Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I got fired today.

  • I'd jaywalk but I can't afford getting a ticket.

  • Nooooooooooooooo.

  • Change you stupid light.

  • Augh!

  • A cat?

  • Or . . . maybe a dog . . .

  • Huh...

  • Guhhhhh! Guhhhh!

  • GUHHHH! I'm such a loser.

  • Oof! My gutsss . . . my gutsss . . . (knocking)

  • Coming!

  • Hey

  • Hey, Deckard.

  • I heard you lost your job.

  • Oh... uh, yeah. Too bad I can't make a career out of getting

  • fired, right? I'd be . . . like, a CEO or a manager? Which one's more impressive? President?

  • Are you going to be OK? . . .

  • Gahhhh!

  • Oh My God!

  • Oh, oh my God! Ah, wait! Uh, oh, I have uh, stuff for your stuff. . .

  • I got you ice for your for your crotch! I'm shoving the crotch ice under the door!

  • Oh. You're awake. Wanna split a cassarole?

  • Oh, hello.

  • Well, well . . .

  • What . . .?

  • Ah! . . . . WAIT!

  • Where are you guys going?

  • Why does this make me feel so sad?

  • AAAAAHHHH BAD DREAM! AAAHHHHH YOU WERE THERE! AAAAHHH LASAGNA'S GONE.

  • Mmmm?

  • AAAAHHHH I'M LATE!

  • Nooooo . . . no no noooooo . . . I wanna go hooooooome . . .

  • You have no documentable skills. You didn't manage to finish schooling past High School.

  • Your work history is spotty at best. This is a temp agency not a charity. We don't . . .

  • Hello? Bla bla boring phone talk Yes. All right. Great. Goodbye.

  • You took too long. Now your candy's gone. That's what happens. BKOWWWWW!

  • Hello, peon. Bow to me.

  • Ummm . . . no . . . thank you.

  • Why not?

  • Hey, dude . . . I got you pre ----se----nnnntsss! The pet store I used to work at is going out

  • of business.

  • Haha! ewww . . . .

  • Lucky us. So . . . lemme see . . .

  • I got you a bone . . . and wrapped a toy mouse around it . . . A blanket . . . Eggplant pillow

  • . . . dog food . . . cat food? . . . Shampoo . . . a leash . . . and rain boots!

  • Heh heh, yeah . . . Yeah . . .

  • Crap! I ran out of food money!

  • Relax, man. I'm not gonna eat YOUR food.

  • Aaaaaaah . . . AAAaaahhh . . . AAAAAAHHHHHH

  • Stop. No hitting.

  • There better not be anything scary cryptic written in here . . . I will scream SO. LOUD

  • . . .And then totally lose my marbles . . . Pretty stationary though.

  • Dear Puppycat . . .

  • Is that you?

  • Please report to fishbowl space for temp. work. Sign below.

  • Oh, lemme get you a pen . . .

  • Uhhhh? . . .

  • Hello? Anybody here?

  • I've been left behind . . .

  • I'm all alone . . .

  • Am i not good enough?

  • Hahahahaha EWWWWW!

  • AHHHHH Whaaaaaaat-

  • Theeeeeeeeeeeee-

  • Incoming.

  • Why - yeeeee!

  • Welcome, Puppycat. You look different. And hello, unrecognized intruder. Unfortunately,

  • due to increased security measures, you must now be incinerated.

  • She looks awed, the fire glows in her eyes.

  • Whoah . . .

  • Hey, you talk! . . . kind . . . of . . .

  • OhLike a trainee-shadow? Welcome! Initiating uniform assignment!

  • Peeeeewwwww!

  • Uhhh . . .

  • No. . . No, no, no, no, NO! I DON'T LIKE THIS OUTFIT!

  • Please proceed to fishbowl space.

  • Aaaaaaah

  • Aaaahhhh

  • Bleeauuuuugh

  • Let me know when you're done!

  • Um . . .

  • What are we doing?

  • Hi, Wallace.

  • Hi, Wallaaace.

  • What's wrong?

  • I miss my mama . . .

  • She's been gone FOREVER.

  • Awwwww . . .

  • Do you want something to drink?

  • No, thank you.

  • You want a snack?

  • No.

  • You wanna nap?

  • No.

  • He's so sad . . .

  • Don't cry, Wallace.

  • Can I have a story?

  • And then what?

  • That's it.

  • That's your ending? That's awful!

  • And very-

  • -interesting.

  • Wahhhh!

  • I knew it was you! Pretending it's just a fairy tale-

  • Ahhh!

  • Whuh?

  • -lying to children, making them look up to a hero; who, in really, -

  • Uhh . . .?

  • -is just an awful monster.

  • Awwww, SIIIIICK!

  • Puppycat!!

  • Let him GO!!

  • Bee!

  • I'm gonna kill you!

  • Don't tell me what to dooooo!

  • Ok . . .

  • Why, what's that gonna do . . .

  • WHATEVER.

  • Gwaauuugh!

  • Whoah . . .

  • Geeze . . .

  • Hey . . . was that story you told that fish true?

  • Did you forget how to talk again?

  • Aaaaaaahhhh!

  • Waauugh!

  • Woof.

  • Oh, my God; I'm so glad there wasn't anything sharp on my couch!

  • Whooo . . .

  • Bleh!

  • Wow!

  • Hey! Caaaaashh!

  • Whoah! Thank you!

  • And thanks for not letting temp bot burn me up. I think I'm gonna use my money to get

  • Deckard a casserole since he bought me a casserole . . .

  • Whatcha' usin' your money for?

  • Ignoring me again?

  • Fine.

  • I liked your fairy tale, Puppycat.

  • If you want, I can help you figure out a nice ending . . .

I got fired today.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US whoah temp bla lemme fairy tale casserole

Bee and PuppyCat on Cartoon Hangover

  • 7 1
    Anbe2623 posted on 2021/10/05
Video vocabulary