YEOW]

  • OK, MOVE ALONG, NOW.

  • EVERYBODY INTO THE BUS.

  • HEY, THIS HAS BEEN GOOD FOR YOU, CHUCK.

  • YOU'VE DEVELOPED REAL LEADERSHIP QUALITIES.

  • WELL, LOTS OF THINGS HAVE HAPPENED TO ME,

  • AND I'M GLAD I DID WHAT I DID.

  • I WAS NEVER SURE HOW I WOULD STAND UP UNDER PRESSURE

  • AND HOW I'D MAKE DECISIONS.

  • I FEEL GOOD ABOUT MYSELF FOR THE FIRST TIME IN MY LIFE.

  • I THINK NOW THAT DUMB THINGS WON'T HAPPEN TO ME ANYMORE.

  • I FEEL LIKE I'M MORE IN CONTROL.

  • HEY!

  • DON'T FORGET...ME!

  • [SIGHS]

  • SNOOPY, THE BUS TOOK OFF,

  • AND THEY FORGOT ME.

  • CAN YOU GIVE ME A LIFT?

  • CAPTIONING MADE POSSIBLE BY PARAMOUNT TELEVISION

  • CAPTIONED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE --www.ncicap.org--

  • IT'S A NEW DAY

  • WE ALL CAN AGREE

  • THAT THE SUNSHINE

  • IS BROUGHT TO YOU ABSOLUTELY FREE

  • FREE AS RUNNING WATER ♪♪

  • FRESH AS MORNING DEW

  • NO MATTER WHO'S THE LEADER

  • WHEN THE SUN SETS DOWN

  • CHARLIE BROWN

  • SO RACE FOR YOUR LIFE

  • RACE FOR YOUR LIFE

  • CHARLIE BROWN

IT'S MOVING!

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US paddle chuck charlie brown charlie brown nyah

Race For Your Life Charlie Brown Part 3

  • 1015 143
    奕萱宋 posted on 2015/03/18
Video vocabulary