Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • DID EVERYONE WATCH THE GRAMMYS LAST NIGHT.

  • OH MY GOSH.

  • DID YOU CATCH T REG.

  • >> Reggie: I DID.

  • >> James: DID YOU WATCH.

  • >> Reggie: NO.

  • >> James: YOU DIDN'T WATCH.

  • >> Reggie: NOW ABOUT YOU I WILL CATCH IT IN PAR A MOUND IN

  • ADDITION, OR PAR A MOUND EXTRA.

  • >> James: ADDITIONAL PARAMOUNT.

  • SHOULD BE PARAMOUNT AND THEN SOME THAT IS WHAT IT IS CALLED.

  • DID YOU SEE IT, FAVORITE PERFORMANCE.

  • >> BECAUSE I HAVE AN INTERNET PRESENCE I'M GOING TO SAY BTS

  • EVEN IF THAT IS NOT THE TRUTH.

  • >> James: THEY WERE GOOD THOUGH.

  • >> THEY WERE GREAT, THEY HONESTLY WERE.

  • >> James: BTS, THEY REBUILT THAT WHOLE-- THEY REBUILT THE

  • GRAMMY STAGE IN KOREA.

  • IT WAS LIKE.

  • >> THEY LOVE DOING THAT.

  • THEY LOVE REBUILDING SOMETHING ELSE AND THEN PERFORMING THERE

  • AS THOUGH THEY WERE THERE IN THE FIRST PLACE.

  • THEY DON'T NEED TO EVER GO ANYWHERE.

  • THEY CAN EXIST COMPLETELY IN A STUDIO IN SOUTH KOREA.

  • >> James: IT WAS SO GOOD.

  • IT WAS SO GOOD.

  • WE HAVE TO GIVE A HUGE CONGRATULATIONS TO OUR VERY OWN

  • EXECUTIVE PRODUCER BEN WINSTON, PUT ON AN AMAZING SHOW LAST

  • NIGHT.

  • (APPLAUSE) INCREDIBLE.

  • CAN YOU IMAGINE LAST NIGHT, YOU ARE RUBBING ELBOWS WITH BEYONCE

  • AND JAY-Z AND TODAY YOU'RE GETTING NASAL SWABS WITH ROB

  • CRABBE AND JOEL.

  • LIFE'S FUNNY LIKE THAT, ISN'T IT.

  • YOU DID AN INCREDIBLE JOB PUTTING ON AN AMAZING SHOW IN

  • THE MOST CHALLENGING OF CIRCUMSTANCES.

  • AND I WAS WATCHING IT LAST NIGHT, I WAS SO PROUD T WAS SO

  • BRILLIANT AND I THOUGHT AND IT'S ALL BEN AND IT REALLY MADE ME

  • WONDER WHY THIS SHOW ISN'T BETTER.

  • (LAUGHTER) IF ONLY HE COULD CHANNEL THAT

  • ENERGY INTO THIS SHOW.

  • AND NOW THAT BEN'S DONE WITH THE GRAMMYS HE CAN FINALLY COME OUT

  • OF HIS OFFICE AND SAY HELLO TO ALL OF YOU.

  • HE WON'T BUT HE CAN.

  • (LAUGHTER) OH, WHAT WAS -- WHAT WAS THAT?

  • WAS THAT BEN GOING TO SAY SOMETHING AND THEN HE THOUGHT

  • GNAW, DON'T WORRY.

  • >> IT'S PRIME TIME, ISN'T T DIFFERENT BALLGAME.

  • >> James: DIFFERENT BALLGAME.

  • SORRY, I DON'T KNOW WHAT HAPPENED, HE ALSO HAS BECOME A

  • COCKNEY OVERNIGHT, PRIME TIME, DIFFERENT BALLGAME, DIFFERENT

  • NUMBERS.

  • 7X, 6,000 COVID TESTS WHAT DO YOU WANT ME TO DO, I WENT IN

  • THERE I WENT WHAT UP.

  • IT WAS SO BRILLIANT.

  • IT WAS ABSOLUTELY BRILLIANT IT WAS JUST AN INCREDIBLE SHOW.

  • WITH SO MANY AMAZING MOMENTS.

  • HARRY STYLES WON HIS FIRST GRAMMY AWARD LAST NIGHT.

  • (APPLAUSE) CONGRATULATIONS TO HIM.

  • HE OPENED THE SHOW IN A LEATHER SUIT, NO SHIRT.

