Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • It's past 8:00, where is SpongeBob?

  • [gasping]

  • Hey, cool crowd. What's shaking?

  • Oh, yeah.

  • Oh, welcome, man.

  • You're the coolest customer we've ever had.

  • Oh, crazy, Daddy. Crazy.

  • Can I seat you at the coolest table?

  • No, thank you. I'm here to meet up with a real cool cat.

  • Oh, there he is. Hey, Squideroonie!

  • Wha?!

  • [grunting]

  • [horn honking]

  • You're with him?

  • [glass breaking, groaning]

  • Yes, he's with me.

  • And he is my... best... friend.

  • You heard the man, folks. He's my best friend.

  • Can you dig it? [snapping]

  • Huh? [snapping]

  • Hey, CoolBob, why don't you sing everybody

  • one of your swinging cool tunes?

  • Oh, no, Daddio. I really couldn't.

  • [snapping]

  • [groaning]

  • Well, okay, maybe just one ditty.

  • Then I'll get out your hair.

  • A-one, a-two, a bop-bubbly boo.

  • [scatting]

  • [scatting]

  • Shiz-a-rooney

  • [scatting]

  • [babbling]

  • [groaning]

  • [gasping]

  • [snapping]

  • [babbling]

  • [scatting]

  • At last, I'm cool!

  • [chuckles]

  • [gasping, laughing]

  • Go on, go on.

  • That was so cool, it caused structural damage!

  • You got to play some more for us cats.

  • Don't leave us hanging.

  • Oh, aren't you nice, I━

  • Uh, sorry, man. We're going to bounce, you dig?

  • Hey, we gotta go spread some more joy, baby.

  • But we'll be back tomorrow night to blow the roof back on.

  • [cheering]

  • Yay!

  • [cheering]

  • Thank, Dr. Squidward.

  • That was so much fun being "cool" for one night.

  • We are going to stay "cool" every night

  • if it kills us! Got it, Daddio?

  • Okay, best friend. [laughing]

  • We just have to make sure

  • that gap in your teeth stays closed. Say, "cheese".

  • Chee--

  • [grunting]

  • You ready, Daddio?

  • Baby, I was born ready.

  • [scatting]

  • - Cool. - Real cool.

  • This next one goes out to all the... ladies!

  • [babbling]

  • [grunting]

  • Take it, Squidward.

  • I'm going to start this solo on a high note!

  • Oh!

  • [playing off-key]

  • [groaning, off-key music playing]

  • I knew he smelled lame. [clapping]

  • [scatting, off-key music playing]

  • [scatting]

  • [growling]

  • [growling]

  • [scatting]

  • [groaning]

  • If I'm not allowed to be cool anymore,

  • then neither is SpongeBob!

  • [screaming]

  • [scatting]

  • [groaning] Uh-oh. Wha?

  • [screaming]

  • [scatting, screaming]

  • [scatting]

  • Zoop, zop, zlim, zlam, jam! Bam! ♪

  • Yeah, okay.

  • Hey, my gap's back!

It's past 8:00, where is SpongeBob?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it