Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • KEKE PALMER I've been a fan of Buzz

  • since the first time that I saw Toy Story.

  • BUZZ LIGHTYEAR To infinity and beyond!

  • KEKE PALMER It was one of my favorite movies.

  • CHRIS EVANS The movie Toy Story was

  • such an impactful film.

  • BUZZ LIGHTYEAR Thank you all. Thank you!

  • CHRIS EVANS It's so iconic

  • and the characters had such variety.

  • They just offer something that's so relatable.

  • ANGUS MACLANE For over 20 years I've been percolating

  • on this idea of what is the world Buzz Lightyear comes from.

  • CHRIS EVANS This film is the origin story

  • of Buzz Lightyear.

  • BUZZ LIGHTYEAR Finally.

  • CHRIS EVANS It's the story that made Andy

  • and his friends want to go buy a Buzz Lightyear toy.

  • GALYN SUSMAN Having the opportunity to take your

  • childhood hero and make a fictional movie about them...

  • ...that was just a really fun challenge.

  • BUZZ LIGHTYEAR Buzz Lightyear mission log.

  • CHRIS EVANS There seems to be no sign

  • of intelligent life anywhere.

  • ALISHA HAWTHORNE Who are you talking to?

  • BUZZ LIGHTYEAR Uh, no one.

  • CHRIS EVANS [Laughing]

  • ALISHA HAWTHORNE You were narrating again.

  • BUZZ LIGHTYEAR I was not.

  • CHRIS EVANS Now, that's great!

  • TAIKA WAITITI Buzz is the kind of person that you'd want

  • to lead you on an adventure.

  • ANGUS MACLANE He's obsessed with being the hero.

  • SOX Are we going to crash?

  • ANGUS MACLANE Sometimes to a fault.

  • BUZZ LIGHTYEAR This is my mistake.

  • I need to make it right.

  • ANGUS MACLANE Buzz meets a team of specialists.

  • IZZY HAWTHORNE Don't worry, we got you!

  • MO MORRISON Did I get it?

  • IZZY HAWTHORNE Pretty close!

  • SOX Hello, Buzz!

  • BUZZ LIGHTYEAR Ah!

  • SOX This is exciting. A new adventure.

  • TAIKA WAITITI Sox is the cutest member of the team.

  • IZZY HAWTHORNE Buzz!

  • SOX Buzz!

  • COMMANDER BURNSIDE Lightyear!

  • BUZZ LIGHTYEAR Just hang on!

  • BUZZ LIGHTYEAR Run!

  • [Screaming]

  • KEKE PALMER Lightyear raises the bar.

  • It's an intergalactic experience.

  • ALISHA HAWTHORNE Go!

  • BUZZ LIGHTYEAR Alright, Space Rangers. Ready?

  • ALL Ready!

  • MO MORRISON No, wait! Not ready!

  • CHRIS EVANS I'm a massive Pixar fan.

  • I was a kid in a candy store.

  • IZZY HAWTHORNE Watch out!

  • CHRIS EVANS It's unlike any Pixar movie to date.

  • UZO ADUBA I will never forget the first time

  • I got to say, "to infinity..."

  • [Laughing]

  • BUZZ LIGHTYEAR And beyond.

  • TAIKA WAITITI Well, this is pretty cool.

  • UZO ADUBA OMG.

  • ♪♪

KEKE PALMER I've been a fan of Buzz

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it