Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [panting]

  • [groaning]

  • So... thirsty.

  • [groaning]

  • [sighing]

  • It's no use. We'll never find the rare dessert sandwich.

  • It's working!

  • [crackling]

  • [gasping]

  • Okay, Patrick, I'm done.

  • Patrick? Patrick, are you there? Patrick?

  • What? Did somebody say something? Uh.

  • [laughing]

  • Hey there.

  • That tan for us?

  • What?

  • Uh, Patrick!

  • It's time for me to get out!

  • [crackling]

  • Two hours later...

  • [giggling]

  • Oh, do you really have to go, Patrick?

  • Afraid so. Bye, girls.

  • Bye, Pat.

  • Oh, he's so leathery.

  • Yeah.

  • Well, Patrick, how do I look?

  • [screaming]

  • Oh, it's you.

  • [yawning]

  • [coughing]

  • [music playing]

  • [music playing]

  • [coughing]

  • SpongeBob, you've been working here

  • for a while now, so I think I can trust you.

  • It's time I told ya.

  • [shrieking]

  • You mean?

  • Yes, the Krabby Patty formula. Follow me, son.

  • We need to go where no one will ever hear us.

  • [music playing]

  • [music playing]

  • [music playing]

  • Wait a minute, Patrick.

  • Doodle us home Sandy.

  • [babbling]

  • Wiggle womble vortex.

  • [both] Yay! Thanks Sandy! Whoo!

  • Hmm, um-hmm. What the?

  • Sandy, we're back.

  • [gasping]

  • I ain't fixed the vortex yet.

  • How in tarnation did you get back?

  • Sandy saved us.

  • First, we turn up the heat, but don't make it too hot.

  • Would you like to see a menu, monsieur?

  • [laughing] Ow!

  • [babbling]

  • Okay, little guy, see ya later.

  • Good thing he is a little guy. Ouch.

  • Huh.

  • [humming]

  • [music playing]

  • [humming]

  • [music playing]

  • [humming]

  • [panting]

  • What the shrimp? Hey, what's going on here?

  • Whoa! That's too hot!

  • [grunting]

  • Whooaaa!!!

  • Wow. Oops. [laughing]

  • Howdy, Patrick, SpongeBob.

  • [both] Hi, Sandy.

  • What in tarnation's going on with you two?

  • SpongeBob won't let me play with my toy.

  • Patrick won't share our toy.

  • What you need is a mediator.

  • Y'all best sit down and work this out.

  • Now, the main problem in an argument

  • is a lack of communication.

  • You can only resolve conflict when you understand each other.

  • So I want each of you to state

  • what is most important to each of you right now.

  • Water?!

  • [panting]

  • [panting]

  • [gasping]

  • - Whoo. - Oh, boy.

  • [gasping]

  • Are them flowers for me?

  • You even done got me a vase!

  • But, Sandy, that, that's not a...

  • Ain't that purdy?

  • Sandy, I need wa...

  • Oh, that's right! You's a sea critter.

  • Now what was that thing sea critters need?

  • Umm, uhh... let's see, sea critters need, uhh...

  • Wa...

  • Oh, wait, don't tell me. I know this one!

  • Wa...

  • A Wallet? A Watch? Waffles?

  • Sandy! Water!

  • Huh? Free money, eh. [chuckles]

  • Don't mind if I do. [grunting]

  • Yah!

  • Come here [unintelligible] money.

  • [grunting] Ow!

  • [grunting]

  • Okay, I brought plenty of things for Mr. Krabs to pinch,

  • a pinch of salt,

  • [gasping]

  • I don't need it. I don't need it.

  • I definitely don't need it.

  • I don't need it.

  • I don't need it. I don't need it.

  • I don't need it.

  • I need it!

  • No, SpongeBob! No! No! No! Stop! Pinky! Pinky!

  • [SpongeBob] I'm a quitter!

  • [sobbing]

  • SpongeBob, don't you want your water helmet?

  • [chuckles] Not necessary, Sandy.

  • Like my personal hero; Penny the cat, I'm a okay.

  • [gasping]

  • Well, if you ain't gonna use your helmet,

  • I suggest you make it quick, SpongeBob.

  • [sighing]

  • Come and get it.

  • You're all gonna like this... [screaming]

  • [dramatic music playing]

  • [popping]

  • It's our rivals.

  • The Pods.

  • - Pods. - Sharks.

  • - Pods. - Sharks!

  • - Pods. - Sharks!

  • - Pods. - Sharks!

  • [siren blaring]

  • The cops! Phew!

  • Here I go!

  • [panting]

  • Hey, this isn't so bad.

  • We can do this.

  • Hey, Patrick, come on up. The air is fine.

  • I'm gonna do it quick and get it over with.

  • Cannonball!

  • Hey, I lost my trunks.

  • Hi, SpongeBob.

  • Alright, Pat, you made it.

  • Come on, Mr. Krabs, up here!

  • All ashore that's gonna ashore, Mr. Squidward!

  • Land ho!

  • Looking good, Mr. Krabs.

  • Yeah-heh! Whoo-hoo!

  • Come on, Squidward. You're missing all the dry.

  • Come on, Squidward!

  • Squidward! Squidward!

  • Well, I'll do it but I won't like it.

  • Squidward! Squidward! Squidward! Squid--

  • What?

[panting]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it