Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Lesson 5

  • Ted goes out for the evening

  • Ted leaves to go visit his girlfriend Amber.

  • Ted's mother Susan says she doesn't really like Amber.

  • She wishes him a good time anyway.

  • See you later, Mom!

  • Where you going ,Ted?

  • I told Amber I'd drop by.

  • What are you two going to do?

  • Maybe go to the movies or to a party .

  • Our plans are still up in the air.

  • Why don't you invite her over here?

  • I don't want to hang around here.

  • Dad is really down in the dumps.

  • Is Amber the girl with a nose ring and the purple hair?

  • Yeah. I'm crazy about her!

  • Don't take this the wrong way,

  • but she's not exactly my cup of tea.

  • Take it easy, Mom.

  • We're not about to get married

  • We just enjoy hanging out together.

  • I guess there's no accounting for taste .

  • Have a good time.

  • Don't worry. we'll have a blast !

  • (under her breath) That's what I'm afraid of!

Lesson 5

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it