  • HAVE A LOOK.

  • I JUST WANT TO.

  • WATERMELON SUGAR.

  • HIGH.

  • WATERMELON SUGAR.

  • >> James: I THINK I FINALLY UNDERSTAND WHAT THEY MEAN BY

  • BUSINESS CASUAL.

  • LEATHER SUIT, NO SHIRT.

  • IF YOU ARE WEARING THAT OUTFIT ARE YOU EITHER PERFORMING AT THE

  • GRAMMYS OR YOU ARE BEING ASKED TO LEAVE A CHEESE CAKE FACTORY.

  • NO IN BETWEEN.

  • I WATCHED IT LAST NIGHT.

  • I ACTUALLY CONSIDER THIS A BIT IRRESPONSIBLE AS YOUNG HAROLD, I

  • DO.

  • BECAUSE LOOK, HE'S HARRY STYLES, OF COURSE HE CAN PULL IT OFF.

  • THE MAN CAN WEAR ANYTHING.

  • BUT NOW PEOPLE ARE GOING TO BE LIKE SHOULD I DO THE LEATHER

  • SUIT NO SHIRT?

  • SHOULD I DO LEATHER SUIT, NO SHIRT, YOU KNOW WHAT WILL

  • HAPPEN?

  • THEY WILL RUIN SOMEONE'S WEDDING.

  • (LAUGHTER) I MEAN WHO IN THIS ROOM COULD

  • PULL THAT OFF?

  • DAVE?

  • I THINK DAVE COULD PULL IT OFF.

  • >> ABSOLUTELY NOT.

  • >> James: REALLY?

  • WHO, ROB ENGALLA COULD DO IT.

  • ROB ENGALLA COULD DO-- ROB, COULD DO A LEATHER SUIT NO

  • SHIRT.

  • >> YOU THINK?

  • >> James: YES!

  • >> YEAH, I DON'T KNOW, IT'S HARRY THOUGH, MAN, THAT IS A

  • VERY HIGH BAR.

  • >> James: IT IS A HIGH BAR BUT I THINK IT IS ONE THAT YOU ARE

  • CAPABLE OF, IF NOT REACHING, TOUCHING.

  • >> I LOVE YOU, I WILL TAKE THAT.

  • >> James: I THINK MARK COULD PULL IT OFF, PROVIDED HE KEPT

  • THE KANGO HAT, I DO.

  • I DO.

  • I DO, WOULD YOU WEAR IT MARK, IF WE GOT YOU ONE, WOULD YOU WEAR

  • IT FOR THE SHOW.

  • >> SURE, WHY NOT.

  • >> James: AND THAT'S THE ATTITUDE!

  • THAT'S THE ATTITUDE.

  • THAT'S WHERE, I DON'T KNOW IF YOU REALLY NOTICED IT, HARRY

  • DIDN'T USED TO BE THAT BOLD WITH HIS CLOTHES.

  • LIKE FIRST TIME AROUND WHEN THEY WOULD COME ON THE SHOW WITH ONE

  • DIRECTION.

  • HE WAS WEARING GOOD CLOTHES, HE WASN'T BOLD, YOU KNOW THE

  • DIFFERENCE, SPENT SOME TIME WITH MARK.

  • THE ITALIAN BOREDELO HIMSELF.

  • PETE, WE COULDN'T DO T COULD WE.

  • >> NO, CHAIFING.

  • >> James: CHAIFING, YOU'RE ABSOLUTELY RIGHT.

  • YOU'RE ABSOLUTELY RIGHT, IF ME AND YOU WORE THAT, PETE, ALL OF

  • THE TAL COME POWDER IN THE WORLD.

  • >> NOT ENOUGH, NOT ENOUGH.

  • >> James: IT COULD NOT, WE WOULD HAVE ICE PACKS BETWEEN OUR

  • LEGS FOR DAYS FOR CHAIFING FOR CHAFFING.

  • >> YEAH.

  • >> James: DABABY ALSO PERFORMED LAST NIGHT WITH

  • BACKGROUND SINGERS DRESSED AS JUDGES, HAVE A LOOK.

  • LAMBORGHINI, NOT A COP CAR.

  • EVER MET A REAL ROCK STAR.

  • >> James: I MEAN IF THE PERFORMANCE WAS AMAZING AND THAT

  • OPINION WAS HANDED DOWN IN A 5-2 RULING BY BACKUP SINGERS.

