Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • PLEASE WELCOME SALMA HAYEK AND OWEN

  • WILSON TO THE SHOW.

  • HOW ARE YOU?

  • THANK YOU SO MUCH FOR BEING HERE.

  • >>.

  • >> THANK YOU, TBREATD TO BE HERE.

  • >> James: OWEN, I'M LEVING THIS LOOK, THIS IS REALLY NOT

  • WHAT I EXPECTED.

  • IS THIS WHO OWEN WILSON IS NOW?

  • >> THIS IS.

  • I LOST MY SUPER BOWL BET TO A FRIEND.

  • THAT I WANTED TO WEAR THE COWBOY HAT AND HE WAS SAYING NO, YOU

  • CAN'T WEAR THE COWBOY HAT IF YOU LOSE THE BET.

  • BUT THEN I WON IT BACK.

  • SO IN PICKLE BALL SO I WAS ABLE AT THE END TO WEAR THE COWBOY

  • HAT.

  • BUT I JUST FIND IT'S HARD TO BE IN A BAD MOOD IF I AM WEARING A

  • COWBOY HAT.

  • >> James: I THINK YOU'RE RIGHT, ACTUALLY.

  • I THINK THAT IS A VERY GOOD POINT.

  • >> I THINK FROM HERE ON OUT THIS MIGHT BE ALL ANYONE EVER SEES ME

  • IN IS A COWBOY HAT.

  • >> James: I AM NOT MAD AT IT.

  • SALMA, WHAT ARE YOUR THOUGHTS?

  • >> I UNDERSTAND.

  • I AM IN A BAD MOOD, I HAVE A RANCH AND MY FAVORITE THING IS

  • TO LOOK AT THE CHICKENS.

  • YOU CANNOT BE IN A BAD MOOD IF YOU ARE STAIRING AT CHICKENS.

  • SOO I KINT OF GET IT, COWBOY, CHICKENS,.

  • >> James: YOU CAN'T BE IN A BAD MOOD IF YOU ARE-- WELL,

  • THINK YOU CAN'T BE IN A BAD PAD IF YOU ARE WEARING A COWBOY HAT

  • STARRING AT CHICKENS.

  • I WOULD ALSO ARGUE YOU CAN'T NORTHBOUND A BAD MOOD IF YOU

  • HAVE A RANCH.

  • >> YES.

  • >> James: AND IT IS NOT EVEN YOUR PRIMARY RESIDENCE.

  • I WILL BE HONEST, SALMA, I DON'T KNOW IF IT IS COMPLETELY THE

  • CHICKENS, I HAVE A FEELING.

  • >> IF, NO, NO, BECAUSE WHEN I'M NOT AT THE RANCH I LOOK AT THEM

  • ON THE INSTAGRAM.

  • >> James: SALMA, THE SUPER BOWL WAS YESTERDAY, IS THE SAWP

  • BOWL A BIG THING IN YOUR HOUSEHOLD, IS THIS SOMETHING

  • THAT YOU WATCH?

  • >> NO, THROW.

  • >> SALMA, DO YOU KNOW WHO PLAYED IN THE SUPER BOWL.

  • >> THE TAMPA BUCCANEERS.

  • THE KANSAS CHIEFS.

  • >> James: THERE YOU GO.

  • >> YES.

  • >> YES.

  • >> James: LOOK AT THAT.

  • >> BECAUSE OWEN TAUGHT ME THIS.

  • I KNOW, I KNOW, BUT WE USUALLY WATCH SOCCER.

  • WHEN I WAS A TEEN I BELIEVE AGER MY FATHER WAS A FANATIC.

  • I NEVER LEARNED THE RAWLS THOUGH BECAUSE HE WANTED TO GO ACTUALLY

  • TO THE SUPER BOWL.

  • AND I FOUND IT VERY BORING BUT YOU GOT TO GO TO THE UNITED

  • STATES AND GO SHOPPING AND THE GUYS WERE ALWAYS CUTE.

  • SO WHEN EVERYBODY WAS LOOKING AT THE SUPER BOWL I WAS EATING HOT

  • DOGS, CHECKING THE GUYS, GETTING THEIR HOT DOGS, YOU KNOW, I WENT

  • TO ONE IN NEW ORLEANS, MAYBE TAMPA, AND MAYBE ANOTHER ONE, I

  • SHOULDN'T BE SAYING THIS, AND A COUPLE OF OTHER ONES LATER.

