Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - JON: Hi, everybody!

  • You guys hungry?

  • - CROWD: Yes!

  • - JON: So let's do this!

  • Come on in! - VICTOR: Come on in.

  • Thanks everybody for coming in.

  • - ♪

  • - Welcome. How are you guys doing?

  • Thank you for waiting.

  • - MAN: How you doing? - Good. How are you?

  • What can I get you? - Drink the peach lemonade.

  • - JESSICA: Peach lemonade.

  • - ♪

  • - JESSICA: You got all these?

  • - I'm trying, I'm trying.

  • - Interestingly, I'm not really concerned about

  • the bartenders themselves.

  • - The peach lemonade.

  • So, two peach lemonades and the one--you got it.

  • - My biggest fear is having Laura support them

  • effectively and in getting Victor to be able to

  • expedite in the kitchen.

  • - LAURA: Shaunda? - SHAUNDA: Yes, love?

  • - LAURA: Sorry, I need to place these two spicy margaritas

  • and wings.

  • Can I just do it from here?

  • - SHAUNDA: Yes.

  • You can go on either side of the computer.

  • - MAN: Chili chili nachos.

  • - Add the chili chili nachos to the ladies.

  • - JASON: Look at all these tickets.

  • Dude, come in--come in the kitchen.

  • Come in the kitchen.

  • Listen, I need you to run the food.

  • You're the owner of the restaurant.

  • [bleep], be an owner.

  • - We didn't order that. - No?

  • - [indistinct chatter]

  • - Wait, did you get the wings?

  • You get the chili fries.

  • - JON: Guys, we're really behind here.

  • We're starting to run, what, half-hour tickets?

  • We're unraveling out there.

  • You got to get this under control.

  • We've gotta get the room served.

  • Bartenders are good.

  • If we can support them, this will work.

  • - You had the peach, honey? - Thank you.

  • Pretty wild, pretty crazy.

  • Little intense, I'd say.

  • But I'm still putting a smile on.

  • You can only do so much.

  • - We're still waiting on the drinks over there,

  • but I'll bring them out once they're ready.

  • But I really do appreciate your guys' patience.

  • - ♪

  • - DEVON: I'm falling behind.

  • - It's okay.

  • - Somebody's gonna get the bar behind us.

  • Nobody got that whole leg.

  • - Let me just make this last drink, and--

  • - JON: Can one of you guys get that side?

  • - SHAUNDA: I'll be right there.

  • - How are we doing over here?

  • - [crowd yelling]

  • - You guys should sit on this side.

  • You guys are getting drinks, right?

  • - [crowd yelling]

  • - [chanting] We want drinks! We want drinks!

  • - What do I have to do to get these people served over here?

  • - [chanting] We want drinks! We want drinks!

  • We wants drinks! We want drinks!

  • - JON: This is crazy, we can't serve people over there.

  • Just do it!

  • Hi this is Jon Taffer.

  • Click here! To subscribe to Paramount Network on YouTube

  • for more of Bar Rescue.

- JON: Hi, everybody!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it