Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • so beautiful

  • You are doing this all? -Yes, all done here

  • Adding color or making the color darker is done here

  • This is where we make color

  • This booth is where we make the prototype before we go into mass production

  • We make the colors in the other rooms and add it here

  • This is quite huge

  • We make the prototype here, but we spray it here

  • So there are many sprays? -Yes many of them

  • They spray it vertically and color them

  • This one remembers how it is paintedd

  • The data can be used when we go into mass production

  • Let's go see the painting

  • Hello nice to meet you

  • What are you making? -Tumbler coloring in gradation

  • It's starting already

  • Start from one side

  • We'll do the other side now

  • How long does it take to dry?

  • We use the dryer in the back for 30 minutes

  • Amazing you are using so many colors

  • For the design for this one we use powder painting and add glitters

  • Not only one color, but you're using two colors

  • We are good at gradations -It's beautiful

  • The pigment used on this glass is not harmful

  • We used test on dish washers and it won't come off after 3000 washes

  • Not only glass, but you have cosmetics as well? -Yes

  • This one is what is called a permanent ink, and use special oven

  • It sticks on like how a cotton candy will stick on

  • and it comes out like in this design

  • Adding layers will make this gold color or this metallic look

  • You can revive the color of your choice

  • This is titanium which gives the luxurious look

  • It's colored on the inside and not outside

  • It can be colored in many ways. Here is mainly glass products

  • What is this? -This is real fish skin

  • We colored a real fish skin colored in what seems real and created

  • This is snapper.

  • What is this? -This is a collaboration with cosplayer

  • When the cosplayer made the sword, we colored it and it's like this

  • We made it real looking with a shine

  • For the frame of the picture, we use metallic frame and let the color run

  • You make many things

  • We color from rubber, plastic to skin. Many things

  • We just add color to so many. I'm happy you are interested

  • What is this? -This is a special anti bacteria agent

  • It says for cosplay, but it is anti bacterial, and works for moles as well

  • Recently also for virus and bacteria

  • It's merchandised with anime and really cute

  • and there are so many

  • It's using natural ingredients so once you use it the effect will continue for long

  • This is for camp

  • Taking alcohol is difficult and for tents to prevent moles

  • We want you to paint this glass

  • ah nice

  • I'm using green. What is this design?

  • It's close to Tsububuki coloring,

  • It's one of a kind.

  • Give it design

  • It went to the bottom

  • done for now

  • but it looks beautiful

  • the 3 colors look nice

  • I want you to try one more

  • For the spray gun, pull the trigger to the very end

  • It's like this

  • Let's try it

  • A bit more, here

  • nice

  • The black color is nice

  • The coloring we used this time is metallic mixed with glass

  • Glass with metallic? Wow

  • What is this?

  • This is the machine for mass production of the samples you saw in the lab

  • You stick a pin in here, and cover it with glass or whatever to go into mass production

  • When in mass production, you use paint thinner or organic solvent

  • so we put into water to keep the solvent from getting out

  • That is the machine

  • Please tell us the benefits

  • In daily life, there are so many places you use color

  • Adding color to make it more beautiful as well as functionality as well

  • Sometimes blocking the light, sometimes releasing heat

  • Not only glass but you use it on many things

  • That is one benefit

  • You see key chains or glass in souvenir shops, as well as sake cups

  • or Kiriko glass

  • We also do Urushi laquer

  • It's also popular among foreign people

  • I think I've bought it as well

  • Is there anything you want to challenge?

  • The challenge is the organic solvent problem

  • We are working a lot on removing the smell and for the environment

  • and looking for solutions to utilize it in many places

  • We're looking at possibilities outside of the coloring industry

  • Like the cosplayer sword you saw before, we want to provide paint or method which is good for the environment

  • and want to pass the knowledge to young people

  • I hope it stimulates the industry and have fun

  • I heard you do various events

  • With our paint gun, we shoot color and color Tshirts

  • to make our own designs

  • and create own Tshirts

  • The current dream is we are in Yahiro of Sumida CIty

  • There are many small factories and a huge industrial area

  • In there, we do coloring

  • There is a company which makes treasure boxes

  • So we make many things in Yahiro

  • and the cosplayers will wear them

  • and have them walk around the area as a stamp rally

  • We hope we connect people and stimulate the economy here

  • We are thinking of many events. Even for people abroad should come and make things, and wear them

  • and walk around to feel the adventure. It should be fun

  • That sounds fun. When?

  • Maybe next year -Quite soon

so beautiful

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it