Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -You look gorgeous, as always. -Thank you.

  • -Talk about gorgeous. Look at this right here.

  • Ooh, la-la, saison. -Thank you.

  • -I mean, this is the biggest magazine --

  • -I didn´t know you spoke French.

  • -Well... Un poquito.

  • [ Laughter ]

  • This is the largest magazineve ever seen in my lifetime.

  • -Yeah, well, and the interesting thing --

  • -This is Hillary Clinton´s new book.

  • [ Laughter ]

  • -It´s unbelievable.

  • -I don´t know why she chose me for the cover...

  • -"Of your book?" -...but I´m really flattered.

  • -Honored, yeah. -Yeah.

  • -Well, this is gorgeous. -I said, "Of course."

  • -Of course. There´s different covers, right?

  • -Yeah, this is the Annie Leibovitz.

  • And then, I actually have --

  • I don´t own one of these,

  • ´cause I thought that would be super modest.

  • -Yeah, just have it laying around your apartment,

  • like, "Oh, I guess I´m on the cover of Vogue.

  • -That´s not me.

  • -No, it´s hard to find you in here.

  • None of these are you.

  • -This is the one with Bruce Weber.

  • -[ Gasps ] I love Bruce Weber.

  • -And I haven´t worked with Bruce Weber

  • since I was 15 and I did an Abercrombie shoot.

  • -Me too! Dude, I was --

  • [ Laughter ]

  • -And I have none of the pictures.

  • -I´m always shirtless at Abercrombie.

  • -None of the pictures ended up being useful,

  • because they told us to play football,

  • but it was, like -- you know, like, model football.

  • But I was like, red-faced,

  • sweating, nostrils flared, like, "Grr!"

  • At one point, a girl said, "Get her away from me."

  • [ Laughter ]

  • -Really? -Yeah.

  • And then when I went to do the shoot with Bruce -- hang on.

  • We did -- We had done this photo.

  • How does this work?

  • -It´s a magazine. Oh, wait.

  • Is that what it does?

  • -So we had done this photo, where my hair´s all greasy.

  • -Yeah.

  • And so, the next day, I showed up,

  • and I tried to wash my hair like six times,

  • and it just was not going anywhere.

  • And so I showed up, I hadn´t seen him since I was 15,

  • and all sweaty and disgusting.

  • I showed up like a grease ball.

  • They were like, [French accent] "What are we going to do?

  • We have to wash your hair."

  • [ Normal voice ] And, uh -- I speak French, too.

  • -Ooh, la-la, saison! -Oh, ah!

  • -Un poquito, yeah.

  • -You´re not the only one.

  • -Look at this -- the horse whisperer.

  • I mean, look at this.

  • -Yeah. I don´t know if the horse

  • was doing that because I was doing that.

  • -Yeah, are you frightening -- Was that real?

  • -It was real. -It was real.

  • -The horses were very --

  • -What were you saying to the horse?

  • -"Stand up."

  • [ Laughter ]

  • What else do you say to a horse?

  • -I don´t know, man.

  • But you grew up with horses, so this must have --

  • -I did, yeah. I grew up --

  • I grew up with horses.

  • -what was yours horse´s name? -Well, I had many horses.

  • -Bones was one.

  • -There was one horse named Bones.

  • Growing up on a farm, you have ups and downs.

  • There´s good things and very sad things.

  • I was at a cheerleading competition.

  • I was a cheerleader, which I´m really proud of.

  • -Yeah. [ Laughter ]

  • -I was at a cheerleading competition,

  • and my mom in the audience was mouthing something,

  • and I didn´t understand what she was saying,

  • and I was like, "What?"

  • And she was like, "Bones is dead."

  • [ Laughter ]

  • "Bones died!" And I was like, "What?"

  • -"Bones is dead!"

  • -Yeah, and she´s here, and I was like,

  • "Can you try to rethink what your thinking was

  • on the timing on that?" -Did you start crying?

  • -No, and then she just went into how --

  • what she´s getting my 3-year-old nephew

  • for his birthday.