  • >> James: NOW WHEREABOUTS IN THE WORLD ARE YOU BOTH.

  • OWEN, WHERE ARE YOU ZOOMING IN FROM?

  • >> I'M ZOOMING IN FROM HAWAII.

  • >> AND I'M IN LONDON.

  • >> James: I LOVE THE CHEMISTRY YOU HAVE HERE, ARE YOU SO FAR

  • APART BUT YOU FEEL INCREDIBLY CONNECTED.

  • NOW THE MOVIE THAT YOU HAVE THAT IS COMING OUT, WAS IT YOUR FIRST

  • TIME WORKING TOGETHER, SALMA, DID YOU AND OWEN HIT IT OFF

  • IMMEDIATELY?

  • >> .

  • >> KIND OF, NOT IN THE WAY I EXPECTED BECAUSE I WAS VERY

  • EXCITED TO WORK WITH OWEN, HE IS A FANTASTIC ACTOR.

  • BUG FAN.

  • HE CAME TO MY HOUSE WITH THE DIRECTOR.

  • AND MIKE AND I HAD BEEN WORKING TOGETHER BUT NOW OWEN WAS

  • COMING.

  • AND WE WANTED TO REHEARSE ALL THE SCENES AND TALK ABOUT IT

  • VERY INTENTLY.

  • BECAUSE THE DIRECTOR AND I ARE QUITE INTENSE.

  • HE SHOWED UP AND SAID HELLO, DO YOU HAVE ANY FOOD.

  • AND HE WAS LIKE 3:00 IN THE AFTERNOON.

  • SO I SAID YES, CAN I MAKE SOMETHING.

  • AND SO WE ARE TALKING AS WE ARE MAKING AND I GIVE HIM SOME FOOD

  • AND HE STARTS IDENTITYING AND HE WAS JUST, HMMMM, HMMMM, AND THEN

  • HE SAID IS THERE ANY MORE.

  • AND AS SOON AS HE WAS FINISHED WITH THE SECOND SERVING HE SAID

  • THAT WAS GREAT.

  • THANK YOU VERY MUCH.

  • AND HE STARTS WALKING OUT.

  • WE'RE LIKE NO, WE HAVE TO REHEARSE.

  • AND HE GOES NAH, I'M GOOD.

  • HE LEFT.

  • >> I DON'T KNOW IF THAT IS ENTIRELY-- SHE MADE SOME GREAT,

  • ACTUALLY, GREAT GUACAMOLE AGE CHILE RELLENOS AND IT WAS REALLY

  • FANTASTIC FOOD.

  • BUT A LOT OF MY POWER AS AN ACTOR, JAMES, COMES FROM A FULL

  • BELLY.

  • AND SORT OF THE WAY AN ARMY MARCHS ON ITS STOMACH, I CAN'T

  • ACT WHEN I'M HUNGRY.

  • AND SO I JUST WANTED TO JUST SORT OF SET THE TABLE RIGHT FROM

  • THE BEGINNING WITH THE DIRECTOR AND SALMA THAT LISTEN, IF YOU

  • ARE GOING TO WANT MY BEST, I'M GOING TO NEED TO KEEP THIS

  • GUACAMOLE AND CHILE RELLENOS COMING.

  • >> James: I'M SURPRISED THAT WAS THE FIRST TIME YOU HAD MET

  • GIVEN YOUR INCREDIBLE CAREERS.

  • YOU NUS HAVE-- MUST HAVE THIS SO MANY FRIENDS IN COMMON?

  • >> THANK, WE WERE SURPRISED TOO, BECAUSE WE HAVE LIKE A BROTHER

  • IN COMMON, WE'RE BOTH REALLY GOOD FRIENDS WITH WOODY

  • HARRELSON.

  • AGE SO WE HEARD A LOT ABOUT EACH OTHER BUT SHOW WE NEVER MET.

  • AND EVEN ONE TIME IT WAS WOODY'S BIRTHDAY AND HE DOESN'T REALLY

  • USE AIR CONDITIONING IN HIS HOUSE.

  • AND IT WAS ONE OF THOSE RECORD-BREAKING HOT DAYS IN L.A

  • AND IT WAS HIS BIRTHDAY AND WE WERE LIKE 25.

  • AND WITH HE WERE MELTING.

  • EVEN THE MEXICANS WERE MELTING IN HIS PLACEMENT HE SAID THAT'S

  • IT, I CAN'T TAKE IT ANY MORE.