  • HOW DID DABABY PITCH THAT LOOK.

  • WAS HE LIKE OKAY, GUYS, IT IS GOING TO BE CLASSIC, BOYZ II

  • MEN, JUDGE JUDY COMBO.

  • TAYLOR SWIFT HAD A BIG NIGHT, BUG NIGHT, BECOMING THE FIRST

  • WOMAN TO WIN THE GRAMMY FOR ALBUM OF THE YEAR THREE TIMES.

  • THREE TIMES.

  • (APPLAUSE) T SWIFT.

  • ON TOP OF THAT SHE DELIVERED THIS AMAZING PERFORMANCE.

  • SNOALT.

  • COUNT ME OUT TIME AND TIME AGAIN.

  • >> James: THE CABIN WAS A BEAUTIFUL TOUCH, WASN'T IT?

  • BECAUSE LATELY I'VE BEEN DOUBTING IF TAYLOR SWIFT WAS

  • FOLKSY ENOUGH.

  • AND BECAUSE ST L.A. THAT ONE BEDROOM A FRAME IS NOW SELLING

  • FOR $5.2 MILLION AND OF COURSE BIG TALKING POINT, CARDI B AND

  • MEGAN THEE STALLION PERFORMED WAP WHICH WAS INCREDIBLE, IF NOT

  • A LITTLE EDGY FOR CBS.

  • >> ♪ WET, WET, WET.

  • >> I'M TALKING WAP, WAP, NOW MAKE IT RAIN.

  • >> WET, WET.

  • >> James: IT WAS SO RISQUE CBS HAD TO COVER YOUNG SHELDON'S

  • EYES.

  • BIG TALKING POINT, WAP LAST NIGHT, THE FIRST TIME THEY

  • PERFORMED IT LIVE, RIGHT, BEN?

  • >> YES.

  • >> James: FIRST TIME, FIRST TIME.

  • WAP.

  • >> FIRST NONBAR MITZVAH.

  • (LAUGHTER).

  • >> James: YEAH, FIRST TELEVISED LIVE.

  • THEY'VE DONE A LOT OF BAR MITZVAHS.

  • AND 13 YEAR OLD BIRTHDAY PARTIES.

  • THAT'S WHAT THEY'VE DONE.

  • YEAH.

  • I DON'T KNOW WHY PEOPLE ARE SURPRISED.

  • PEOPLE WERE SHOCKED BY IT.

  • THIS IS CBS, BABY, AMERICA'S SEXIEST NETWORK.

  • I NOW KNOW, BUT NOW I KNOW THAT THAT IS THE KIND OF PERFORMANCE

  • THAT CBS VIEWERS WANT.

  • I GOT TO TILL, AFTER THE BREAK, REGGIE AND I HAVE A VERY SPECIAL

  • PERFORMANCE FOR YOU.

  • (LAUGHTER) THAT'S RIGHT, WE'RE RE-CREATING

  • IT IT SHOT FOR SHOT.

  • POST MALONE CERTAINLY SEEMED TO BE A FAN OF THE WAP PERFORMANCE

  • LAST NIGHT, PEOPLE IN LINE WERE LOVING THIS CUT AWAY SHOT WHERE

  • HE HELD UP HIS RED SOLO CUP, THAT IS HOW STARVED WE ALL ARE

  • FOR LIVE MUSIC RIGHT NOW.

  • W ARE JUST EXCITED TO WATCH SOMEBODY WATCH LIVE MUSIC.

  • BUT THERE WAS HUGE NEWS LAST NIGHT, BEYONCE BROKE A RECORD BY

  • BECOMING THE PERFORMER WITH THE MOST WINS IN GRAMMY'S HISTORY,

  • 28 IN ALL.

  • 28 GRAMMYS.

  • AND THIS POINT BEYONCE DOESN'T WIN GRAMMYS, THE GRAMMYS WIN

  • BEYONCE.

  • IT WAS UNCLEAR.

  • NO ONE KNEW WHETHER OR NOT SHE WOULD ATTEND THE CEREMONY, SO

  • PEOPLE WERE SHOCKED WHEN THE CAMERA SWEPT ACROSS THE TABLES

  • AND THERE SHE WAS WITH JAY-Z.

  • I LOVE IT.

  • THEY WERE LIKE WE'LL WEAR SUNGLASSES AND MASKS, NO ONE

  • WILL RECOGNIZE US.

  • LOOK AT JAY-Z THERE, LOOK AT THAT.

