Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

  • >> Stephen: HEY, EVERYBODY, BACK BACK TO "A LATE SHOW."

  • LET'S SAY HELLO TO MR. JON BATISTE.

  • HELLO, JON.

  • >> Jon: HELLO.

  • >> Stephen: YOU TOOK THE WORDS RIGHT OUT OF MY MOUTH.

  • I GOT A QUESTION FOR YOU.

  • I HAVE LOST TRACK BECAUSE EASTER BEING A MOVABLE FEAST, WHEN IS

  • MARDI GRAS?

  • ARE WE CLOSE TO MARDI GRAS?

  • WHEN IS IT ROLLING AROUND?

  • >> Jon: YEAH, WE'RE TWO WEEKS AWAY, TWO WEEKS AWAY, GIVE OR

  • TAKE A FEW DAYS.

  • AND, YOU KNOW, WE'RE NOT GOING TO BE ABLE TO CELEBRATE THIS

  • YEAR.

  • >> Stephen: IS THERE GOING TO BE ANYTHING.

  • IS THERE GOING TO BE LIKE-- ANYTHING?

  • >> Jon: THERE'S NOTHING.

  • EVERYTHING IS ONLINE.

  • MARDI GRAS ONLINE ( LAUGHS ).

  • >> Stephen: HOW ABOUT A LITTLE MARDI GRAS MUSIC TO BRING US

  • INTO THE NEXT ACT.

  • ♪ ♪ ♪ >> Stephen: JON BATISTE,

  • EVERYBODY.

  • THANK YOU, JON.

  • >> Stephen: HE IS AN EMMY AWARD-WINNING ACTOR, COMEDIAN,

  • AND NINE-TIME HOST OF THE ACADEMY AWARDS.

  • HE NOW STARS IN THE FILM "STANDING UP, FALLING DOWN."

  • PLEASE WELCOME BACK TO A LATE SHOW, BILLY CRYSTAL!

  • HELLO, BILLY!

  • GOOD TO SEE YOU.

  • >> GOOD TO SEE YOU, STEPHEN.

  • IT'S BEEN SO LONG.

  • >> Stephen: IT REALLY HAS, THE LAST TIME WE TALKED, I THINK

  • THERE WAS AN AUDIENCE.

  • >> OH, MAN, I MISS THAT SO MUCH.

  • YOU HAVE THE GREATEST AUDIENCES IN MY FAVORITE THEATER.

  • THERE TWO GREAT STUDIOS, YOU, OF COURSE, AND 8-"H."

  • I HAVE WARM FEELINGS FOR THE ED SULLIVAN THEATER BECAUSE THAT'S

  • WHERE I MADE MY NETWORK TELEVISION DEBUT ON THE "HOWARD

  • COSELL" VARIETY SHOW.

  • >> Stephen: I REMEMBER THAT, SURE!

  • >> I'M SORRY YOU DO.

  • >> Stephen: SURE.

  • >> I LOVE YOUR THEATER, BECAUSE HERE'S A PICTURE, STEPHEN, OF

  • THE MARQUEE FROM 1975.

  • I'M GOING TO HOLD IT UP.

  • >> Stephen: WOW!

  • HOWARD COSELL.

  • ROY CLARK, CHITA RIVERA, SENATOR KENNEDY, AND BILL CRYSTAL?

  • WHO IS "BILL CRYSTAL"?

  • >> THEY RAN OUT OF "Y"s, SO I WAS BILL FOR A LITTLE WHILE.

  • AND HOWARD COSELL WAS THE HOST.

  • >> Stephen: WHAT A LINEUP!

  • MY GOD.

  • >> THERE WAS MORE.

  • THERE WAS SHAMU THE KILLER WHALE WHO CAME LIVE FROM SAN DIEGO.

  • I REMEMBER COMING INTO REHEARSAL, I WAS SO NERVOUS, AND

  • HOWARD WAS SITTING IN THE FRONT ROW TALKING TO ONE OF THE

  • PRODUCERS, WHO WAS ALAN KING, ACTUALLY.

  • >> Stephen: WOW.

  • >> AND HE'S YELLING AT HIM, "HOW CAN I INTERVIEW A WHALE!

