Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Yeah.

  • Mhm.

  • Mm.

  • Yeah, yeah.

  • Mhm.

  • Yeah.

  • Don't really see.

  • It's just a witch to look like the night sky.

  • I read about it in Hubble's history.

  • Yeah, Yeah.

  • Mhm.

  • Okay.

  • Mhm.

  • Mm.

  • Wait along here, please.

  • No.

  • Before we begin, Professor Dumbledore would like to say a few words.

  • I have a few start of term notices I wish to announce the first years.

  • Please note the dark forest is strictly forbidden to all stupid.

  • Also, our caretaker, Mr Phillips, has asked me to remind you that the third floor corridor on the right hand side is out of bounds to everyone who does not wish to die a most painful death.

  • Thank you.

  • And when I call your name, you will come forth.

  • I shall place the sorting hat on your head, and you will be sorted into your houses.

  • Hermione Granger.

  • Well, no.

  • Okay, relax.

  • Mental.

  • That one, I'm telling you.

  • Uh, right, right.

  • Okay.

  • Good defender.

  • Yeah.

  • Draco Malfoy.

  • Mhm.

  • Slithering.

  • That's not what your wizard who went bad.

  • It wasn't in slithering Susan Bones.

  • Mhm.

  • Uh huh.

  • Mhm.

  • Yeah.

  • Hurry.

  • What is it?

  • Nothing.

  • Nothing.

  • I'm fine.

  • I know.

  • Have her puff Ronald Weasley.

  • Mhm.

  • Mm.

  • Thank you.

  • Happy another ways.

  • I know just what to do with you.

  • Griffin Door.

  • Harry Potter.

  • Yeah, yeah, yeah.

  • Mm.

  • Difficult.

  • Very difficult.

  • Plenty of courage.

  • I see.

  • Not a bad mind either.

  • There's talent.

  • Oh, yes.

  • And a thirst to prove yourself.

  • But where to put you Not slithering nuts.

  • Not Slytherin, eh?

  • Are you sure you can be great to know It's all here in your head and Slytherin will help you on the way to greatness.

  • There's no doubt about that.

  • No?

  • Well, you're a sure better.

  • The griffin door.

  • Yeah.

  • Mhm.

  • Yeah.

  • Mhm.

  • Mhm.

  • Yeah.

  • Your attention, please.

  • Let the feast begin.

Yeah.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it