  • She was like, "Did I tell you

  • what I´m getting Theo for his birthday?

  • Getting him a leaf blower. A real leaf blower."

  • [ Laughter ]

  • -"A real leaf blower." -"A real leaf blower."

  • -"Oh, he´s gonna love it." -Yeah.

  • -"He´ll be out there, blowing leaves."

  • -He actually really will. -He will?

  • How old is he?

  • -He´s turning 3, but he loves engines, trains, locomotives.

  • Is that what they´re called? -Yeah.

  • -Oh, cool.

  • -Yeah, well, I don´t think you´re getting him a locomotive.

  • -I don´t know why I keep drinking this water.

  • -It´s ´cause water´s good for you.

  • I remember, as a kid, I really wanted a metal detector.

  • That´s what I wanted. [ Laughter ]

  • I don´t live by the beach.

  • I didn´t grow up --

  • I just had my back and my front yard.

  • -Oh, I was picturing -- Oh, you mean the scanner.

  • I thought you meant the kind we walk through at the airport.

  • [ Laughter ] -What?! No!

  • -I joined the TSA when I was 3 years old, yeah.

  • -I begged for and finally got a clap on/clap off in my room.

  • Oh, it was sick. -It didn´t quite work.

  • My grandparents had that, and they had it hooked

  • into their Christmas tree but also the television.

  • -Oh, my God. -It was so awful.

  • ´Cause they would be like -- [ Claps ]

  • And I would just run into there --

  • I would run into the room, clap, and then leave the room.

  • And the tree would go off, the TV would turn on.

  • They loved me. I was a great grandkid.

  • [ Laughter ] -You sound like a hoot.

  • -I know, yeah. I want to talk to you

  • about reality shows, because I heard

  • that you like reality shows, and I love them, I´m obsessed.

  • What do you -- -Bravo? Is it Bravo?

  • -Bravo´s on in my household 24/7.

  • -I am a...I guess kind of a producer

  • of all of "The Real Housewives," Andy Cohen and I.

  • -That is not true at all. -I would call us colleagues.

  • -You and Andy Cohen?

  • -Yeah, I get really passionate, and I give him a lot of advice.

  • -Wait. I do, too. -I know, really?

  • But do you text him? -Yeah, I --

  • Do you make a difference in the show, like me?

  • [ Laughter ] -I´ve never made a dent.

  • Do you really? Have you changed the --

  • -I mean, we´ll see, ´cause one of the star´s fate

  • is kind of in my hands, so... [ Laughter ]

  • -This is insane. -Not to brag.

  • -Which one do you watch?

  • -Well, I have different --

  • With "Beverly Hills," my friends

  • and I have a drinking game of anytime Lisa Rinna

  • says her husband´s full name, Harry Hamlin.

  • She always calls -- Have you guys ever noticed that?

  • She always goes, "Harry Hamlin´s on his way."

  • And so we have a drinking game for that.

  • -Every time she says his full name, yeah.

  • -But when I found out

  • when Luann announced her divorce to Tom,

  • I was horrified and shocked, and my stomach dropped,

  • because I realized that I had just seen the reunion,

  • which means they aren´t filming.

  • And so I texted Andy, and I was like,

  • "Get a camera in Ramona´s face right now."

  • And I also told him to show the interview --

  • or, not the interview but the moment in the Berkshires

  • where Bethenny´s crying and going,

  • "I just don´t think your guy´s a good guy."

  • Anyway, I don´t know. -No, that´s good!

  • -It´s hard to explain the ways of producing

  • you know, if you´re not a producer, so...

  • -Oh, my gosh. You are un--

  • Does Andy every call you and give you ideas for your --

  • -You wouldn´t get it.

  • -"It´s a little bit over your head.

  • You wouldn´t get it."

  • Does Andy ever call you and give you notes

  • on your acting?

  • -He doesn´t say the same thing about me.

  • -Yeah, no, yeah.

-You look gorgeous, as always. -Thank you.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it