  • LET'S GO TO OWEN'S HOUSE.

  • AND OWEN WAS NOT IN L.A SO WE KIND OF JUMPED THE FENCE

  • AND THEN HE KNEW HOW TO GET IN, HE HAD A KEY OR SOMETHING.

  • BUT ALL THESE PEOPLE STARTED, AND THAT IS IS WHEN WE

  • CELEBRATED WOODY'S BIRTHDAY, IN OWEN'S HOUSE THAT WAS WITHOUT

  • OWEN.

  • BUT IT WAS GREAT, GREAT HOUSE BY THE WAY.

  • >> James: OWEN, WERE YOU AWARE THAT WOODY USED YOUR HOUSE FOR

  • PARTIES?

  • >> WELL, NO.

  • IT WAS ACTUALLY, I DON'T KNOW IF THE STATUTE OF LIMITATIONS HAS

  • RUN OUT.

  • YOU ABOUT I MEAN I THINK IT WAS A BREAKING AND ENTERING.

  • I ACTUALLY DID FIND OUT WHEN I CAME BACK, HE CLAIMED HE LEFT A

  • MESSAGE TELLING ME BUT I NEVER GOT IT.

  • BUT WHEN I DID GET BACK THERE WAS, I WAS KIND OF WALKING DOWN

  • THE HALLWAY AND I NOTICED THAT'S NOT A PICTURE THAT I PUT UP.

  • AND IT WAS A PICTURE OF WOODY AND HIS FAMILY.

  • AND HE HAD HUNG IT ON MY WALL AND HE SAID THE HOUSE WAS JUST

  • CRYING OUT FOR IT.

  • SO YEAH, THAT IS HOW WE BUSTED HIM.

  • >> James: I LOVE THAT.

  • NOW YOU BOTH HAVE SOMETHING IN COMMON.

  • THIS IS, THIS YEAR IS YOUR 25th ANNIVERSARY OF BOTH OF

  • YOUR FIRST MOVIES.

  • OWEN WASES YOUR BOTTLE ROCKET WHICH YOU ALSO WROTE AND WAS

  • DIRECTED BY WES ANDERSON.

  • AND WE HAVE THIS ABSOLUTELY INCREDIBLE PHOTO WHICH IS A

  • BEHIND OF SCENES PHOTO OF YOU AND WES.

  • TALK TO ME, WHAT IS HAPPENING HERE IN THIS IF THE OWE?

  • >> WELL, THAT WAS, MY MOTHER ACTUALLY TOOK THAT PICTURE.

  • AND WE HAD BEEN OUT IN LOS ANGELES FOR ABOUT A YEAR WORKING

  • WITH JIM BROOKS TRYING TO GET SONY PICTURES TO GIVE US THE

  • GREEN LIGHT.

  • AND THIS WAS THE DAY THAT THEY FINALLY GOT THE GREEN LIGHT THAT

  • THEY WERE GOING TO ALLOW US TO GO BACK TO TEXAS AND MAKE BOTTLE

  • ROCKETS.

  • >> OWEN WHAT IS IN YOUR HAND.

  • CAN I NOT SEE FROM HERE, WHAT ARE YOU HOLDING.

  • ARE YOU NOT TEXTING ALREADY AT THAT TIME BECAUSE WE DIDN'T HAVE

  • THAT.

  • >> James: IT IS A FOLDED UP COWBOY HAT.

  • HE JUST RIPPED IT OFF.

  • >> FOOD, HE'S EATING.

  • >> James: AND SALMA, YOUR FIRST STARRING ROLE WAS

  • DESPERADO.

  • YOU HAD BEEN A BIG SOAP OPERA STAR IN MEXICO BEFORE THAT.

  • AND THAT FILM WAS MADE BY ROBERT RODRIGUEZ, HOW DID HE FIND YOU

  • FOR THAT ROLE?

  • >> HE FOUND ME COMPLAINING ON SPANISH TELEVISION, BUT IN

  • UNIVISION SO IT WAS IN THE UNITED STATES BUT IN SPANISH.

  • ACTUALLY, STARTED COMPLAINING THE HOST WAS MAKING FUN OF PE

  • BECAUSE I WAS A SOAP STAR IN MEXICO AND HI COME TO THE UNITED

  • STATES.

  • AND I WAS AN EXTRA.

  • SO I HAD TO BREAK IN TO FILM-- AND EVERYBODY, I WAS KIND

  • OF THE LAUGH