  • IT'S TOUGH ENOUGH TO TALK TO SONNY LISTON.

  • I HAVE TO TALK TO A WHALE!

  • >> Stephen: HOW ARE YOU HANDLING THE COVID, THE

  • PANDEMIC?

  • IT'S A STRANGE TIME.

  • ARE YOU OKAY?

  • >> I'M FINE, I'M FINE.

  • IT'S BEEN A YEAR I HAVE NOT LEFT THIS SEAT, SO, BASICALLY, IT'S

  • BEEN IN THIS ROOM, STAYING SAFE.

  • THE OTHER DAY, I WAS VERY HAPPY TO GET MY FIRST DOSE OF THE

  • MODERNA VACCINE.

  • >> Stephen: OH, WOW, I'M JEALOUS.

  • >> WELL, DON'T BE, I'M OLDER THAN YOU.

  • ( LAUGHS ) AND IT WAS AT DODGER STADIUM

  • WHERE WE GOT IT.

  • IT WAS DEBRA BIRX BOBBLEHEAD NIGHT.

  • THAT WAS FUN.

  • I GOT THE INJECTION AND A SCARF, A FREE SCARF.

  • >> Stephen: THAT'S NICE.

  • >> AT LEAST THAT WAS GOOD BECAUSE IT WAS THE FIRST STEP TO

  • HUGGING MY KIDS AND MY GRANDCHILDREN AGAIN.

  • AND I DO HAVE A PREEXISTING UNDERLYING CONDITION, WHICH IS

  • TERROR.

  • SO THAT WAS GOOD THAT I GOT THAT.

  • >> Stephen: HAVE YOU-- HAVE YOU KEPT YOURSELF BUSY?

  • DO YOU HAVE INDOOR HOBBIES THAT YOU CAN ENGAGE IN?

  • >> OH, YEAH, YEAH, NO, I'VE BEEN DOING A LOT OF WORK.

  • PLUS I THINK I'M THE WORLD RECORD HOLDER FOR SAYING THE

  • WORD "UNMUTE."

  • I'VE BEEN DOING IT CONSTANTLY BECAUSE I HAVE A LOT OF RELATIVE

  • BHOZ TRY TO ZOOM.

  • SO IT'S BEEN A LOT OF SEEING MY RELATIVES LOOKING AT ME ON A

  • ZOOM GOING...

  • ( NO AUDIO ) UNMUTE!

  • UNCLE-- UNCLE CHUCK, UNMUTE!

  • SO THAT'S WHAT I'VE BEEN DOING.

  • I DO "THE NEW YORK TIMES" CROSSWORD PUZZLE.

  • I'M AT A RECORD PACE FOR MYSELF.

  • I DO IT IN A WEEK NOW.

  • BUT JUST THE DOWN WORDS.

  • I JUST DO THE DOWN WORDS.

  • >> Stephen: OH, INTERESTING, INTERESTING.

  • I HAVE A QUESTION FOR YOU ABOUT "THE NEW YORK TIMES" CROSSWORD

  • PUZZLE.

  • I HAVE NOT HAD THE STORIED CAREER YOU HAVE, BUT I'VE BEEN

  • DOING THIS FOR A WHILE.

  • I STILL GET SUCH A THRILL IF SOMEBODY SAYS, "HEY, YOU WERE IN

  • THE CROSSWORD."

  • >> I WAS IN IT A COUPLE OF WEEKS AGO.

  • >> Stephen: IT'S A STRANGE THRILL.

  • >> IT'S VERY ODD, BECAUSE YOU ALMOST FEEL LIKE YOU'RE DEAD.

  • ( LAUGHING ) SO I FIND THAT I WORK OUT AS

  • MUCH AS I CAN PHYSICALLY.

  • I WAS A GOOD ATHLETE, AND I KEEP AT IT.

  • I PLAY A LOT OF BASKETBALL, ONE ON ME, JUST ALONE.

  • BECAUSE HERE'S-- WHEN I WAS IN HIGH SCHOOL, I WAS A PRETTY GOOD

  • PLAYER.

  • HERE'S A CARD THAT THE N.B.A.

