Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [ door creaks open ]

  • - [ groans softly ]

  • - Dad, what's up?

  • - I love you.

  • - That's the first time you've ever told me that.

  • - Hmm. - Did I ever tell you

  • how much I love you?

  • ♪♪♪

  • - [ grunts worriedly ]

  • Don't take it personally,

  • but if you have...

  • ...well, I've forgotten.

  • ♪♪♪

  • I'm no good anymore.

  • Today...♪

  • - Are you looking for someone, Grandpa?

  • We will see the sun in flames

  • - Where is Grandma?

  • Have you seen her?

  • Tidal waves

  • - Mom's--Mom's not here.

  • Washing all the world away

  • Don't you remember anything?

  • Today

  • - I know you don't want to hear this...

  • Everything we thought will change

  • I think there's something up with him.

  • - Dad, I spoke to a doctor.

  • He thought it might be a good idea

  • if you came in to see him.

  • - Why?

  • - Well... - Because

  • I can't remember anymore?

  • I don't re-- I don't remember.

  • Time

  • - What can I do to make him better?

  • Is hanging by its final thread

  • - Step inside his world,

  • so he feels needed.

  • And this life

  • - Tell me again how you met Grandma.

  • - [ laughs ]

  • Will never be the same again

  • - You met in Venice, right?

  • - How could I forget?

  • - What if we went back together?

  • ♪♪♪

  • - You gave me no hair!

  • - What you are doing for your grandfather

  • is extraordinary.

  • Rise

  • Together

  • - I feel like we're a team.

  • ♪♪♪

  • Rise

  • - Everyone has their time.

  • When my day comes,

  • remember that I love you.

  • [ whispers ] I love you, so much.

  • ♪♪♪

[ door creaks open ]

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 love mom anymore met mom mom venice

HEAD FULL OF HONEY - Official Trailer

  • 4 0
    林宜悉 posted on 2021/03/05
Video vocabulary