  • HE'S GOT REAL, CAN WE GET THE CHECK PLEASE ENERGY.

  • (LAUGHTER) WE'RE DOING THIS?

  • ALL RIGHT.

  • HEY, BUDDY.

  • (LAUGHTER) MOVING ON, IN OTHER NEWS

  • PRESIDENT BIDEN'S TEAM HAS KICKED OFF A CROSS COUNTRY HELP

  • IS HERE TOUR TO HIGHLIGHT THE BENEFITS OF THEIR COVID RELIEF

  • PLAN.

  • BIDEN IS GOING ON TOUR, WHICH IS SMART, NEVER TO EARLY TO START

  • GUNNING FOR NEXT YEAR'S GRAMMYS, DON'T YOU THINK?

  • I'M NOT SAYING THAT BIDEN IS PANDERING FOR ATTENTION BUT HE

  • DID KICK OFF HIS TOUR TODAY DRESSED LIKE THIS.

  • AND WE WANTED TO SHOW YOU THIS.

  • A WALRUS WAS SPOTTED IN IRELAND THE OTHER DAY AND ACCORD TOLLING

  • MAR MEAN-- MARINE BIOLOGIST THIS IS THE FIRST EVER CONFIRMED

  • WALRUS SIGHTING IN THE COUNTRY.

  • HERE IT IS HERE.

  • LOOK AT THAT.

  • IRISH WALRUS.

  • SOUNDS LIKE A DRINK, WHERE AFTER HAVING TWO YOU JUST IMMEDIATELY

  • BLACK OUT.

  • DO YOU WANT AN IRISH WALRUS, WE'RE GETTING ON IT.

  • DO YOU WANT AN IRISH WALRUS, ARE YOU DRIVING? TEN YOU CAN'T.

  • IRISH WALRUS?

  • IRISH WALRUS, ALL RIGHT, IRISH WALRUS, DO YOU WANT AN IRISH

  • WALRUS, PETE, YOU DON'T EVEN HAVE TO ASK, OF COURSE YOU

  • DON'T.

  • WHAT IS IN AN IRISH WALRUS.

  • >> I THINK YOU JUST PUT TWO STRAWS IN YOUR MOUTH AND THEN

  • RIGHT INTO A PINT GLASS OF WHISKEY.

  • >> James: GO.

  • NO, I THINK IT'S WHISKEY, YOU HAVE TO HAVE SOME IRISH CREAM IN

  • THERE.

  • WHISKEY, IRISH CREAM, WHISKEY AND EYE KRISH-- IRISH CREAM.

  • Z THE WALRUS SHOWED UP LOAN IN IRELAND RIGHT BEFORE

  • ST. PATRICK'S DAY SO I THINK THERE SAY PRETTY GOOD CHANCE

  • THAT WALRUS JUST GOT DIVORCED.

  • AND FINALLY TWO LAWMAKERS IN MINNESOTA ARE NOW INTRODUCING A

  • MEASURE TO RENAME A PORTION OF A HIGHWAY IN ON OR-- HONOR OF THE

  • LATE POP STAR PRINCE.

  • PRINCE, THEY'RE WALLING IT PURPLE LANE, PURPLE LANE.

  • BUT PRINCE ISN'T THE ONLY ONE WHO MAY GET A ROAD NAMED AFTER

  • THEM.

  • TODAY THEY RENAMED THIS STRIP OF ROAD IN HONOR OF CARDI B AND

  • MEGAN THEE STALLION, WET ASS PARKWAY.

  • I ACTUALLY THINK EVERY NAME, EVERY HIGHWAY, EVERY ROAD SHOULD

  • BE NAMED AFTER DABABY.

  • JUST SO THAT WHEN YOU HAVE TO GIVE SOMEONE DIRECTIONS ARE YOU

  • LIKE ARE YOU GOING TO WANT TO TAKE DABABY WEST UNTIL DABABY

  • ENDS.

  • AND THEN WILL YOU MERGE ON TO DABABY NORTH AND THEN SEE US ON

  • THE LEFT SIDE OF DABABY RIGHT BY DA KRISPY KREME.

  • I'LL SEE YOU SOON.

DID EVERYONE WATCH THE GRAMMYS LAST NIGHT.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 TheLateLateShow walrus james irish grammys wet

James Corden Recaps the GRAMMYs

  • 2 0
    林宜悉 posted on 2021/03/16
Video vocabulary