  • MADE FOR ME-- THAT'S MY HIGH SCHOOL YEAR BOOK PHOTOGRAPH.

  • AND YOU SEE I HAVE A LITTLE SCAB ON MY KNEE?

  • >> Stephen: YEAH, YEAH.

  • >> THAT'S NOT FROM PLAYING.

  • I TRIPPED IN THE LOCKER ROOM.

  • BUT I KEPT IT IT FOR WHEN WE TOOK THE PICTURES SO IT LOOKED

  • LIKE I PLAYED A LOT.

  • >> Stephen: SPEAKING OF THE GAME, OBVIOUSLY YOU'RE A

  • CLIPPERS FAN.

  • >> YEAH, I'M A CLIPPERS FAN.

  • AND THAT'S WHO I AM WHEN I PLAY.

  • I PLAY ALL ALONE AND, YOU KNOW, WHEN YOU WERE A KID-- BECAUSE I

  • KNOW YOU'RE A GYM RAT, TOO.

  • >> Stephen: SURE, SURE.

  • YOU DON'T GET A BODY LIKE THIS WITHOUT DEDICATION.

  • >> WHEN I WAS A KID IT WAS ALWAYS THE LAST 10 SECONDS, YOU

  • KNOW, BEFORE THE CHAMPIONSHIP.

  • 10 SECONDS.

  • BUT NOW, YOU KNOW, HEY, MAN, I'M 72.

  • SO MY 10 SECONDS IS A LITTLE DIFFERENT.

  • CRYSTAL'S GOT THE BALL, 10 SECONDS LEFT, HE GOES LEFT, HE

  • GOES, RIGHT, HE GOES RIGHT-- WAIT A SECOND.

  • HE'S WANDERING OFF.

  • NINE SECONDS HE GOES TO HIS LEFT, HE GOES TO HIS RIGHT.

  • EIGHT SECONDS!

  • HE STOPS TO PEE!

  • SEVEN, SIX, TWO PLAYERS HAVE HIM TRAPPED IN THE CORONER.

  • THEE LIKES IT THEY'RE KEEPING HIM WORN.

  • SIX, FIVE-- HE PEES AGAIN.

  • TALK ABOUT A DOUBLE DRIBBLE.

  • HE DROPS THE BALL, HE CAN'T STRAIGHTEN UP.

  • THE BUZZER GOES OFF.

  • THAT'S THE BUZZ TORE REMIND HIM TO TAKE HIS PILLS.

  • HE SHOOT!

  • HE SCORES!

  • THEY PICK HIM UP AND CARRY HIM OFF THE FIELD.

  • HE GRABS HIS NECK AND HE'S YELLING WHIPLASH!

  • WHIPLASH.

  • IN!

  • THAT'S MY 10 ACADEMIES IS.

  • I'M OUT OF BREATH.

  • >> Stephen: THIS IS AN AMAZING PHOTO.

  • THIS IS YOU AT THE STAPLES CENTER WITH AN AMAZING, AMAZING

  • GUEST NEXT TO YOU RIGHT HERE.

  • >> OH, YEAH.

  • THAT WAS-- YEAH.

  • THAT WAS SOCIALIST NIGHT AT THE STAPLES CENTER.

  • >> Stephen: SURE, EVERYONE, EVERYONE HAS THE BALL

  • ( LAUGHS ) THIS IS ONE OF MY FAVORITE MEMES

  • BECAUSE IT FITS.

  • IT SEEMS PERFECTLY NATURAL.

  • YOU'RE SITTING THE SAME WAY.

  • >> WE'RE SITTING THE SAME WAY, AND HE'S GOT THE MITTENS AND THE

  • COAT ON, AND IT WAS 90 DEGREES IN THERE.

  • SO IT WAS PERFECT FOR A GUY HIS AGE, TOO.

  • >> Stephen: WE HAVE TO TAKE A QUICK BREAK, BUT WHEN WE COME

  • BACK, I WILL ASK BILLY ABOUT SOME OF HIS COMEDIC AND ACTING

  • HEROES.

  • SPOILER ALERT-- IT'S KARL REINER.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it