Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪♪

  • - Patricia...

  • I'm very sorry about your loss.

  • - It's your fault!

  • - I can't even imagine how you must feel.

  • ♪♪♪

  • Your children...

  • - Rinsing. - Rinsing.

  • ...are safe now. - [ woman sobs ]

  • - But have they heard her crying?

  • ♪♪♪

  • Have they felt the sting of her tears?

  • [ horse creaking ]

  • They will. [ woman sobs ]

  • - and she will come for them.

  • ♪♪♪

  • Who?

  • ♪♪♪

  • - La Llorona.

  • [ wind blowing ]

  • ♪♪♪

  • [ door creaks ]

  • Hijo.

  • [ indistinct whispering ]

  • Siempre. - [ screams ]

  • ♪♪♪

  • Father, can you help us?

  • The Church works with people

  • who specialize in situations like this.

  • - It's La Llorona. - Is she coming?

  • - She's already here.

  • [ wind whistles ]

  • - What do we do?

  • - [ snarls ]

  • ♪♪♪

  • - We are facing an evil...

  • ♪♪♪

  • ...that has no bounds.

  • [ drop falls ]

  • [ drop falls again ]

  • - [ screams ]

  • [ water splashing ]

  • - Ay, mis hijos...

  • - Rinsing.

  • [ gasping ]

  • [ sighs ]

  • [ screams ]

  • ♪♪♪

  • No es pena

  • Llorona

♪♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it