Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Floor it!

  • You forgot your belt!

  • You are going to be in really big trouble.

  • [screaming]

  • You've shrunken everybody in Bikini Bottom!

  • Did you send it to Wumbo?

  • [music playing]

  • Ah, the Krusty Krab. Through these doors

  • past all the many kinds of undersea life.

  • If you want to grow up strong like me,

  • you've got to make room for seconds.

  • Here comes our waiter.

  • Autograph!

  • Holy sea cow, it's that sponge kid.

  • Quick lad, to the invisible boat mobile!

  • Away!

  • Can I have your autograph?

  • Can I have your autograph? Can I... they're gone.

  • [gasping] Mermaid Man's belt!

  • Floor it!

  • You forgot your belt! You forgot-

  • Mermaid Man's secret utility belt.

  • The emblem of submersible justice!

  • Well, I guess I should return it.

  • Or not. [giggles]

  • All alone with Mermaid Man's belt.

  • I wonder what this button does.

  • Whoa. The small ray.

  • Here's your shake, sir.

  • [SpongeBob giggling]

  • [groaning]

  • Come again, sir.

  • SpongeBob, what's going on in here? Huh?

  • No! No!

  • [gasping] Is that Mermaid Man's belt?

  • - Yes. - You stole it.

  • Please don't tell!

  • I'm walking towards the phone.

  • [crying] I'd like to speak to Mer--

  • What did-? What? Ow!

  • [Mermaid Man] Hello? Hello?

  • What did you do to me?!

  • I'm sorry, Squidward, but you made me do it!

  • SpongeBob, if you don't return me

  • to normal size right now,

  • you are gonna be in really big trouble!

  • Uh... uh, okay, uh...

  • uh... uh...

  • Do you hear me?!

  • Holy fish paste! Get it off me! Get it off me!

  • [screaming]

  • Stop! I've got an idea.

  • Let's call Mermaid Man and--

  • I can't let you do that!

  • But there must be someone else who can help!

  • Someone smart and wise, with years of life experience.

  • Patrick! Patrick! Patrick!

  • Ehh? Huh? Oh. Hi, SpongeBob.

  • Patrick, I was at work,

  • and Mermaid Man and Barnacle Boy came,

  • and I got this belt, and look.

  • [gasping] A Squidward action figure!

  • Let me play with him!

  • Fighter pilot!

  • [imitates plane diving, machine gunfire, explosion noises]

  • - Dive bomb! - Patrick!

  • And then comes a giant fist!

  • - No! - Patrick, no!

  • That's not an action figure! That's the real Squidward!

  • I shrunk him by accident.

  • Oh... And then comes a giant-- [Squidward screaming]

  • Wait, you don't understand! This is serious!

  • I don't know how to unshrink him!

  • - You know what the problem is? - What?

  • You got it set to 'M' for Mini

  • when it should be set to 'W' for Wumbo.

  • Patrick, I don't think "Wumbo" is a real word.

  • Come on! You know...

  • I wumbo, You wumbo, He, she, me... wumbo!

  • Wumbo, wumboing...

  • I wonder if the fall from this height

  • would be enough to kill me?

  • ...we'll have the wumbo, Wumborama... Wumbology,

  • the study of wumbo? It's first grade, SpongeBob!

  • Patrick, I'm sorry I doubted you.

  • It worked!

  • Oh no!

  • Look, SpongeBob's giant!

  • Now, will you take us to Mermaid Man?

  • No! He can never find out!

  • But I'll think of something. I promise.

  • Until then you'll be safe in this jar.

  • It's only two people. No big deal, nobody else saw it.

  • Howdy, SpongeBob! [SpongeBob screaming]

  • Hello, SpongeBob. [zapping]

  • Hey, SpongeBob. [zapping]

  • SpongeBob, hi. [zapping]

  • Hey, SpongeBob. [zapping]

  • What's up, Sponge? [zapping]

  • Hello! Oh, no!

  • [grunting]

  • Whoo! I'm gonna have to get a bigger jar.

  • SpongeBob, will you just face facts?

  • You've shrunken everybody in Bikini Bottom!

  • You've got to go to Mermaid Man!

  • Oh, Squidward, he'll be so disappointed.

  • Mermaid Man will understand.

  • You're Mermaid Man, you old coot!

  • Oh, yeah.

  • Mermaid Man? I'm so sorry,

  • it's just that I'm such a big fan,

  • and your belt, and...

  • Awww, don't worry, son. I understand!

  • Why, I remember back when I first used the belt,

  • the year was nineteen aught eleventy-twelve,

  • why I believe the president was--

  • Just tell him how to unshrink us!

  • Oh, yes. The unshrink ray. Let's see, uh, uh-

  • Did you set it to wumbo?

  • What?!

  • [screaming]

  • Get him!

  • Now I have to drive five miles to go to the bathroom...

  • in my own home!

  • And I need an elevator to climb one stair! Hi-ya!

  • [everyone] Everything's too big!

  • I've got it!

  • Since I couldn't make you big, I made the city small!

  • And now, only one more thing to shrink. Cheese!

  • I guess this is okay.

  • [cheering]

  • Well, it's great to be back! Huh?

  • [music playing]

  • [music playing]

Floor it!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it