Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [music playing]

  • [music playing]

  • [laughing]

  • [squealing]

  • There, the coffee maker has been repaired!

  • [laughing]

  • [gurgling]

  • Ow!

  • Nice costume, Sponge Monster.

  • Now knock it off. I'm trying to work.

  • You called, Doctor?

  • I said take off that stupid--

  • [gasping]

  • G-g-g-ghost!

  • [screaming]

  • Hello? Can someone show me how to make a toga costume?

  • [music playing]

  • [yawning]

  • [music playing]

  • [laughing]

  • [laughing]

  • [laughing]

  • There, now it's a scary jack-o-lantern.

  • It just needs a candle to bring it to life.

  • Found one!

  • [screaming]

  • [screaming]

  • [screaming]

  • I think the screaming makes it scarier.

  • Definitely. [Plankton screaming]

  • Honey, there's a prowler on the loose!

  • [screaming]

  • [grunting]

  • Ow!

  • [groaning]

  • Mom, have you seen my ski poles?

  • Never mind!

  • [groaning]

  • It's a g-g-g...

  • ghost!

  • [whispering]

  • You're right!

  • This would be great on my show!

  • [laughing]

  • Look, Squidina, a real-life ghost!

  • [groaning]

  • Oh, perfect!

  • Let's do a ghost peeker segment.

  • And action!

  • Welcome to Peek-a-Boo!

  • I've just seen a ghost.

  • Look how big my pupils are!

  • [screaming]

  • Now it's your turn!

  • [groaning]

  • Peek-a-boo!

  • [wailing]

  • Peek-a-boo.

  • Daddy?

  • Peek-a-boo!

  • Peek-a-boo!

  • Peek-a-boo!

  • [giggles] Peek-a-boo!

  • Peek-a-boo!

  • Peek-a-boo!

  • Oh, Dad, you're no ghost.

  • Why can't we have real ghosts in the house?

  • Peek-a-boo!

  • [giggling] Sorry, son, but we can't afford ghosts.

  • Haunted houses are for the rich.

  • Peek-a-boo!

  • Gosh darn it!

  • I wanna peek at ghosts...

  • Aww...

  • [crying]

  • Aww, cheer up, bro.

  • I know where to find ghosts for cheap.

  • [mumbling]

  • [sighing]

  • [mumbling]

  • Do you have a boring house guest who won't leave?

  • Mmh? Uh-uh.

  • - Boo! - Ahh!

  • [panicking]

  • Get a ghost!

  • Are you tired of sleeping late?

  • [alarm ringing]

  • [screaming]

  • Get a ghost!

  • Tired of meatheads laughing at your squirming little body?

  • [laughing]

  • [cackling]

  • Get a ghost!

  • [grunting]

  • We've got affordable spooks,

  • certified to haunt your house today.

  • Just strangle your phone and give us a call at...

  • Get a Ghost, Inc.!

  • First haunt is always free!

  • Free?! You don't have to twist my knob!

  • [giggling]

  • If you'd like to make a call, please--

  • [groaning]

  • Oh, hello?

  • Send free ghosts to this address, please.

  • Thank you!

  • [doorbell rings] Oh!

  • Oh, boy! They're here!

  • [cackling] Ah!

  • G-G-G-Ghost delivery!

  • These two degenerate souls

  • are guaranteed to haunt your socks off!

  • Not my socks!

  • Yeah, only if we feel likes it.

  • [laughing]

  • [laughs nervously] They're just kidding ya.

  • Come on, guys, you're embarrassing me now.

  • Oh, you dropped your hat, Dutchy.

  • Here, let me get that for ya.

  • [screaming]

  • [laughing]

  • Welcome to Star house, gentlemen.

  • Are you ready to do some haunting?

  • Yeah, whatevs.

  • Where do you want us to start?

  • Mom's upstairs and Dad's in the kitchen.

  • Hmm?

  • Time to go to work.

  • [malicious chuckle]

  • One scare coming up!

  • Woop, yeah, hah!

  • [both] Our house is haunted!

  • [singing]

  • [giggling]

  • Mmh...

  • Huh? [mumbling]

  • [laughing]

  • My sandwich!

  • C-Come back here!

  • [grunting]

  • Huh?

  • Whoa!

  • [screams]

  • And now for the hot stuff. [chuckling]

  • Ooh--

  • Enjoy the sauce!

  • [singing] That's the best sandwich I ever ate!

  • [belching]

[music playing]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it